《梧桐雨》和《長生殿》中楊貴妃形象的差異

來源:才華庫 2.66W

唐玄宗李隆基與其寵妃楊貴妃楊玉環的愛情故事是中國古代帝王妃子的故事中流傳最為廣泛的,他們的愛情故事也是許多作家作品創作的題材。

從古到今,唐明皇與楊貴妃的故事被寫成各種的版本。如唐代白居易詩歌《長恨歌》,唐代陳鴻的傳奇小說《長恨歌傳》,宋代的《楊太真外傳》,元代王伯成的《天寶軼事諸宮調》,元代白樸的《唐明皇秋夜梧桐雨》(以下簡稱<梧桐雨>),明代吳世美的《驚鴻記》以及洪�的《長生殿》是較為人熟悉的。雖然各部作品對楊貴妃的描寫有所不同,但是都有著一個共同點,那就是楊貴妃有美若天仙,且擅舞蹈。如《梧桐雨》寫道:“妾貌類嫦娥”來形容楊貴妃的美色,在戲曲中多次描寫楊貴妃最擅霓裳羽衣之舞“腰鼓聲幹,羅襪弓彎,玉佩丁東響珊珊,即漸裡舞�雲鬟。施呈你蜂腰細,燕體翻,作兩袖香風拂散。”《長生殿》中用“姿容豔麗”來形容楊貴妃的美,並對楊的才華有進一步的描寫。如楊夢裡聽一遍就能記住音節,“幽夢清宵度月華,聽“霓裳羽衣”歌罷。醒來音節記無差,擬翻新譜消長夏”,楊寫下來,傳授給宮女,再讓宮女傳授給梨園弟子。對楊貴妃的整個舞蹈過程有詳細的描寫:

“【羽衣第二疊】【畫眉序】羅綺合花光,一朵紅雲自空漾。【皁羅袍】看霓旌四繞,亂落天香。【醉太平】安詳,徐開扇影露明妝。【白練序】渾一似天仙,月中飛降。(合)輕揚,彩袖張,向翡翠盤中顯伎長。【應時明近】飄然來又往,宛迎風菡萏,【雙赤子】翩翻葉上。舉袂向空如欲去,乍回身側度無方。(急舞介)【畫眉兒】盤旋跌宕,花枝招展柳枝揚,鳳影高騫鸞影翔。【拗芝麻】體態嬌難狀,天風吹起,眾樂繽紛響。【小桃紅】冰弦玉柱聲嘹亮,鸞笙象管音飄蕩,【花葯欄】恰合著羯鼓低昂。按新腔,度新腔,【怕春歸】嫋金裙,齊作留仙想。(生住鼓,醜攜去介)【古輪臺】舞住斂霞裳,(朝上拜介)重低顙,山呼萬歲拜君王。”

《長生殿》詳細地描寫出楊貴妃跳舞的過程,表現了楊貴妃的多才多藝的,如此惟妙惟俏的描寫在《梧桐雨》中是沒有的。

雖然在《梧桐雨》和《長生殿》中對楊貴妃的貌美如花,擅長舞蹈的描寫不一樣,但是都離不開著對楊的容貌和舞蹈的認同。但是在《梧桐雨》和《長生殿》中,楊貴妃這個人物形象存在著截然不同,以下是對種種差異的分析。

一、關於楊玉環之身世

楊玉環這個人物歷史上是存在的。史料記載“楊貴妃生於官宦家,父親早逝,從小寄養於叔父家。先是被唐玄宗的兒子李瑁看中詔冊立她為壽王妃。後被唐玄宗看上,於是玄宗先令她出家為女道士,賜道號太真。天寶四年,唐玄宗把韋昭訓的女兒冊立為壽王妃後,遂冊立楊玉環為貴妃。”

白樸在《梧桐雨》中,遵循了歷史的記載,在第一折中寫道:“妾身楊氏,弘曆人也。父親楊玄瑛,為蜀州司戶。開元二十二年,蒙恩選為壽王妃。開元二十八年八月二十五日,乃主上聖節,妾身朝賀,升上見妾貌類嫦娥,令高力士傳旨度為女道士,住內太真宮,此號太真。天寶四年,冊封為貴妃。半後服用,寵幸殊堪。”《梧桐雨》對楊貴妃的身份背景的敘述和歷史記載基本上是相同的。而洪在《長生殿》中寫道:“奴家楊氏,弘曆人也。父親玄瑛。官為蜀中司戶。早失怙恃,養在叔父之家。生有玉環,在於左臂,上隱[太真]二字。因名玉環,小字太真。性格溫柔,姿容豔麗。慢揩羅袂,淚滴紅冰;薄試霞綃,汗流香玉。荷蒙聖眷,拔自宮嬪。位列嬪妃,形同皇后。” “昨日見楊玉環,德行溫和,丰姿秀麗。卜茲吉日,冊為貴妃。”“臣妾寒門陋質,衝選掖庭。”“妃子世胄名家,德容兼備。取供內職,深愜朕意。”這些描述都與歷史上記載的楊貴妃身份背景的敘述不同,顯然是作者忽略了楊貴妃的身份背景。《梧桐雨》和《長生殿》不同的人物身份背景描述,為確立兩部作品的不同的楊貴妃形象的做了重要鋪墊。

《梧桐雨》沒有迴避楊貴妃曾當壽王妃這一段,遵循了歷史,而《長生殿》對楊貴妃這段歷史隻字不提,美化了楊貴妃的經歷。楊貴妃身份的.描述對《梧桐雨》和《長生殿》中楊的性格愛情等有重要的影響。

二、楊貴妃的愛情

《梧桐雨》和《長生殿》都描寫了李楊二人七月七夕長生殿盟誓這一佳話,但是兩部作品對待李楊的愛情態度是不一樣的。白樸對唐玄宗和楊貴妃的愛情是諷刺的,洪對唐玄宗和楊貴妃的愛情是讚美的。

《梧桐雨》中,楊貴妃是被“強行”進宮,皇上看上她,就算是皇上的兒媳婦也不得不對皇帝的命令服從。當妃子也許是很多女子的心願,但是楊玉環與丈夫壽王傷心離別,唐玄宗比楊玉環大三十歲。一個大自己三十歲的老頭子怎比年輕的壽王呢,更何況離別丈夫去侍奉公公,在感情上也受到傷害,對唐玄宗又何來真感情。深宮中的寂寞,導致安祿山的到來讓楊貴妃的生活為之一亮。《梧桐雨》的開頭就描寫了楊貴妃和安祿山的私情。安祿山在被派遣做漁陽節度使雲“只是我與貴妃有些私事,一旦離去,怎放的下心”兩人的私情被楊國忠得知,安祿山被派遣時,楊貴妃又怕又不捨“近日,邊庭送一蕃將來,名安祿山。此人猾黠,能奉承人意,又能胡旋舞,聖人賜與妾為義子,出入宮掖。不期我哥哥楊國忠看出破綻,奏準天子,封他為漁陽節度使,送上邊庭。妾心中懷想,不能再見,好是煩惱人也。”怕的是私情敗露,不捨的是安祿山要遠去邊關當節度使,一段情也許會從此終結。她和唐玄宗的七月七夕的盟誓看起來也可笑,“妾蒙主上恩寵無比,但恐春老花殘,主上恩移寵衰,使妾有龍陽泣魚之悲,班姬題扇之怨,奈何!”看起來對唐玄宗有著深愛,又擔心他移情別戀而頓生傷感。楊貴妃確實擔心失寵,因為她擔負著整個楊氏家族的命運,一旦失寵,楊氏家族便毀於一旦,而且失寵就等於失去了奢華的物質生活,過慣了錦衣玉食的生活的她更擔心失去恩寵。她的話無非是想抓住唐玄宗的心來滿足自己的慾望。由此看來,楊貴妃是不幸福的。自己喜歡的人不能在一起,還要虛偽地去討好自己不喜歡的人,這樣的生活何來幸福,何來美好的愛情。   而在《長生殿》中,楊貴妃是位美麗端莊,追求平等,愛情專一,始終不渝的女子。楊貴妃和安祿山是沒有私情的,她與唐玄宗的愛情是真摯的,感人的。由於《長生殿》對楊貴妃曾為壽王妃隻字不提,楊貴妃的身份純潔了,李楊的愛情也純潔化,楊貴妃追求純潔的、至死不渝的愛情也有了說服力。楊貴妃與唐玄宗定下七月七夕的盟誓,希望能夠地久天長。她也努力經營著自己的愛情,“萬歲爺好生不快,今日竟不進西宮去了。娘娘在那裡只是哭哩”“嬌痴性天生忒厲害。前時逼得個梅娘娘,直遷置樓東無奈。如今這虢國夫人,是自家的妹子,須知道連枝同氣情非外,怎這點兒也難分愛。”楊貴妃逼走梅妃,唐玄宗生氣並與虢國夫人發生關係也非像以往的作品一樣是出自嫉妒之心,而是要捍衛自己的愛情。“我到那裡,看他如何逞媚妍,如何賣機變,取次把君情鼓動,顛顛倒倒,暗中迷戀。”對唐玄宗祕密寵幸梅妃,楊貴妃的態度不是對唐玄宗失望,而是積極捍衛自己的愛情。表現的楊貴妃是勇敢的。她強烈追求純潔的愛情,就算是馬嵬驛被賜死,也沒有責怪唐玄宗,還牽掛著他,“高力士,聖上春秋已高,我死之後,只有你是舊人,能體聖意,須索小心奉侍。再為我轉奏聖上,今後休要念我了。”楊貴妃死後,對玄宗的愛情依然是“人鬼情未了”,“風前盪漾影難留,嘆前路誰投。死生離別兩悠悠,人不見,情未了,恨無休。”她懷念著往昔與玄宗的情,傷心悲痛這些情不能重現,心中念念不忘唐玄宗。她魂魄隨風而飄,隨心而飄,“我楊玉環鬼魂,自蒙土地給與路引,任我隨風來往。且喜天不收,地不管,無拘無系,煞甚逍遙。只是再尋不到皇上跟前,重逢一面。”在不經意之時,回到了與玄宗溫存之地“呀,原來就是西宮門首了。”可見楊貴妃對愛情的執著,即使生死也不能將其湮滅。正是因為情比金堅,感天動地,楊貴妃的愛情感動了天上的神仙,讓她和玄宗在仙界相逢,永在一起,“玉帝敕諭唐皇李隆基、貴妃楊玉環;諮爾二人,本系元始孔升真人、蓬萊仙子。偶因小譴,暫住人間。今謫限已滿,準天孫所奏,鑑爾情深,命居忉利天宮,永為夫婦。如敕奉行。”

從《梧桐雨》和《長生殿》中關於楊貴妃的愛情中可以比較出,《梧桐雨》中的楊是一個自私自利,貪圖享樂,用情不專,放蕩的女人,而《長生殿》中的楊是一個純潔專情的女人。兩部作品對楊貴妃的愛情方面的表現截然不同,正好塑造出楊貴妃兩個相反的人物形象。

三、在生死與國家安危之間的抉擇

馬嵬兵變,是李楊愛情破滅的直接原因。無論是《梧桐雨》還是《長生殿》都有相似的情節,馬嵬驛兵變,楊貴妃被縊死,李楊二人陰陽相隔,原來的甜蜜的生活不復存在。但在面對生與死之時,白樸和洪�寫出了迥然不同的楊貴妃形象。

在《梧桐雨》中,楊貴妃得知士兵兵變要求唐玄宗賜死自己,她首先想到的是不能死,求唐玄宗保住自己。“妾死不足惜,但主上之恩,不曾報得,數年恩愛,教妾怎生割捨?”楊貴妃表面說不捨與唐玄宗的“恩愛”,實質上是怕死,求助唐玄宗,希望他能念及昔日的情愛,救自己一命。但唐玄宗已經不能自保,“妃子,不濟事了,六軍心變,寡人自不能保”於是陳玄禮再次逼唐玄宗下命令“願陛下早割恩正法”。楊貴妃慌了,用幾乎威逼的語氣道:“陛下,怎生救妾身一命?”但玄宗已無動於衷了,因為他已經無法自保了,被迫下旨賜死楊貴妃。楊貴妃此時知道已經無力迴天了,對玄宗只有怨恨,“陛下好下的也!” 從整個被賜死的過程來看,楊貴妃並沒有想過國危當前,自己能為這個國家做點什麼,也沒有想過自己的死能激發士兵的戰鬥士氣,能救國家於危難之中,更沒有為深受戰爭傷害的老百姓著想,她唯一想到就是自己的生命,足以看出她貪生怕死,自私自利的性格。

而在《長生殿》中,得知自己將要被賜縊死,楊貴妃出於求生本能而哀求於玄宗,“陛下啊,事出非常堪驚詫。已痛兄遭戮,奈臣妾又受波查。是前生事已定,薄命應折罰。望吾皇急切拋奴罷,只一句傷心話……”在士兵的再三挾迫下,楊貴妃明白了玄宗的無奈和猶豫不決,便決定為愛獻身,“臣妾受皇上深恩,殺身難報。今事勢危急,望賜自盡,以定軍心。陛下得安穩至蜀,妾雖死猶生也。算將來無計解軍譁,殘生願甘罷,殘生願甘罷!”此時的楊貴妃是不怕死的,她甘願為玄宗捨棄生命,塑造了一個深明大義,以國家利益為重,勇於犧牲的女子形象。

綜上對比,《梧桐雨》和《長生殿》中的楊貴妃形象迥然不同,一個是放蕩,自私自利,頗有心計,貪生怕死的形象;一個是純潔,用情專一,勇於犧牲自己的形象。無論是哪個形象的楊貴妃,都在文學史上留下燦爛一筆。

熱門標籤