2013大學聯考英語山東卷閱讀理解答案及解析 (人教版英語高三)
A
參考譯文：
Jimmy是一名汽車修理工，但是幾個月前他丟了工作。雖然他是一個非常熱心的人，可他總是害怕去找一份新的工作。
有一天，他終於鼓足勇氣決定去參加一個工作面試。他的面試時間是上午10點，那時候已經到了8：30。當他本該等著去面試地點的公交車的時候，他看見一個老人很粗暴地踢著自己的汽車輪子。很明顯，他的車壞了。 Jimmy 立刻過去幫了那個老人的忙。當Jimmy修完汽車的時候，那個老人說：“請允許我開車送你去參加面試，這是我僅能為你做到的了，我堅持這樣做。”Jimmy接受了他的好意。
到達面試的地方，Jimmy發現有很多求職者在等待面試。 他身上還有一些修完汽車之後殘留的油漬，可他卻沒有時間洗乾淨或者換一件襯衫。一個接著一個，那些求職者帶著失望的表情離開了面試官的辦公室。最後，面試官叫了他的名字。當時，面試官正面朝辦公室的窗戶坐在一個大椅子上。他邊搖晃著椅子邊問道：“你真的需要應聘這份工作嗎？”Jimmy的心沉了下去，心裡想著：“看我現在的樣子，我怎麼可能通過面試呢？”
然後面試官轉過了椅子，另Jimmy吃驚的是，他就是早上他曾幫助過的那個老人。原來那個老人就是這家公司的總經理。
“很抱歉讓您一直等著，在您還沒踏入這間辦公室之前，我就決定讓你成為我的員工，我非常確信我做出的決定是正確的。我只是相信你會成為一名可信賴的員工。恭喜你！”為他獲得的這份新工作，Jimmy坐了下來與老人一起喝了一杯值得享用的咖啡。
題目解析：
56.【A】
解析：此題為第一篇文章第一道題，是一道細節題，本文亦為記敘文，難度很低，從文章第一段可知Jimmy剛剛丟了工作。
57.【D】
解析：此題為一道細節題，根據題文同序定位，在文章第二段可知Jimmy看到一位老人的車壞了，選D。
58.【D】
解析：此題為一道細節題，出處在上一道題的後面，老人為了報答Jimmy，故載他一程。
59.【B】
解析：此題依舊是細節題，出自文章第三段第一個問號之後，“Jimmy’s heart sank”，Jimmy的心沉了下去，表明他以為自己失敗了。特殊的標點符號是我們五類常考的出題點中的一個。
60.【C】
解析：此題表明看起來是一道推斷題，實則位於五道題的最後一道，考察的是主旨推斷。實話說這個故事非常老套，屬於看了開頭大概就能猜到結尾的那種，總而言之講了一個好人有好報的故事，故選C。
B
參考譯文：
喬治.格什溫（George Gershwin）出生於1898年，他是美國最偉大的作曲家之一。在18歲的時候，他發行了自己的第一首歌曲。在接下來的20年中，他創作了500多首歌曲。
很多格什溫（Gershwin）的歌曲開始都是為在紐約劇院演奏音樂劇而創作的。這些劇目在20世紀20年代到30年代是一種非常流行的娛樂方式。他的很多歌曲直到現在也一如既往的受歡迎。這些年來，人們用每一種可能的方式來演唱和演奏這些歌曲---從爵士樂到鄉村音樂。
在20世紀20年代，美國有一場關於爵士音樂的討論。一些人問道，爵士樂可以被認為是一種莊重的音樂嗎？ 1924年，爵士音樂家和樂隊指揮保羅懷特曼（Paul Whiteman）決定舉辦一場特別的音樂會來證明爵士樂是一種莊重的音樂。格什溫（Gershwin）同意為音樂會編曲，直到他發現只有幾周的時間來做這件事。在那段很短的時間內，他用鋼琴和管絃樂編曲了一個片段叫做“藍狂想曲”。格什溫（Gershwin）自己在音樂會上用鋼琴進行了演奏。當觀眾聽到他的這段音樂時，他們非常興奮。這也使得他舉世聞名，並且證明了爵士樂能夠莊重也能夠流行。
在1928年，格什溫（Gershwin）去了巴黎。他申請向著名的音樂家娜迪亞布朗熱（Nadia Boulanger）學習作曲，但卻遭到了拒絕。娜迪亞布朗熱擔心傳統的學習會毀掉他手爵士樂影響的音樂風格。在巴黎期間，格什溫（Gershwin）寫了“美國人在巴黎”。當這首音樂第一次演奏時，評論家們關於它就分成了兩派。有些人說它歡快而充滿生命力，但對另一些人來說，它滑稽而無趣。但這首音樂很快在歐洲很美國流行起來，並且成為他的最著名的作品之一流傳至今。
喬治.格什溫（George Gershwin）在醫生髮現他有腦癌後的不久於1937年去世。享年只有39歲。世界各國的報紙都在頭版報道了他的死訊。人們為失去了他和他本可以創作的音樂而深深的哀悼。
題目解析：
61.【D】
解析：此題為細節題，出自文章第二段最後一句，“Over the years they have been sung and played in every possible way---from jazz to country.”可知格什溫的作品被每一種可能的方式所演唱，故選D。
62.【B】
解析：此題為細節題，出自文章第三段最後一句，“It made him world-famous and showed that jazz music could be both serious and popular.”，其實本段開頭就告訴了讀者這場音樂盒舉辦的目的是證明爵士樂也可以是一種嚴肅高雅的音樂，最後一句讓我們確定這場音樂會確實是成功了的，故選B。
63.【A】
解析：此題還是細節題，出自文章第四段最後一句，“It still remains one of his most famous works.”，可知格什溫在巴黎期間創作了一首經典之作，故選A。
64.【B】
解析：此題為一道推斷題，並且明確指示了段落，從最後一段“Newspapers all over the world reported his death on their front pages.”可知，格什溫的死訊被廣泛地報道了，故答案選B。
65.【A】
解析：此題考查全文，從第一段可知格什溫十八歲創作了第一首歌，二十年時間創作了五百多首歌，可以看出他是一個有天賦且高產的作曲家。B中的boring和C中的unhappy均含貶義，不符合文章中主人公的高大形象，D中的兩個特點並未在文中體現出來。
C
參考譯文：
設計師Belyaev不認為出門前忘了檢視天氣預報你就一定會變成落湯雞。正是這個原因他創造了Lampbrella，一種電線杆感應雨傘。
設計師說他是在俄羅斯街頭看到人們被雨淋溼而蹦出的這個想法。“一開始，我在聖彼得堡大街上開車看見路燈，照亮四處躲避雨水的行人，我想加一個傘蓬在電線杆上應該很適合。”
Lampbrella是一種裝有雨傘傘蓬的標準路燈。它擁有內建電子監視器，隨著需要開合雨傘。感測器保證了每當下雨時，雨傘就能成為行人們的避難所。
除了雨感裝置，玻璃纖維路燈上還裝有一個360度運動感測器，來探測是否有人在只用Lampbrella。3分鐘之內如果雨傘沒有被使用，傘蓬將會自動關閉。
根據設計師的想法，Lampbrella會以相對低速運動，這樣它就不會對行人造成任何傷害。除此之外，它還會接地來保護行人免受雷電襲擊。每一個Lampbrella都會為一定數量的人提供足夠庇護。傘蓬被安裝在距離地面2米處，只有可能對最高的行人帶來危險。
儘管Lampbrella還沒有投入生產的計劃，但是Belyaev說他近期將把它的發明創造引進到莫斯科，他還堅持自己的發明可以安裝在任何人流密集但卻缺少傘蓬庇護街道。
題目解析：
66.【C】
解析：此題為細節題，根據題文同序定位到第一段，可知設計師是為了人們不被雨淋而設計的這種路燈。
67.【A】
解析：此題為推斷題，且指示了段落在第二段，此段第一句“The designer says he came up with the idea after watching people get wet on streets in Russia.”就告訴了我們這段在講設計師的靈感來源，故選A。
68.【B】
解析：此題為細節題，學理科的同學不需要看文章也能夠理解一臺機器的運作規律，先由感測器接收外界訊號，再轉換為控制訊號控制電機，電機最終使得傘蓬開啟。如果是學文的同學則需要將第三段三句話徹底讀懂才能做對。所以說做閱讀理解時掌握必要的背景知識是非常有幫助的，特別是山東卷，大家都知道山東有一門考試叫做《基本能力》（從明年起就不考了）。
69.【D】
解析：此題為一道推斷題，同樣指示了段落，第五段中有幾個關鍵點，“not to cause harm”，“protect from”，“only be a danger for”，都是與安全性相關，故選D。
70.【C】
解析：此題又是一道推斷題，還是指示了段落，山東卷的出題套路總是這麼單調。通過文章最後一段作者所說的話，特別是本段第一個單詞while，在這裡翻譯為“儘管”，我們能夠明白雖然作者遇到了一些挫折，但是依舊信心滿滿，故選C。
D
參考譯文：
Sparrow是一家擁有200多家餐廳的快餐食品連鎖店。幾年前，Sparrow所屬的這個組織被另一家公司接管了。儘管Sparrow沒有任何衰退的跡象，但是連鎖機構的發展還是處在一種不健康狀態。隨著越來越多的快餐理念抓住市場眼球，Sparrow的選單需要費大力氣才能得到關注。更糟糕的是，新老闆沒有根本沒有計劃投入所需的資金來實現這一目標。
Sparrow又沉寂了2年，直到新上任的CEO Carl Pearson，他決定擴大市場份額。他做了一項調查，顯示已經成為Sparrow忠實粉絲的顧客對連鎖店是起絕對積極作用的，而同時那些習慣了其他快餐連鎖店的顧客又不願意棄他們而去。Sparrow必須推動一場促銷活動。
Pearson面臨一場攸關Sparrow品牌未來的戰役。連鎖店股東贊成重塑Sparrow品牌為Marcy餐廳。Pearson則反對，他認為應該展開廣告攻勢來說服客戶走進Sparrow用餐是一件快樂有趣的事。在公司和普羅大眾之間建立一種積極的關係在那樣一段時期顯得很不尋常。Pearson強烈堅信數字，而不是顧客們的消費力，才是通往成功的關鍵。
這一運動改變了整個快餐產業的傳統廣告模式。Sparrow電視廣告聚焦在很多不同歌手錶演的娛樂和有特色的原創歌曲。廣告的意圖在於將Sprrow我這一品牌植入潛在客戶的心目中，而不是展示某一個產品的優越性。
Pearson也做了其他決定，他深信這樣能夠有利於Sparrow新品牌形象。 例如，他給那些達到營業額一定增長的餐廳減租的優惠。
這些努力取得了成功，Sparrow迅速成為了它經營地區的最成功的快餐連鎖店。
題目解析：
71.【C】
解析：此題為細節題，又是第一道題，根據題文同序，從首段最後一句，“its new owner had no plans to give it the funds it required.”可知Sparrow缺乏的是資金。
72.【D】
解析：此題為指代題，我們從劃線詞所在句“while customers of other fast-food chains were unwilling to turn away from them.”可知，這裡的while表示對比，其他快餐店中的顧客不願意離開，這裡是指從其他的快餐店離開，故選D。
73.【A】
解析：此題為細節題，從文章第三段，“arguing for an advertising campaign designed to convince customers that visits to Sparrow restaurants were fun”中可知，campaign後用非謂語進行修飾，表明這場戰役的目的是讓大眾對Sparrow餐廳買賬，故選A。
74.【B】
解析：此題為細節題，從文章第四段，“the TV ads of Sparrow focused on entertainment and featured original songs performed by a variety of stars. Instead of showing the superiority of a specific product, the intention was to put Sparrow in the hearts of potential customers.”將這兩句中的資訊點歸納起來可知，廣告歌曲為原創且目的是和大眾搞好關係，故選B。
75.【B】
解析：此題為細節題，從文章最後一段，“These efforts paid off, and Sparrow soon became one of the most successful fast –food chains in the regions where it operated.”可知，Pearson的努力獲得了回報，使得餐廳業績上升，變得更有競爭力，故選B。
