古代關於描寫春雨的詩句

來源:才華庫 1.89W

春雨無聲的滋潤著萬物,他輕輕的、悄悄地就來了。下面是詩人描寫關於春雨的詩句的內容,歡迎閱讀!

古代關於描寫春雨的詩句

春夜喜雨

唐代:杜甫

好雨知時節,當春乃發生。

隨風潛入夜,潤物細無聲。

野徑雲俱黑,江船火獨明。

曉看紅溼處,花重錦官城。

譯文

好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。

伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。

濃濃烏雲,籠罩田野小路,點點燈火,閃爍江上漁船。

明早再看帶露的鮮花,成都滿城必將繁花盛開。

註釋

知:明白,知道。說雨知時節,是一種擬人化的寫法。

乃:就。發生:萌發生長。

發生:萌發生長。

潛(qián):暗暗地,悄悄地。這裡指的是春雨在夜裡悄悄地隨風而至。

潤物:即使植物受到雨水的滋養。

野徑:指田野間的小路。

曉:天剛亮時。紅溼處:雨水溼潤的花叢。

紅溼處:指的是有帶雨水的紅花的地方。

花重:花沾上雨水而變得沉重。

重:讀作zhòng(重在這裡的意思是:沉重。所以讀作第四聲。)

錦官城:成都的'別稱。

滁州西澗

唐代:韋應物

獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。

譯文

最是喜愛澗邊生長的幽幽野草,還有那樹叢深處婉轉啼唱的黃鸝。

春潮不斷上漲,還夾帶著密密細雨。荒野渡口無人,只有一隻小船悠閒地橫在水面。

註釋

⑴滁州:在今安徽滁州以西。西澗:在滁州城西,俗名稱上馬河。

⑵獨憐:唯獨喜歡。幽草:幽谷裡的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。

⑶深樹:枝葉茂密的樹。深,《才調集》作“遠”。樹,《全唐詩》注“有本作‘處’”。

⑷春潮:指春天的潮汐。

⑸野渡:郊野的渡口。橫:指隨意飄浮。

春曉

唐代:孟浩然

春眠不覺曉,處處聞啼鳥。

夜來風雨聲,花落知多少。

譯文

春日裡貪睡不知不覺天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。

昨天夜裡風聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?

註釋

曉:天剛亮時,春曉:春天的早晨。

不覺曉:譯為不知不覺天就亮了。

啼鳥:即鳥的啼叫聲。

知多少:不知有多少。

熱門標籤