有關題稚川山水原文翻譯及賞析的精選大全

題稚川山水原文翻譯及賞析2篇
題稚川山水原文翻譯及賞析1松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。譯文五月,松下的茅草亭裡卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠處的繁茂樹林融入了暮色,呈現出一片蒼蒼茫茫。路上的行人興起了無限的...
山行唐朝杜牧遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。(生處一作:深處)停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。《山行》譯文沿著彎彎曲曲的小路上山,在那生出白雲的地方居楓還有幾戶人家。停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景,楓葉秋霜染過...
山行原文翻譯及賞析1山行即事浮雲在空碧,來往議陰晴。荷雨灑衣溼,蘋風吹袖清。鵲聲喧日出,鷗性狎波平。山色不言語,喚醒三日酲。翻譯浮雲在萬里澄碧的晴空上來往飄蕩,似乎在把天氣的陰晴醞釀。微雨輕敲著荷葉,發出細碎急促...
題稚川山水的閱讀答案及翻譯賞析
題稚川山水戴叔倫松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。1.詩歌前兩句描寫了怎樣的景物,主要運用了何種寫景手法?(4分)2.詩歌表達了詩人怎樣的情感?請結合具體詩句分析。(4分)參考答案1.景物:松下的茅...
東山原文翻譯及賞析1憶東山二首不向東山久,薔薇幾度花。白雲還自散,明月落誰家。我今攜謝妓,長嘯絕人群。欲報東山客,開關掃白雲。翻譯東山我很久沒有回去了,不知昔日種在洞旁的薔薇又開過幾次花?環繞白雲堂的白雲是不是仍...
【原文】山行——[唐]杜牧遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。【註釋】山行:在山裡行走。寒山:指深秋時節的山。石徑:石頭小路。白雲生處:指山林的深處,白雲生出的地方。坐:因為、由於。紅於:於紅...
《題稚川山水》翻譯賞析
《題稚川山水》作者為唐朝文學家戴叔倫。其古詩全文如下:松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。【前言】《題稚川山水》是唐代詩人戴叔倫創作的一首七言絕句。這首題詠山水的詩抒發了作者濃厚...
山中原文、翻譯及賞析
山中原文、翻譯及賞析1山中雪後晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。簷流未滴梅花凍,一種清孤不等閒。賞析《山中雪後》描繪了一幅冬日山居雪景圖。“晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。”是說清晨,詩人推開門,外面天寒地凍、銀...
秋水原文翻譯及賞析1原文:秋水時至,百川灌河。涇流之大,兩涘渚崖之間,不辯牛馬。於是焉,河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己。順流而東行,至於北海。東面而視,不見水端。於是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而嘆曰:“野語有之曰:‘聞道...
《山中》原文及翻譯賞析1山中夜坐原文悠悠天地間,草木獻奇怪。投老一蒲團,山中大自在。翻譯悠悠天地之間,草木呈獻出幹奇百怪。老來獨坐在蒲團上,覺得山中特別逍遙自在。註釋悠悠:寥廓,深遠。獻:呈現。奇怪:奇形怪狀,隱喻宋亡...
《題稚川山水》原文及賞析
題稚川山水朝代:唐代作者:戴叔倫松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。譯文五月,松下的茅草亭裡卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠處的繁茂樹林融入了暮色,呈現出一片蒼蒼茫茫。路上的行人興起了無限...
原文:渭川田家唐代:王維斜陽照墟落,窮巷牛羊歸。(斜陽一作:光)野老念牧童,倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至,相見語依依。即此羨閒逸,悵然吟式微。翻譯:村莊處處披滿夕陽餘輝,牛羊沿著深巷紛紛迴歸。老叟惦念著放牧...
《題稚川山水》閱讀答案及翻譯賞析
題稚川山水戴叔倫松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。1.詩歌前兩句描寫了怎樣的景物,主要運用了何種寫景手法?(4分)2.詩歌表達了詩人怎樣的情感?請結合具體詩句分析。(4分)參考答案1.景物:松下的茅...
《題稚川山水》詩詞賞析
《題稚川山水》是唐代詩人戴叔倫宦遊途中創作的一首七言絕句。這首題詠山水的詩,歸趣並不在山水,在抒發作者濃厚的思鄉之情。下面是小編整理的《題稚川山水》詩詞賞析,歡迎大家閱讀學習。原文松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼...
題稚川山水原文及賞析
原文松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。翻譯五月,松下的茅草亭裡卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠處的繁茂樹林融入了暮色,呈現出一片蒼蒼茫茫。路上的行人興起了無限的思鄉之情,此處的青山綠水...
《題稚川山水》原文及翻譯賞析
《題稚川山水》原文及翻譯賞析1題稚川山水松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。古詩簡介《題稚川山水》是唐代詩人戴叔倫創作的一首七言絕句。這首題詠山水的詩抒發了作者濃厚的思鄉之情。...
原文:長江悲已滯,萬里念將歸。況屬高風晚,山山黃葉飛。翻譯:長江好似已經滯流,在為我不停地悲傷。萬里遠遊之人,思念著早日迴歸。更何況秋風風寒,黃葉在漫山飄飛。賞析:這是一首抒寫旅愁歸思的,大概作於王勃被廢斥後在巴蜀作客...
稚子弄冰原文翻譯及賞析
賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編幫大家整理的,供大家...
《山家》原文及翻譯賞析1山家板橋人渡泉聲,茅簷日午雞鳴。莫嗔焙茶煙暗,卻喜晒穀天晴。古詩簡介《過山農家》是唐代詩人顧況(一說張繼)創作的一首訪問山農的六言絕句。全詩二十四字,作者按照走訪的順序,依次攝取了山行途中...
《題稚川山水》原文翻譯及賞析
《題稚川山水》原文翻譯及賞析1松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。譯文五月,松下的茅草亭裡卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠處的繁茂樹林融入了暮色,呈現出一片蒼蒼茫茫。路上的行人興起了無...
山家元朝劉因馬蹄踏水亂明霞,醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望,鵲聲先我到山家。《山家》譯文策馬踏溪,攪亂了映在水中的霞影,我揮灑著衣袖,迎面吹來的微風還夾雜著飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童,甚使人驚奇,原來是他聽...
《稚子弄冰》是南宋詩人楊萬里所作。全詩四句,從小孩幼稚嗜玩的心理特徵切入,為讀者描繪了一幅稚氣滿紙而又詩意盎然的“脫冰作戲”的場景。小編今天給大家帶來了稚子弄冰原文、翻譯及賞析,一起來學習吧。稚子弄冰宋朝楊...
《稚川山水》原文及註釋
松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉【註釋】:山水詩向來多是對自然美的歌詠,但也有一些題詠山水的篇什,歸趣並不在山水,而別有寄意。此詩即是一例。從詩的內容可知,此篇當作於作者宦遊途中。“鬆...
思鄉詩題稚川山水賞析
《題稚川山水》是唐代詩人戴叔倫宦遊途中創作的一首抒發作者濃厚的思鄉之情的古詩。以下是小編為大家推薦的思鄉詩題稚川山水賞析,希望能幫到大家,更多精彩內容可瀏覽()。松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思...
題稚川山水原文翻譯及賞析
題稚川山水原文翻譯及賞析1原文:松下茅亭五月涼,汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。翻譯:五月,松下的茅草亭裡卻涼爽宜人,白沙覆蓋的汀洲和遠處的繁茂樹林融入了暮色,呈現出一片蒼蒼茫茫。路上的行人興起了無...
熱門標籤