電視劇《胭脂》所有插曲歌詞
《胭脂》是徐紀周執導的抗戰劇，由趙麗穎、陸毅、陶昕然、袁文康主演。該劇講述了在抗戰時期的上海，極具天賦的藍胭脂對特工這一職業充滿嚮往，並誤打誤撞結識了三重間諜周宇浩，兩人從亦敵亦友的關係逐漸成為歡喜冤家，一同為抗戰奮鬥維護國家大義的故事。
Sway - Dean Martin
(電視劇《胭脂》預告片留聲機歌曲)
When marimba rhythms start to play
當馬林巴琴節奏響起
Dance with me, make me sway
與我共舞，令我搖晃
Like a lazy ocean hugs the shore
像慵懶的海洋擁抱岸邊
Hold me close, sway me more
靠緊我，令我飛轉
Like a flower bending in the breeze
像隨風搖曳的花朵
Bend with me, sway with ease
與我俯身，輕輕搖晃
When we dance you have a way with me
跳舞時我們配合如此默契
Stay with me, sway with me
留在我身邊，同我一起搖晃
Other dancers may be on the floor
可能其他的舞者也在舞池裡
Dear, but my eyes will see only you
但是，親愛的，我的眼裡只有你
Only you have the magic technique
只有你才有那種神奇魅力
When we sway I go weak
與你共舞我會變得軟弱
I can hear the sound of violins
我聽到了小提琴的聲音
Long before it begins
早在它開始之前
Make me thrill as only you know how
我就開始興奮，因為只有你知道怎麼做
Sway me smooth, sway me now
輕輕地搖晃我，現在就搖晃我
Other dancers may be on the floor
可能其他的舞者還在舞池
Dear, but my eyes will see only you
但是，親愛的.，我的眼裡只有你
Only you have the magic technique
只有你才有那種神奇魅力
When we sway I go weak
與你共舞我會變得軟弱
I can hear the sound of violins
我聽到了小提琴的聲音
Longer before it begins
早在它開始之前
Make me thrill as only you know how
我就開始興奮，因為只有你知道怎麼做
Sway me smooth, sway me now
輕輕地搖晃我，現在就搖晃我
You know how
你知道怎麼做
Sway me smooth, sway me now
輕輕地搖晃我，現在就搖晃我
愛讓我勇敢 - 汪蘇瀧
(《胭脂》電視劇插曲)
作詞:陳曦
作曲:董鼕鼕
一滴眼淚 留在眼簾 懸掛起思念
彈指瞬間 飛奔上前 擦去了遙遠
延延綿綿 苦辣酸甜 點畫連成面
經過那段 明天再看 才知是紅線
半杯心願 停在嘴邊 定格了無言
光陰似箭 分秒必現 刺穿了誓言
長吁短嘆 追追趕趕 回憶圍成圈
相遇那天 反覆回看 才覺是前緣
那一年 愛讓我勇敢
那一眼 成了最終點
我的心 交給你為我保管
山水不斷 歲歲年年
那一年 我不再孤單
那一天 你在我身邊
許個願 所有苦為你承擔
我心甘情願
那一年 愛讓我勇敢
那一眼 成了最終點
我的心 交給你為我保管
山水不斷 歲歲年年
那一年 我不再孤單
那一天 你在我身邊
許個願 所有苦為你承擔
我心甘情願
我心甘情願
