木蘭詩改寫現代文500字（精選17篇）
《木蘭詩》是中國北朝長篇敘事樂府民歌。又稱《木蘭辭》。下面是小編收集整理的木蘭詩改寫現代文500字（精選17篇），一起來看看吧！
木蘭詩改寫現代文 篇1
昏黃的燭光把一個憔悴的影子印在花堂竹牆上，從影子顯示的動作看來，織布女的疲倦、愁勞另有原因。
”吱呀“花姐身穿一襲白睡衣，出現在木蘭房門。”木蘭“姐姐輕柔地說，”還不睡呀？都已經三更了。“便走來想要扶起木蘭：”再不睡老母父可要生氣了。“”唉！“木蘭深深地嘆了口氣，抬起那朦朧的眸子，”姐，您請過目，這可如何是好呀？“花姐接過木簡，小心地開啟原來是軍書。”你也別愁了，車到山前必有路，快睡吧！“木蘭微弱地點點頭，輕輕臥躺在木席上，花姐微笑一下，那微笑蘊藏著苦她也為這事擔心。隨後，她為木蘭熄了燈，閂了門。
第二天，花姐早早起來，去看看木蘭。呀！木蘭不見了！而她的衣服、頭飾、花黃全留在床頭呀？！裸著身子能跑到哪去？花姐正焦急時，”哎呀！“老父房內，又傳來一聲驚叫，花姐急忙跑去。發現父親衣櫃上釘著黃蠟紙：
姐姐找出她最漂亮的衣服、頭飾，高高興興地打扮一番，提著裙子找到了木蘭，”哎呀，終於把你給盼來了，真是急死我了！“”對不起，讓你們擔心了。咦？小弟又調皮到哪去？“”你用不著擔心他，他已經長大了，成英俊小夥了，不調皮了！這不，他在花堂後院忙著為慶你回鄉的酒宴呢！對了，趕快進房把衣服換了吧！“
木蘭仔細地挑了一套最漂亮的女兒裝，柔情地坐在床邊，細心地梳妝打扮，對著銅鏡左照右照……梳妝完畢後，胭脂凝成的臉顯得更加美麗。
她邁著碎步走到正堂中央，戰友為木蘭的美貌而齊聲驚歎：”想不到花將軍還有這麼個美麗的妹妹，怎麼沒有跟我們提到起過呀？“”各位戰友，“木一雙汪汪秋水眸凝視著他們，”我就是木蘭呀！“”啊！“戰友們連聲驚呼！”我明白了！“李將軍反應最快，”木蘭替父從軍，不畏艱險，本身我們就應該更加肅然起敬！“堂內頓時笑聲、歡呼聲、掌聲連成一片，響徹雲霄！
木蘭，世界為你而肅敬，立正！敬禮！
木蘭詩改寫現代文 篇2
古時候，有一個女子名字叫做花木蘭，名字十分文雅，但生性好動像個男孩。
有一天她的父親看見木蘭愁眉苦臉的，於是就前去詢問。木蘭說，可汗要去打仗，要召集士兵，每戶人家要去一個身強體壯的男子，自己家只有父親和弟弟是男人，父親老了，弟弟又太小，於是木蘭想自己去試試。
於是木蘭到處找上前線用的東西，收拾好後，就告別了父親和母親，在前線上木蘭打退了許多敵人，最終他們勝利了，而可汗十分器重木蘭，賞賜了木蘭許多銀子，又想叫木蘭留下來做官，可木蘭一心想回家，10年了，木蘭急切的想回到家鄉。於是要了一匹千里馬和幾個戰時的好友一起回到了家鄉。大家聽說木蘭回來了，都出來迎接她，木蘭的父親和母親更你到了城外來迎接她，木蘭的姐姐聽說木蘭回來了，在家裡把自己打扮的漂漂亮亮的，她的弟弟聽說姐姐要回來了，磨了刀去殺豬和羊，來迎接姐姐的到來。木蘭回到了家，走進了自己的房間，做在了自己的床上，脫下了戰時的盔甲換上了自己以前的衣服，盤起了頭髮，搽了胭脂，貼了花黃。走了出來，他的戰時好友看見了，十分驚惶，和木蘭打了10年的仗竟然不知道她是一個女兒身。
木蘭說：“把兔子的耳朵提起來，雄兔的腳會往後蹬，雌兔的眼睛會不時的眨著，如果2只兔子都在地下跑，怎麼會辯的出哪隻是雄哪知是雌的呢？”
木蘭詩改寫現代文 篇3
寧靜的夜晚裡，唯獨木蘭家的燈火亮著。是木蘭在紡織嗎？不，從屋裡傳出來的，是一遍又一遍的嘆息聲。
出征這天，木蘭盤起自己的長髮，慢慢的穿上男兒裝。往往鏡中的自己，又望望遠處，心中不免有些留戀。與爹孃分手時，木蘭沒回頭望一眼，她怕自己突然間捨不得爹孃，捨不得家鄉，此時的她，眼角有些溼潤。直至渡過了黃河，翻上了黑山，才回頭，此時早已聽不見爹孃的呼喚也看不見故鄉，戰馬的嘶鳴卻在耳邊迴盪。
戰場十年的廝殺，對於木蘭是那樣漫長。戰爭結束，一切又恢復了和平。對於立了大功的木蘭，皇上欲封她為尚書郎。木蘭雙手作輯，說：“臣不願厚祿，只願還鄉見爹孃，請皇上恩准。”“欽此”木蘭用粗糙的手接過聖旨。
木蘭騎著戰馬威風凜凜，父老鄉親都出來迎接。木蘭一見爹孃，雙眼即刻噙滿淚水。姐姐仔細打扮一番，木蘭在弟弟的磨刀聲中，走進了那間熟悉卻又陌生的閨房。
脫去戰袍，換上舊衣裙。拉下頭巾，長髮披在雙肩，木蘭細心梳理著長髮，戴上裝飾，戰場上英勇的花木蘭竟是個嬌滴滴的女孩兒。
百餘年後，小孩嘴裡念著“雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離”，大人念著“雙兔傍地走，安能辨我是雄雌”？學堂裡傳來“唧唧復唧唧，木蘭當戶織……”的讀書聲。
木蘭詩改寫現代文 篇4
我和戰友們經十年的戰鬥生活，如今終於可以回來了。
想起了十二年前，父親已經老了，還臥病在床。可是，可汗學要我父親去徵兵。我沒有哥哥，弟弟還小，我只有離開親人，女扮男妝，替父從軍。
我不辭萬里，來到了戰場，各戰友們浴血奮戰，出生入死，立了許多戰功；我們盼望了多少年，才能到今日還張鄉啊！
剛到村門口，我那已年邁的爹孃拄著柺杖，互相攙扶著，早早地站在村口等著我
旁邊有許多的鄉親，我一下子撲了過去，與爹孃痛哭著。娘擦乾了淚，說：“今天是個大喜的日子，大家不要顧著，進為坐吧。”
這時，我望了望周圍，連忙說：“妹妹和弟弟呢？”媽媽笑著回答說“他們呀，知道你要回來了，高興得好幾天都睡不著覺。你妹妹又是梳妝又是打扮的，現在正在給你清理房間。你弟弟，正在磨刀豬宰羊呢！”
我點了點頭，望了望戰友，幹緊為到了十二年前住的閨房，脫下征戰時穿的軍裝，穿上我女兒家的衣裙，對著窗梳理像烏雲一樣的頭髮，對著鏡子貼上了花黃。
這時，我的戰友在叫我，我趕緊叫了一聲：“來啦——”等我穿著一身女兒裝站在戰友的面前，戰友們都大吃一驚，不由自主地問：“這……這是怎麼回事？”
我便把替父從軍的原因一一跟戰友們說了，戰友們都恍然大悟，連連豎起拇指，感嘆說：“想不到跟我們並肩作戰我麼多年，立了許功的戰友，居然是一個美麗的女子，佩服，佩服！你不愧是女中豪傑啊！”
木蘭詩改寫現代文 篇5
古道上空傳來陣陣戰馬的嘶鳴。最前方依稀看見一位身著盔甲、英姿颯爽的女將軍。她正用勁揮舞著馬鞭，奔跑在這崎嶇的古道上。
這位歸心似箭的女將軍就是遠近聞名的花木蘭。話說十幾年前，木蘭家中接到可汗徵兵作戰的軍貼。善良、孝順的木蘭為了不讓年邁的父親承受征戰之苦。木蘭——一纖弱的女子，毅然女扮男裝，代父從軍。在戰鬥中，她奮勇拼殺，戰功赫赫地凱旋歸來。面對誘人的功名利祿，木蘭不為所動，義無返顧地回到朝思暮想的故鄉。
木蘭衣錦還鄉的訊息傳到了她所在村莊，整個村子就沸騰了。村民們臉上都流露出從未有過的喜慶，木蘭的家人更是喜上眉梢。
終於盼到了這一天，木蘭的雙親互相挽扶著去迎接閨女的到來，村民也簇擁著去迎接遠到而來的軍隊，凜冽的寒風呼嘯著，而兩位老人和村民們的心卻比什麼時候都燙。聽！一陣馬啼聲由遠及近地傳來。頓時，道路飛揚起漫天塵埃。突然，這片迷茫中飛出一匹矯健的烈馬，花木蘭從馬背上一躍而下，撲進母親的懷抱裡。動情地呼喚著：“娘，蘭兒回來了，您的蘭兒回來了！”母親伸出顫抖的手撫摸著愛女的面頰，片言未吐，卻已泣不成聲
品友互動
父親也不禁老淚縱橫。在場的人，無一不被這一場景所感動。小小村莊到處彩燈高懸，爆竹聲聲。木蘭的姐姐妝扮一新地迎出來，望著眼前的這位威武的將軍，真是又驚又喜。
從此，木蘭代父出征的故事便傳為佳話，流芳百世。
木蘭詩改寫現代文 篇6
秋天，很冷。
風猛烈地吹著。
屋裡傳出織布機的聲音，木蘭對著門織布。沒有聽見織布機的聲音，卻聽見木蘭嘆息的聲音。母親聞見木蘭在嘆息，就問：木蘭，在想什麼，在思慮什麼。木蘭回答道：沒有想什麼，沒什麼。
一個女子勤勞勇敢、堅韌質樸、不貪功名，替父征戰、離家保國的巾幗英雄。大家知道這個女子是誰嗎？這個女子就是鼎鼎大名的花將軍――花木蘭。
織布機的聲音唧唧又唧唧地響著，我對著門在織布，忽然間聽不到了織布機的聲音了。只聽到自己的聲聲嘆息，我在想什麼，我在思念什麼，我什麼都沒有想，也沒有思念什麼。昨天晚上我看到了軍中的文告，原來是皇上大規模的徵兵，徵兵的名冊上有很多卷，可是卷卷都有父親的名字，我對這件事感到很為難，父親又沒有兒子，我又沒有長胸（所以認不出是女的）。想了很久，還是願意為此去買馬鞍，從這一刻起我替父親征戰。
於是我就來到東邊的集市，去挑選比較買一匹駿馬來，又到西邊的集市買馬鞍和墊子，又到南邊的集市買馬嚼子和韁繩，又到北邊的集市去買長鞭。早晨我告別了父母，離開了家鄉，晚上就到達了黃河邊，宿營下來了。聽不到父母呼喚我的聲音，只有黃河流水的聲響。早晨我告別黃河，離開了。晚上到達黑山邊，聽不到父母呼喚我的聲音，只有聽見燕山的胡馬嘶叫聲。
木蘭詩改寫現代文 篇7
終於，平靜了半晌的大漠上又傳來了軍中的號令，冷清的月光下，連那曾經聒噪不休的黑鴉也不知何處去了，只有幾匹瘦弱的老馬偶爾的幾聲嘶叫，他們也害怕了吧！我的嘴角沁出一絲苦笑，來了，還是來了。
隨著主將的一聲令下，鑲金的鐵棒結實的打在厚重的鼓面上，馬叫聲不見了，取而代之的是聲聲的響亮的口號，我一手牽著馬韁，一手握著長槍，多年來的戰場生涯使我有了良好的心理，此時的我還是和往常一樣向家鄉望了望，而就在我回過神的那一瞬間，馬蹄聲、刀刃聲混起來了，孤寂的大漠變得咆哮了。
兩軍交戰了，這場戰爭，實力相當的我們拼的只是耐力和勇氣。這就像是兩股颶風的交匯吧，我心中雖然這樣想著，下手可一點也沒放鬆，轉眼，又有幾個匈奴兵倒在了我的槍下，月光還是那麼冷，大漠上的刀劍卻是更冷的，主將已經陣亡了，他的最後一句話仍是打到匈奴，但眨眼他的屍首便找不到了，滿地的鮮血侵紅了沙子，彷彿是枯木中開出的一朵朵紅牡丹，而我呢？我的披風和鎧甲上早已血跡斑斑，兩方的死傷十分得多，冷冷的兵器撞在同樣冷的鎧衣上，激起了一片更冷的餘光。“撲”一隻斷箭射入了我的左臂，晶瑩的鮮血呼嘯而出，濺在了我的額上、肩上。我眉一鬆，還是咬著牙砍到了幾個來犯的匈奴兵。
正當我感到撐不住時，一聲更洪亮的號鳴伴著天邊的魚肚白傳來了———是我們的援軍！我臥在長槍邊，笑了，也哭了……
木蘭詩改寫現代文 篇8
淒冷的月光傾灑在木蘭那略顯單薄的背影上，緩緩飄來的打更聲突兀的響著，一下，兩下……犬吠聲幽幽的、空曠的飄蕩著，傳到很遠，很遠……狂風捲起厚厚的黃沙，漫無目的的蕩動著……
即將奔赴戰場的花木蘭此時正機警的四處張望著，聆聽著這個近乎無聲世界的一丁點兒聲音。想當年這個柔弱女子還坐在“唧唧”作響的織布機旁，這會兒卻已代父來到這荒無人煙的邊疆，可木蘭從沒抱怨過，也從沒後悔過。只是，耳邊依稀記得父母送自己出城時的失聲痛哭，只是，眼前依稀記得小弟送自己出城時的一再挽留……這一切似乎那麼遙遠，又似乎發生在昨天，那樣觸手可及。
呼呼的風聲在木蘭耳邊纏繞，把她拉回現在。耳邊縈繞著殺聲震天的呼喊聲，眼前浮現著血流成河的畫面，木蘭不禁打了個寒顫。畢竟是個女兒家，在家裡，連父親殺雞都不敢看的她，更何況殺人了！
第二天天剛矇矇亮，木蘭就跟隨著浩浩蕩蕩的隊伍披星戴月的處發了，箭一般渡過一道道困難重重的關口和一座座直穿雲霄的大山。鎧甲硬邦邦的“捆”在冷若冰霜的身體上，跋涉千山萬水的雙腿已是重如寶鼎。拖著疲憊不堪的身軀來到分外艱苦的駐紮地，木蘭沒有多做歇息，而是揮舞起光亮如明月的長矛，在冰天雪地裡，和著緩緩而落的雪花飛舞起來。
緊急的軍令聲撕開了黎明的沉寂，緊張的一天開始了……
木蘭詩改寫現代文 篇9
夜深了，月光照在湖面上，突然，一滴露珠落在水面上，打破了夜晚的沉寂。交雜著唧唧的蟲聲，風呼呼的颳著。
在昏暗的燈光下，一個婀娜的女子坐在織布機前，久久發出一聲嘆息。
昨天深夜，木蘭你收到了一張軍中的文告，也正是如此，家裡的人各個愁眉苦臉，軍書連下十二道，道道都在催著父親重新上陣。你沒有哥哥，弟弟還未成年，父親年事以高。
怎麼辦呢？別無選擇，只好自己替父親參軍。
第二天早上，你備好了戰馬和一切戰鬥的工具，辭別父母，踏上旅途。
夜晚你來到了黃河邊，水賤賤，河咆哮，你獨自一人坐在黃河邊，抬頭看著月亮，你又在思念家鄉了，回想起平常的日子，你的眼眶溼潤了，天下起了大雨，雨水滴在你的臉上。
不知是淚水還是雨水，滴在地上無聲無息，涼在心裡。
你起身擦乾淚水，向黑山頭前進，遠方已經隱約聽到戰馬的咆哮，戰士的廝殺聲。
你騎上戰馬，手拿利器，衝進敵陣，在你聲旁的戰士一個個都倒下了。你揮舞著利器，拼命的廝殺、廝殺。
你半跪在地上，臉上灑滿了鮮血，利器上沾滿了敵人的血跡，你捂著傷口靠在石頭上抬頭看天。
你又回想起父母的背影。父母他們還好吧？弟弟早已長大成人了吧？姐姐也成家了吧？
你用手擦擦嘴角的血跡，月光照在你冰冷的鎧甲上，你用沾滿血跡的雙手整理了被風吹亂的頭髮，仰望天空，陷入了沉思……
木蘭詩改寫現代文 篇10
一個貧窮的家裡，織布機的聲音還在延續，一個女孩對著門織布，她，就是花木蘭。沒過多久，織布機的聲音就消失了，只聽到木蘭的嘆息聲。
父母問木蘭在想什麼，在思念誰？木蘭說：“我什麼也沒想，誰也沒思念。”其實，昨天晚上，木蘭看見了可汗的徵兵名冊，名冊有很多卷，並且每一卷都有父親的名字。可父親沒有大兒子，木蘭也沒有哥哥，木蘭正因如此才心不在焉。木蘭做出了決定，願意為此去買鞍馬，代替父親去當兵！
木蘭在各個市場去買馬和作戰用的工具。在一天早上，木蘭辭別了父母踏上了征途，晚上在黃河邊住宿。她沒有聽見父母呼喚女兒的聲音，只聽見黃河的流水聲。第二天早上辭別了浩蕩的'黃河，晚上在黑山住宿。沒有聽見父母呼喚女兒的聲音，只聽見遠方胡人的戰馬的嘶叫聲。
木蘭萬里迢迢奔赴戰場，像飛一樣躍過一座座山，跨過一座座關。終於，她來到了戰場上，與敵人戰鬥起來她雖然是個姑娘，卻智勇雙全、勇氣可加。在短短几年中，就立下戰功無數，從普普通通的士兵變成了英勇神威的將軍。經過十幾年的戰爭，胡兵終於戰敗服輸。將士們死傷無數，木蘭和倖存者凱旋歸來。將士們死傷無數，木蘭和倖存者凱旋歸來。
木蘭歸來後去見天子，天子坐在龍椅上，給木蘭記了最高的功勞，賞賜了許多金銀財寶。天子問木蘭：“你想要什麼，鄙人都給你。你為國家立了這麼多功勞，也該好好賞賜你！”可木蘭卻回答說：“我不願意做尚書郎。現在，我只想騎上一匹千里馬，回鄉看我爹孃。”天子哈哈大笑：“恩！是個孝子，鄙人就賞賜你一批千里馬，你回鄉看爹孃去吧！”
木蘭經過一夜奔騰，終於回到了她日思夜想的故鄉。
木蘭詩改寫現代文 篇11
木蘭對著門口織布，他的布老是織錯，織錯了拆開再織。如此反反覆覆，被他的爸爸看見了，便問木蘭是不是有什麼心事？木蘭答：“哦，沒什麼，我沒什麼心事，只是昨天見到可汗徵兵的名冊上，每卷都有父親的名字，如果您去參戰的話，家裡的重擔不都要落在母親身上了嗎？所以我想代替您去戰場上打仗。”父親驚異，忙說：“怎麼可以，你一個小女子怎能去打仗呢？更何況那些官員們又怎會同意呢？你還是死了這條心吧，唉——”木蘭激動地說：“我何不女扮男裝代父從軍呢？”“可是這樣遲早會被人發現的呀！”父親焦慮的說，“父親這個就不用你擔心了，女兒自有辦法。”“可……可……可是……”“父親你就別可是不可是啦，這事就這麼定了，我去準備了。”“那……好吧。”
於是木蘭女扮男裝買了馬匹、馬具，不遠萬里來到了戰場。
數年後，木蘭立下了戰功多次，可汗賞賜了許多金銀財寶，問木蘭還有什麼請求，木蘭只希望能騎上千裡馬，回到故鄉，可汗答應了她的請求，並給了他最好的千里馬。
當木蘭家人知道木蘭回來了個個激動不已。爹孃互相攙扶著出城迎接她；木蘭的姐姐也畫上最好的妝，戴上最好的首飾準備迎接木蘭；木蘭的弟弟已經開始飛快地磨起刀來，準備殺豬宰羊，做一餐豐盛的飯菜為姐姐接風洗塵。木蘭進了自己的房間，穿上以前的衣裙，貼上裝飾，出門迎接戰友們，戰友們一見木蘭是女的，都慌了神說道：“與你一起作戰了這麼多年，到今天才知道你是女的！
雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？
木蘭詩改寫現代文 篇12
在銀白的雪山上，一支僅十幾人的軍隊在夜以繼日地走著。突然，不知是誰打響了大炮，他們的行蹤被敵人發現了。敵人馬上躲在隱蔽的地方向他們發起攻擊。軍隊為了消滅敵人，便發起了反攻。
可是敵人眾多，軍隊不得已用上了大炮。終於躲在隱蔽地方的敵人被消滅了，但軍隊只留下了最後一個大炮。
正當他們感到高興的時候，敵軍隊的主力向他們衝來。將軍手腳忙亂地拿出了最後一門大炮。突然間，大炮被一位英武的小夥子搶去了；他扳開拉勾，對著雪山就是“呯呯……”打響了。
“譁——”雪山驟然間崩塌了。雪像一塊塊巨石落了下來，可憐那十萬敵人，包括單于在內，全部被大雪活埋了。
可是，這支軍隊同樣也處於危急之中。聰明的小夥子馬上騎上敵軍的馬，將剩下的戰友扯上馬，飛快地逃離了雪山。
敵軍全部消滅了，小夥子和他的戰友們辭別了可汗，向家鄉出發。
小夥子快到家鄉了，他遠遠望去，他的爹孃和鄉親們早就在村口等候他們多時了。
這小夥子是誰？他就是立下赫赫戰功的木蘭將軍！
回到家後，木蘭將軍急急忙忙跑到臥室，脫下了征戰時的袍子，換上了一身女孩子穿的衣服。出門一看，戰友們個個大吃一驚：“呀，將軍，我們同戰十多年了，哪曉得你原來是個女孩子呀！”
“是這樣的。十二年前，點兵的名單上有我爹的名字；可當時，我爹臥病在床，我沒有長兄，只好替父從軍了……”
聽完木蘭將軍的陳述，大家都豎起了拇指。
木蘭將軍笑著說：“誰說英雄一定是男孩。你們見過兔子嗎？那雄兔總是腳撲朔，雌兔總是眼迷離，可是兩隻兔傍在地上一起走，你們哪個認得他是雄兔還是雌兔？”
“哈哈，說得不錯，女孩也可以當英雄啊！”人們都對讚歎著說。
木蘭詩改寫現代文 篇13
我飛身奔赴東邊的集市，匆匆挑選了一匹良馬，躍上馬背，轉身向西市奔去，買了馬鞍和坐墊，又果斷向南邊的集市上買了嚼子和韁繩，最後，我在北市買好長鞭，女扮男裝，決心告別至親的父母與兄弟姐妹。
迎著清晨的曙光，我告別父母踏上了征途。我聽不見父母深情的呼喚聲，我只聽見黃河水氣勢洶洶地拍打在岸邊，水深如雷，天色微沉，我凝望著奔湧的黃河水，暗自發誓：我木蘭替父從軍，定要保衛好我們的祖國呀！我一定要盡己所能，奮勇殺敵！
晨光微晞，我迎著清涼朝露，策馬飛奔，我聽不見父母熱切的呼喚，只聽見那燕山胡人的戰馬嘶鳴聲聲，我毫無畏懼之色，義無反顧地向前——我不怕！我就算為國獻身也無所畏懼！
遠行萬里，投身戰事，飛一般越過一道道關山塞嶺。刺骨的風劃過我的臉頰，凍得我的臉頰生疼；沉重的盔甲壓在身上，一天下來就疲憊不已。
北方的寒氣傳送著打更的聲響，清冷的月光照著我的盔甲。夜晚，夜風呼嘯，月兒殘缺不全，軍中皆是男子，我多有不便。而且戰事無期，不知遠在家鄉的父母可好。儘管如此，我仍不會放棄，我這是在為我親愛的祖國而戰鬥啊！我怎能輕言放棄呢！我要堅持下去啊！並肩作戰的將士們身經百戰，有的犧牲了，有的像我一樣成功了！
我們迴歸拜見天子，天子給我們記了極大的功，賞賜了百萬有餘的財物。他問我想要什麼，我怎麼會在乎這些功名利祿呢？我謝絕了天子的好意，騎上一匹千里名駒，飛向家鄉。
啊！我一想到將要見到父母了，內心欣喜若狂！快馬加鞭，塵土飛揚，沙泥迷亂了我的眼，但怎麼也阻止不了我的歸心似箭！我似乎看見城門外我的父母在那兒迎接我勝利歸來！
父母已年老，互相攙扶著出來迎接我，激動地說不出話來。我一躍下馬撲進母親的懷中，看著蒼老的父親喜極而泣。父親拉著我的手，喜悅地顫抖著對我說：“女兒啊！勝利歸來！好！好！”母親用手撫摸著我的面頰：“女兒啊，軍中生活再苦，怎麼能瘦成這般了呢！”說罷，心疼得拉我回家。姐姐知道我回來，早已打扮好，只盼我歸來；弟弟也長大了，正磨刀殺雞宰羊，為我的到來做準備。
我推開閨閣的門，望著熟悉的物件，頓時熱淚盈眶。坐在我柔軟的床鋪上，脫下笨重的戰甲，穿上我往日舒適的衣裙，洗淨臉上的沙塵，對著窗戶梳理我美麗柔軟的頭髮，照著鏡子貼上精緻的花黃。
待我打扮好，走出閨閣，軍中的戰友驚訝得瞪大了雙目，爾後又笑了起來：“木蘭原來是女兒身，我們同比行軍多年，也未曾發現，我們真是‘有眼無珠’吶！哈哈……”
木蘭詩改寫現代文 篇14
天哪，已是冷風嗖嗖、枯葉飄零、寒氣瑟瑟的晚秋季節。站在門外，向遠處眺望，一片蕭條而又淒涼的景色。
唉，北風呼呼、飛雪陣陣、鳥獸斂跡的冬天就要來臨了。瞅著漸去漸遠的孫兒的背影，悲從中來。
想當年，我替父從軍，征戰沙場，能凱旋歸來，那是老天爺的憐惜，命運的造化。孫兒：你還能像當年的我一樣，馳騁疆場，報效國家嗎？即使是馬革裹屍，殞命疆場，也算是為國盡忠了。但願你能穩穩當當地去，平平安安地歸。
唉！不想了，秋涼了，這把身子骨也撐不住了，拄著柺杖進屋上炕歇息一會兒吧，已不是“當窗理雲鬢，對鏡粘花黃”的年齡了。人老了！
外面的風把音樂奏響在窗紙上，發出一串串不和諧的音律，彷彿在為我的起床的情緒火上澆油。拿出當年的鎧甲，放在腿上的棉被上的鐵衣啊，你依舊是那麼冰涼，那麼沉重，那麼不忍心讓人去看。不忍心去看你一眼，那是怕勾起我對往事的回憶。戰爭是殘酷的，疆場之上，那麼多的弟兄失去了他們年輕而又寶貴的生命。那些血灑疆場、沉睡黃泉的戰友們，還記得那個鞭響馬嘶、刀光劍影的壯烈場面嗎？我們的人一個個地倒下去了，對方的人也一個個地倒下去了。太悽慘了，太血腥了，太無辜了。戰爭呀，你太殘酷了，無論倒下去的是哪一方的人，那都是活生生的命呀。
唉！不想了，想起它，就多添一層愁緒。冰涼的沉重的染著血跡的鐵衣啊，我不忍心再睹你一眼了。別怪我無情，應該把你永遠地隱藏起來了。
頭落在枕上，眼盯在窗上，外面的風仍舊呼呼地颳著，窗戶上的紙依舊噝噝地響著。睡不著啊。那一個個弟兄的音容笑貌不經意中浮現於我的眼前。我的親密的戰友呀，木蘭依然在懷念著你們啊！還記得那個晴空萬里、烈日當頭的中午嗎，天氣是那麼悶、那麼熱，弟兄們一個個跑下山去，脫掉沉重的鐵衣，鑽進水中洗澡。在那一刻，我多麼羨慕你們呀。可惜我是女兒身，不能一同前往，只能一次次地找個藉口去站崗，去忍受毒日的暴晒和無盡的孤獨。
當年，那個北風刺骨的夜晚，那個寂寥無奈的山崗，那個皓月當空的景緻，那個奇冷無比的鐵甲，回想起來，都是歷歷在目，讓人無法忘懷。無可奈何，只好跺著雙腳，搓著雙手，來來回回，反反覆覆，做著同一個動作。哈一口氣，鎧甲上立即凍一層霜，人不願意去摸它，也不敢去摸它，它比空氣還冷。而現在，我比當年還怕冷。唉！當年是如何度過那一個個寒夜的啊？
身居九泉之下的爹呀娘呀，您二老睡得還踏實嗎？想當年，是您二老親自送女兒我出遠門。當女兒凱旋時，是您二老“出郭相扶將”來迎接女兒。看著您的女兒命保全下來了，您二老是喜出望外，熱淚盈眶。如今，女兒將您的外曾孫也送出了家門，不知他能否全身而回？這不怪女兒呀，這是戰爭給逼的呀。
啊，大地啊，你是證人。你目睹了世間滄桑，你見證了人間坎坷。那些倒在血泊之中的戰士，能怪他們自己嗎，不，不能！
孫兒呀，但願你也能像當年的奶奶一樣，平平安安地回來，來感受和和諧諧的家庭氛圍，來享受團團圓圓的自在的天倫之樂，來延續咱家世代不斷的香火。那“唧唧復唧唧”的織布聲，那姊妹間相互的談笑聲，那冒火花的刀劍碰撞聲，那和著塵土飛揚的馬蹄聲，那濺濺相鳴的黃河流水聲，那奇寒的月光下傳來的金柝聲，那迎著凜冽寒風的戰士的晨練聲，那打了勝仗之後的慶賀聲，似乎那麼遙遠，難以追尋，又似乎那麼臨近，那麼逼真，時刻縈繞在我的腦畔，揮之不去。唉！人生如夢。
不想了。回屋睡覺吧。這鬼天氣！
木蘭詩改寫現代文 篇15
秋天。很冷。
風不是很大。
嘆息聲，一陣、一陣的從院子裡傳出。其中，還夾雜著幾聲機杼的聲音。走進一看，才發現原來是一位少女在嘆息。秋風吹過他兩鬢的頭髮，兩片紅落下，飄在她的頭髮上，落在她的肩上。她仍在嘆息，她在沉思，她很憂傷，她仍在想著昨日的那一幕。
她叫花木蘭，出生在一個普通的家庭裡，昨夜路過父親的房間時，看見徵兵文書，得知單于大犯邊疆，君王在大量徵募兵士，那麼多卷徵兵文書，每一卷上都有父親的名字。父親沒有長大成人的兒子，木蘭沒有什麼兄弟，她隔著窗子，看著父親臉上那股神情，木蘭彷彿隨時都感覺到，她會隨時失去她的父親，她的心在痛。
“不，我不想失去父親，我要待父從軍。”木蘭在心裡默默嘆道。
自從有了這個信念，她就從沒有放棄過。她站了起來，跑到各個市集去買了一些必要的裝備，她買了馬，買了馬鞍，買了轡頭，買了長鞭。回到家，盤起自己的長髮，換上男裝，留下了一份信，又悄悄地拿走了那把，昨晚父親擦拭了好久的陪伴了他多年的寶劍。
這時，天色已經晚了，誰知又下起了大雨，但她什麼也不顧，騎著馬，冒雨衝了出去。
風很大，雨點就像石子一樣，打落在她的臉上，身上。但他的臉龐，總會露出那份毅然的面孔。她可以想象到，想象著父親看到那封信時，會是什麼樣的心情，那是一股悲傷。可以想象到自己的母親，是如何含著淚，呼喚自己的。但她也是為了自己的父親。為了整個家庭。一想到這些，她便會抬起頭來，毅然向前。
大約奔了兩天，她抵達了軍營。在這軍營裡，可能有人是為了國家而戰，可能有人是為了自己的榮耀而戰，但她卻是為了自己的父親。
時間很快。
木蘭詩改寫現代文 篇16
自從木蘭替父出征後，她十分想念父母，心中不免有點後悔。心想：如果我不替父出征那該多好啊！此時此刻，我說不定正在紡織，父母一定正豎起大拇指誇我紡的布好看呢！想到這裡，木蘭不禁鼻子一酸，哭了。
“大家快來看呀，這個個娘娘腔想家，哭了。”不知是誰在後面喊了一句，接下來就鬨堂大笑。
木蘭委屈極了，她無時無刻不要想家，想親人，想念父母那一聲聲真情的呼喚。可是，木蘭在戰場上超常發揮，屢建戰功，漸漸地與戰友們和諧相處。
日復一日，年復一年，木蘭與她的戰友們浴血奮戰，目睹好多的戰友死於疆場。戰爭打了十多年，終於凱旋歸來。天子賞賜木蘭許多的錢，並給他大的官，可是木蘭執意不要。她一心只想回到父母親身邊，與親人團聚。
木蘭的父母得知女兒凱旋歸來，連忙跑到村外迎接迎接木蘭。木蘭看見父母，連忙上馬跪在父母的面前，說：“父親，母親，孩兒不孝，未能時刻守在你們身邊孝順你們，請孩兒一拜。”木蘭的父母連忙將木蘭扶起來，說：“木蘭啊，在這個大喜的日子裡，不要哭，你的妹妹得知你要回來的第一時間，就已經在梳洗打扮了。你小弟也正在忙著殺豬宰羊，為你接風呢！”
說完，大家便回家去了。木蘭回到家後，不顧一路上的奔波勞累，立即跑到閨房中打扮去了。木蘭的妹妹饒有風趣地說：“喲，好一個生龍活虎的小夥子，一下子變成了一個婷婷玉立的仙女了！”木蘭羞澀地笑了。
中午開餐了，木蘭出來了，大家都問：“這是誰呀，是木蘭的妻子嗎？難怪皇上給木蘭賜婚，木蘭都回絕了！”
可是大家仔細一看，喲，這明明是木蘭嘛！我們與木蘭同行十二年了，不知道木蘭，原來是個女孩子！
木蘭只好向夥伴們道出了事情的原委，大家聽後都讚歎木蘭有孝心，愛祖國。
在這麼多人中，有一個人早就已經對木蘭十分嫉妒了，一心想找個機會參木蘭一本。如今，他知道木蘭是個女孩子，心中暗想：好你個花木蘭，因為你，我失去了一個大展巨集圖的好機會；哼，看我怎麼來參你？
於是，那人瞞著夥伴，獨自一人，來到了京城，還寫了一本厚厚的奏摺。說木蘭女扮男妝，替父從軍，犯了欺君之罪。可汗看後，勃然大怒，卻又不知如何是好，他只得召開緊急會議，望眾大臣能為他出出主意。
說實在的，可汗還是捨不得處罰木蘭，因為木蘭為國立下了汗馬功勞，如果木蘭沒有替父出征，也許國家早就被來犯國吞併了；可是，如果可汗不處罰木蘭，就會擾亂民心：到時，大家都欺騙我這個君主，那該怎麼辦？
可汗很矛盾，但在他內心深處，他還是護著木蘭的，他是多麼希望眾大臣都站在木蘭那一邊啊。
可是，那個人在聖上面前參了木蘭一本，是自備而來的，他事先就收買了朝庭的重要官員，叫他們每人多參幾本。
朝中官員總共才30多名，有20多人都反對木蘭，並希望可汗能判花木蘭“欺君之罪”，對花木蘭處以酷刑“車裂”。
可汗萬分痛心，還好，木蘭與他的戰能及時趕到京城，和皇上說了個清楚。朝中有幾位兩袖清風的官員，也站出來說：“花木蘭小小年紀，就有如此孝心，又文武雙全，這樣的人才，您捨得殺她並用如此酷刑來處罰她嗎？再進一步說，花木蘭，不圖功名利祿。聖上，世間還擁有這樣的高尚品質的人已經不多了。難道不能因此而赦免花木蘭無罪嗎？有些大臣還反應了收買大臣的事，這種人難道不該斬首示眾？
為了公平起見，可汗便問大臣，此事是否屬實，那些大臣一下子啞口無言，內疚極了。
可汗喜形於色，說道：“朕宣佈，花木蘭無罪，判處X死刑，眾卿家有什麼異議嗎？”
這時，花木蘭走出為那個人求情，請求可汗放過他，可汗被木蘭的對敵人的寬大胸襟感動了，就放了那個人。
在木蘭臨走前，可汗還特意賜了一塊能保木蘭及其家人平平安安過日子的“免死金牌”給木蘭……。
木蘭詩改寫現代文 篇17
選段：唧唧復唧唧，—從此替爺徵
在南北朝的一戶人家，有一個姑娘叫木蘭。這一天她對著家門口織布，可是根本就聽不見織機織布的聲響，只聽得木蘭停下織機，唉聲嘆氣。
有人路過門前，聽見了木蘭的嘆息聲，便立在門外問木蘭：“你在想什麼，惦念什麼呢？你看起來有很重的心事啊！”木蘭說：“我並沒在想什麼，或是惦念什麼。”那人又好奇地追問：“那你又是為何唉聲嘆氣呢？”
一句話勾起了木蘭的思緒：昨天夜裡在街上，木蘭看見了徵兵的文書，可汗在全國大規模徵兵，兵書鋪天蓋地地襲來。可每一卷都提到了木蘭年邁的父親，木蘭說：“我的老父體弱多病，不能再上沙場打仗了，可是父親的兒子還小，我也沒有甚麼兄長，只有一個總角的弟弟和一個年長些的阿姊。但我願意去集市上買馬，從今往後代我老父親去參軍。只是不知道父親是不是願意，母親舍不捨得，我也放心不下弟弟，姐姐能不能齊家？”
