國小英語演講作文中英對照

I love my motherland

Dear teachers，

I’m so glad to have the chance to give you a speech here. The topic of my speech is “I love my motherland”.

Before I started school, my mother told me that “Our country is called China.” when I attended school, the teacher told me that “Our country is called The People's Republic of China”. We love our mothers, and we also need to love our motherland. When I was in the nursery school, I always envied big brothers and big sisters, because they could wear the red scarves, but I could not. The teacher told us:" the red scarf is a corner of the red flag. It is dyed with the blood of martyrs."

Finally one day, the red scarf hanged on my chest. Under the flag of Young Pioneers, I closed five fingers together, put my hand way up high. I knew deep inside that this salute meant the benefit of the people is higher than all. The red scarf would be Along with us, told us to "study hard, make

progress day by day." The flag of Young Pioneers would guide us to "learn from Lei Feng, do good things."

Gradually, we increase in height, and grow up. We know the Yangtze River and the Yellow River. We also know that the red flag symbolizes the glories and dreams of the motherland. We also know that we are the future and hope of our country. Whenever I see the five-star red flag rising, my feeling is extremely excited. “Ah motherland, you are my mom. Ah mom, you are the motherland. I love you.”

我愛祖國

老師好，

我很高興能有這個機會在這做演講，我演講的題目是：我愛祖國

入學之前，媽媽對我說：“我們的祖國叫中國。”上學了，老師對我講：“我們的`祖國叫中華人民共和國’,我們要愛媽媽,更要愛祖國。 記得在幼兒園的時候,我總是羨慕那些大哥哥和大姐姐，因為他們帶著紅領巾。老師告訴我們，“紅領巾是紅旗的一角，是用烈士的鮮血染紅的”。

終於有那麼一天, 紅領巾系在了我的胸前。在鮮紅的少先隊旗下,五指併攏,高舉過頭,我深深知道：這個敬禮代表人民的利益高於一切!鮮豔的紅領巾將伴隨著我們“好好學習，天天向上”！鮮豔的少先隊旗指引著我們“學雷鋒、做好事”。 漸漸地，我們長高了、長大了。知道了，長江、黃河;知道了，紅旗象徵著祖國的光榮和夢想；知道了，我們是祖國的未來和希望。 每當我看到冉冉升起的五星紅旗時，我的心情都無比激動。祖國啊，媽媽，媽媽啊，祖國。我愛你。