有關《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》翻譯賞析的精選大全

《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》翻譯賞析
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》作者為宋朝文學家李煜。其古詩全文如下:手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主,思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。【前言】《攤破浣溪沙·手卷真珠...
《攤破浣溪沙》閱讀答案及賞析
攤破浣溪沙⑴李璟手卷真珠上玉鉤⑵,依前春恨鎖重樓⑶。風裡落花誰是主?思悠悠⑷。青鳥不傳雲外信⑸,丁香空結雨中愁⑹。回首綠波三楚暮⑺,接天流。注視:⑴攤破浣溪沙:詞牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。...
《攤破浣溪沙》原文及翻譯賞析1五代:李璟菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。(欄通:闌)(何限恨一作:無限恨)譯文及註釋譯文荷花落盡,香氣消散,荷...
《攤破浣溪沙》李璟菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。賞析李璟流傳下來的詞作不多,所傳幾首詞中,最膾炙人口的,就是這首《攤破浣溪沙》(有些本...
原文:手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。譯文:捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒依然深鎖。風裡的落花那麼憔悴,誰是它...
李清照《攤破浣溪沙》宋詞賞析
攤破浣溪沙李清照病起蕭蕭兩鬢華,臥看殘月上窗紗。豆蔻連梢煎熟水,莫分茶。枕上詩書閒處好,門前風景雨來佳。終日向人多醞藉,木犀花。李清照詞作鑑賞:這首詞創作於作者的晚年,主要寫她病後的生活情狀,委婉動人。病起,說明曾經...
浣溪沙翻譯賞析
浣溪沙,唐代教坊曲名,後用為詞牌。分平仄兩體,字數以四十二字居多,還有四十四字和四十六字兩種。下面就是小編整理的浣溪沙翻譯賞析,一起來看一下吧。浣溪沙·細雨斜風作曉寒宋代:蘇軾元豐七年十二月二十四日,從泗州劉倩叔遊...
原文:手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主,思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。譯文捲起珍珠編織的簾,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒依然深鎖。隨風飄蕩的落花誰才是它的...
攤破浣溪沙十次賞析
菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。【鑑賞】李璟流傳下來的詞作不多,所傳幾首詞中,最膾炙人口的,就是這首《攤破浣溪沙》(有些本子作《浣溪沙》...
賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善攤破浣溪沙·病起蕭蕭李清照〔宋...
攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤五代李璟手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。譯文捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒依然...
手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。「翻譯」捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒依然深鎖。風裡的落花那麼憔悴,誰是它...
李清照攤破浣溪沙賞析
李清照攤破浣溪沙賞析1原文病起蕭蕭兩鬢華,臥看殘月上窗紗。豆蔻連梢煎熟水,莫分茶。枕上詩書閒處好,門前風景雨來佳。終日向人多醞藉,木犀花。賞析這是一首抒情詞。詞中所述多為尋常之事、自然之情,淡淡推出,卻起扣人心絃...
《攤破浣溪沙》賞析竇鳳才【原文】攤破浣溪沙——[唐]李璟菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚闌干。【註釋】攤破浣溪沙:詞牌名,又名“花仙子”,是“...
攤破浣溪沙李清照賞析
在平時的學習、工作或生活中,說到古詩,大家肯定都不陌生吧,漢魏以後的古詩一般以五七言為基調,押韻、轉韻有一定法式。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?下面是小編為大家整理的攤破浣溪沙李清照賞析,僅供參考,歡迎大家閱讀。...
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》五代:李璟手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》譯文捲起珍珠編織的簾,掛上簾...
引言:攤破浣溪沙,詞牌名,亦稱“山花子”、“南唐浣溪沙”,實為“浣溪沙”之別體,其中代表作有李璟《攤破浣溪沙.菡萏香銷翠葉殘》,下面是小編整理的《攤破浣溪沙》的原文及賞析,歡迎大家閱讀!攤破浣溪沙李璟菡萏香銷翠葉殘,西...
攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤朝代:五代作者:李璟手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。賞析這是一首傷春詞、春恨詞。此詞借抒寫男女之間的悵恨來...
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》五代:李璟手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。譯文捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒...
原文手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。譯文捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒依然深鎖。風裡的落花那麼憔悴,誰是它...
攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤原文翻譯及賞析1手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。譯文捲起珍珠編織的簾,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,...
李清照《攤破浣溪沙》翻譯賞析
[譯文]悠閒地靠在枕上,隨意地閱讀詩篇,心情是無比的舒適美好;下雨的時候,門前的風景更加優美了。[出自]李清照《攤破浣溪沙》病起蕭蕭兩鬢華,臥看殘月上窗紗。豆蔻連梢煎熟水,莫分茶。枕上詩書閒處好,門前風景雨來佳。終日向...
攤破浣溪沙原文翻譯及賞析
【原文】攤破浣溪沙納蘭性德風絮飄殘已化萍,泥蓮剛倩藕絲縈。珍重別拈香一瓣,記前生。人到情多情轉薄,而今真個悔多情。又到斷腸回首處,淚偷零。攤破浣溪沙一霎燈前醉不醒,恨如春一夢畏天明。淡月淡雲窗外雨,一聲聲。人到情...
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》原文賞析
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》是李璟的一首詞作。我們為大家整理了《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》原文賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤朝代:五代作者:李璟原文:手卷真珠...
作者:李璟朝代:五代十國手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裡落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。「翻譯」捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁緒依然深鎖。風裡...
熱門標籤