優秀英語作文：感動的一件事（帶翻譯）

在我們的人生中總會遇到一些感動的事，下面是語文迷為大家整理的感動的一件事英語作文，希望對你有幫助。

英語作文1：感動的一件事

Time is like water flowing in general, a lot of the passed days with the memory has disappeared, and fade. But one thing, let me remember, deeply touched-that a depth of a mother's love.

That morning I was just about to go to school, back schoolbag mother handed me an umbrella, said: "jingjing, the weather forecast today have rain, or take your umbrella with you." I looked up at the sky, the clear sky, how can it rains? I threw out the door to run away and disappear, an umbrella.

While at noon of time, suddenly school, thunder and lightning flash storm under a rush. The rain gear with the students went home, others have been parents picked up. My father taught school in the field, never coming home at noon. Just right, mom this few days a high fever under drip. I don't think someone will come to meet me. I sit in the classroom, again nasty and hungry, was looking out the window of the heavy rain, hua hua straight I couldn't help crying.

At this time, the heavy rain in appeared a familiar figure. Oh, mom!!!! Gale heavy rain seems to be swallowed up the mother like. Mom struggled hard to me about.

"Jingjing, come here, wear a raincoat." Mother, talking and take off on the raincoat over my body. At this time, it was raining harder and harder. My mother's hair, on the face, body all under the rain thoroughly. Looking at the "rat" like mom, looked at her the pale face, I can't help but cry up......

參考翻譯

時間如流水一般匆匆而逝，很多的記憶已隨日子的消失而褪色。但有一件事，讓我歷歷在目，感動不已——那一份深沉的母愛。

那天早晨，我揹著書包正要上學，媽媽遞給我一把傘，說：“晶晶，天氣預報今天有雨，還是帶上傘好。”我抬頭看看天空，萬里晴空，怎麼會下雨呢?我丟下傘，一溜煙跑出門去。

正當中午放學的時候，忽然電閃雷鳴，頃刻間暴雨驟然而下。帶了雨具的同學都回家了，其他人也一個個被家長接走了。我爸爸在外地學校教書，中午從不回家。剛好，媽媽這幾天正發著高燒打著點滴。我想不會有人來接我了。我一個人在教室裡呆呆地坐著，又急又餓，望著窗外嘩嘩直下的大雨，我不由得哭了起來。

這時，大雨中出現了一個我熟悉的身影。哦，是媽媽!狂風夾著大雨好象要把媽媽吞沒似的。媽媽掙扎著向我艱難地走來。

“晶晶，快過來，穿好雨衣。”媽媽邊說邊脫下身上的雨衣披在我身上。此時，雨越下越大。媽媽的頭髮，臉上，身上都被雨水淋透了。望著“落湯雞”似的媽媽，望著她那青白著的臉，我不禁又哭了起來……

一把傘撐起一片天，媽媽愛的傘給我快樂和幸福。事情雖然過去了很久，但它時時感動著我，教我好好做人，好好讀書……

英語作文2：感動的一件事

There are a lot of things happing around us every day, every year. But there must be one thing we have never forget in our life. Now let me share a story between a stranger and me with you.

我們每一天，每一年都會發生許多的事情。但是總有一件事情讓你永遠不會忘記。現在讓我和你一起分享一個我和一個陌生人之間的難忘的事。

One day, I just got on a crowded bus back home after school. A woman behind me pushed me hard forward,and shouted loudly," Go, Go, Go inside. Don't stand at the dood. It is so crowded." I was so angry and thought she was a bored woman. But I went inside. After a while, the moman went up to me and said in a low voice," someone put his hand into your bag. I really wanted to help you. I checked my bag and all the things were inside. I felt so ashamed that I only said," I am so sorry, but thank you."

一天，我剛剛登上一輛擁擠的公交車在放學後。一個在我後面的女士用力的向前推我並且對我大叫，“往裡走呀，往裡走呀，別站門口，門口那麼多人。”我非常生氣並且想這個女的真煩人。不過我還是往裡去了。 過了一會兒，那個女的來到我面前用很低的聲音對我說，剛才有個人把手伸到了你的包裡。我真的想幫助你。我檢查了我的包所有的.東西都在裡面。 我感到十分羞愧以致於我只是對她說，“真的很對不起，謝謝你啊!”

I even didn't know the woman's name. But this thing will be left in my mind forever. I know sometimes someone did a little thing, maybe it is nothing to her, but for another one, it means a lot.

我甚至不知道那位女士的名字。但是這件事情將永遠留在我的腦海中。我知道有的時候某個人做了一件事對她來說，可能是一件小事，但是對於另一個人來說意味著很多。

英語作文3：感動的一件事

Yesterday afternoon I went to the Yuexiu Park. It happened that I saw a touching event. At that time, some people were boating on the lake. Among them was perhaps a happy family. They were taking photos when suddenly the girl fell off the boat into the water. She was struggling and her parents cried out, "Help!Help !" It was obvious that they could not swim at all. From nearby a young man immediately rushed to the lake. Without taking off his clothes, he jumped into the water and quickly swam towards the girl lwho was already tired out. At last he carried her to the lake side. She was saved!

昨天下午我去越秀公園玩，碰巧看到一件感人的事情。當時，有一些人在湖上划船。在他們中有一家人正玩得開心。他們正在拍照，忽然小女孩從船上落入水中。她在在水中拼命掙扎，她的父母大聲呼救;顯然他們不會游泳。附近一個年輕人立即向湖邊衝去。他沒有來得及脫衣服就迅速跳入湖中向那個筋疲力盡的女孩游去，最後他將小女孩拖向湖邊，她終於得救了。

How happy the parents were! Before they thought of thanking the Young man, he had disappeared!

小女孩的父母喜極而泣，當他們想起感謝那位年輕人時，他已消失在人海。