中國風景園林設計借景理法分析論文

摘要：中國園林藝術作為我國傳統文化的重要承載方式之一，有著專屬於自身的獨特之處。中國風景園林之所以能夠屹立於世界且在當今時代仍然能以其鮮明的特色打動他人，給人以美的享受，有很大一部分因素是來源於其“借景”理法。本論文從“借景”理法的文化底蘊入手，結合筆者作為一個高三學生的學習經驗，在參考相關文獻的基礎之上，對我國風景園林設計的“借景”理法的完善與創新進行了簡要闡述，敬請斧正。

關鍵詞：中國風景園林；園林設計；“借景”理法

在全球一體化背景之下，各種思想與文化的交融對我國的傳統文化產生了極大的衝擊，尤其以建築行業最為突出，城市建設中一味的採用所謂的“國際風格”，喪失了我國傳統建築的獨特美感與文化內涵。筆者認為，這些問題的產生主要源於設計規劃者對於我國風景園林設計理念以及人文底蘊缺乏系統的理解，由此，本文以我國園林設計中的“借景”理法入手，對其傳承與發揚的策略進行了簡要分析，以期能夠為建設具有我國傳統文化特色與地方文化內涵的風景園林獻上自己的綿薄之力。

一、中國風景園林設計“借景”理法的人文內涵

我國風景園林中所應用到的“借景”理法帶有鮮明的中華民族傳統文化特色，而園林的內容、構建形式與我國道家“道法自然，天人合一”的思想有著充分的交融，也受到了我國傳統文化以及藝術形式的影響，由此“借景”理法可以說包含了我國千載文明的精粹。

1、天人合一的核心要義

天與人的關係是我國傳統文化所研究的重要方向之一，代表了我國古代哲學思想的繁衍與發展。而天人合一作為我國文化總綱有著其先進性與科學性，現今仍然以“人與自然和諧發展，全面協調可持續”為我國乃至世界的發展趨勢。天人合一簡言之也就是物我交融、相互滲透的境界，而我國風景園林在“借景”的過程中，也正由於天人合一的思想將自然與人進行了有機結合，在充分藉助建設點地理條件的基礎之上，因地制宜進行設計“借景”，這正是我國風景園林“借景”理法的核心要義。

2、“借景”理法與傳統文化的交融

以儒家文化來看，“仁者樂山，智者樂水”，中國風景園林中山與水的交融往往代表了人與自然和諧與統一。而園林景象也往往將生產方式與園林進行有機結合，以山水等景物來代指德行操守，正如“食可三餐無肉，居不可一日無竹”所述，園林中的竹、鬆、柏等植物往往代表了居住者對於德行的要求。而以道家文化來看，正所謂“道法自然”，我國園林設計中“借景”理法雖然需要進行改造，但是仍然需要因地制宜，並不會對自然造成過多的.破壞，這是現今園林建設無法媲美的。而禪宗也以期唯心觀點對“借景”產生了一定的影響，陶淵明的“採菊東籬下，悠然見南山”也正是由此而得。

3、“借景”理法與傳統繪畫藝術的交融

我國傳統山水化的創作往往以自然造物為參考點，按照內心需求來進行藝術創造，這與“藝術來源於生活，但高於生活”有著異曲同工之妙。我國傳統繪畫講究神似而非形似，傳統風景園林中的“以景寫情”也就是“以形傳神”的充分反映，正如醉酒半夢半醒之間，其樂無窮。另外，中國傳統繪畫往往寄託了個人的情感，其佈局與構思極為巧妙。而我國風景園林設計的“借景”往往也包含了創作者的情感。“弄假成真”既包含了對自然山水的無限嚮往，也融入了師法自然的繪畫藝術觀念，是人意向審美的高度體現。

二、“借景”理法的傳承與發揚

1、傳承“借景”理法，保持傳統民族特色

中國風景園林設計所應用的“借景”理法飽含中華民族的傳統文化與哲學特色，與我國國人意識形態上對於園林美感以意蘊的追求相一致，因此將其運用於現代化中國風景園林的建設中有著極高的現實價值，能夠在很大程度上緩解由於西方文化衝擊所導致的傳統文化缺失。在對“借景”理法進行傳承與發揚的過程中，必須要保持中國傳統文化與藝術的獨特風味。而作為園林的設計規劃人員，必須要以動態與全面的眼光來看待事物，以辯證的思維來處理“借景”理法與現代化原理的融合，以此更好的傳承與發揚中國風景園林設計中的“借景”理法。同時還需要對“借景”理法在歷史沿革過程中的變化加以充分認知，對其或恢弘大氣、或小家碧玉、或風景寫意的特色加以充分認知，並且合理融入現代化特徵，促進現代元素與傳統文化藝術特色的有機結合。除此之外，在設計的過程中，為了避免由於外來文化所帶來的衝擊，必須要保持當地獨有特色，融入區域傳統文化，以實現對“借景”理法的傳承與發揚。

2、解放思想，與時俱進

傳承中國風景園林設計中的“借景”理法並不代表完全照搬，伴隨著我國現代化程序的不斷推進，人們對於風景園林的要求也越發提升，由此園林設計規劃人員必須要充分結合當下園林受眾人群的實際需求，在融入“借景”理法的基礎之上進行有效創新，做到與時俱進。畢竟從本質上來看，風景園林的存在本就是為了豐富人們的生活，滿足其在精神上的審美需求，給人以心靈上的寄託，如果一味照搬傳統的造景理念，那麼很有可能造成其與當下人們需求的不符合。另外，風景園林設計在當下已經逐漸延伸成為了一個獨立的學科，其中所涵蓋的知識面較為廣泛，我們在傳承傳統文化藝術特色的同時，也需要採用現代化的建設工藝與理念，以科學、先進的手段將“借景”理法融入現代風景園林的建設之中。

三、結語

總而言之，作為風景園林設計者，必須要對我國傳統園林中的“借景”理法加以充分認知，將其合理應用於當下的現代園林設計與建設之中，並且結合當下受眾人群的實際需求進行園林造景設計，在滿足人們實際需求的同時，實現對我國傳統園林文化的傳承與發揚。

參考文獻

[1]李玲,黃漢玲.現代建築及城市景觀設計中古典園林應用探討[J].住宅與房地產.2016(33)

[2]朱文豔.畫意詩情景無盡,春風秋月趣常園——淺析中國古典詩詞與古典園林的相融相通[J].包裝世界.2016(05)

[3]趙潤東.現代園林中古典園林設計手法的運用[J].現代園藝.2015(02)

[4]薛曉飛.關於中國風景園林設計理法之“巧借人文之宜”的研究[J].青島農業大學學報(自然科學版).2010(04).