有關題畫蘭原文翻譯及賞析的精選大全

題畫蘭原文翻譯及賞析2篇

02-11 題畫蘭原文翻譯及賞析1原文身在千山頂上頭，突巖深縫妙香稠。非無腳下浮雲鬧，來不相知去不留。翻譯譯文蘭花生長在山岩的頂處，它的香氣飄散四溢，在突出的岩石和巖縫中，美妙的花香濃郁芬芳。不是腳下沒有浮雲翻滾的喧鬧，只是...

《畫》原文、翻譯及賞析15篇

10-03 《畫》原文、翻譯及賞析1衙齋臥聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲。些小吾曹州縣吏，一枝一葉總關情。譯文在衙門裡休息的時候，聽見竹葉蕭蕭作響，彷彿聽見了百姓啼飢號寒的怨聲。我們雖然只是州縣裡的小官吏，但百姓的每一件小事都在...

題畫蘭原文翻譯及賞析

10-03 題畫蘭原文翻譯及賞析1身在千山頂上頭，突巖深縫妙香稠。非無腳下浮雲鬧，來不相知去不留。譯文蘭花生長在山岩最高處，在突出的岩石和深深裂縫中，散發著濃郁的香氣。腳下不是沒有浮雲翻滾喧鬧，只是不關心他們什麼時候來，什麼...

《畫眉鳥》原文及翻譯賞析

10-19 《畫眉鳥》原文及翻譯賞析1畫眉鳥百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。譯文及註釋譯文畫眉鳥千啼百囀，隨著自己的心意在林間飛動，在那開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地穿梭。現在才知道：以前...

題木蘭廟原文、翻譯及賞析

02-11 題木蘭廟原文、翻譯及賞析1題木蘭廟[唐代]杜牧彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉。幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃。譯文手挽強弓南征北戰扮做兒郎，但也在夢中像曾經那般給自己畫眉。有多少次手持酒杯思念著故鄉，到拂雲堆上...

《畫眉鳥》原文翻譯及賞析

11-29 《畫眉鳥》原文翻譯及賞析1原文：畫眉鳥[宋代]歐陽修百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。譯文及註釋：譯文畫眉鳥千啼百囀，隨著自己的心意在林間飛動，在那開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地穿梭...

木蘭詩原文、翻譯及賞析

12-09 《木蘭詩》記述了木蘭女扮男裝，代父從軍，征戰沙場，凱旋迴朝，建功受封，辭官還家的故事。下面小編為大家帶來木蘭詩原文、翻譯及賞析，希望大家喜歡！木蘭詩原文：唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。(惟聞通：唯)問女何所...

題木蘭廟翻譯及賞析

08-15 《題木蘭廟》作者為唐朝文學家杜牧。其古詩全文如下：彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉。幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃。【前言】《題木蘭廟》是唐朝詩人杜牧的一首七言絕句。本詩通過對人物形象的生動刻畫和細緻的心理描...

《畫》原文、翻譯及賞析

07-27 《畫》原文、翻譯及賞析1予告歸裡，畫竹別濰縣紳士民烏紗擲去不為官，囊橐蕭蕭兩袖寒。寫取一枝清瘦竹，秋風江上作釣竿。翻譯我決定拋棄烏紗帽棄官而去，回家之時兩袖清風，一貧如洗。我畫了一竿瘦竹，竹子能在（秋天）涼風習習的江...

木蘭詩原文翻譯及賞析

11-26 樂府詩集----《木蘭詩》【原文】唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。問女何所思？問女何所憶？女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為市鞍馬，從此替爺...

芄蘭原文翻譯及賞析

08-16 芄蘭原文翻譯及賞析1原文：芄蘭之支，童子佩觿。雖則佩觿，能不我知。容兮遂兮，垂帶悸兮。芄蘭之葉，童子佩韘(shè社)。雖則佩韘，能不我甲。容兮遂兮，垂帶悸兮。註釋：1.芄(wán丸)蘭：亦名女青，莢實倒垂如錐形。（草本植物，又名蘿藦，俗...

畫眉鳥原文翻譯及賞析

10-05 百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。註釋①囀：鳥婉轉地啼叫②隨意：隨著自己（鳥）的心意。③樹高低：樹林中的高處或低處。④金籠：貴重的鳥籠，喻指不愁吃喝、生活條件優越的居所。⑤百囀千聲：形容畫眉...

題畫原文翻譯及賞析

10-01 題畫原文翻譯及賞析1原文：赤泥亭子沙頭小，青青絲柳輕陰罩。亭下響流澌，衣波雙鷺鶿。田田初出水，菡萏念嬌蕊。添個浣衣人。紅潮較淺深。註釋：赤泥亭子沙頭小，青青絲柳輕陰罩。亭下響流澌（sī），衣波雙鷺（lù）鶿（cí）。澌：解凍時流動的...

《木蘭詩》原文翻譯及賞析

08-20 《木蘭詩》是一首北朝民歌。下面我們為大家帶來《木蘭詩》原文翻譯及賞析，僅供參考，希望能夠幫到大家。木蘭詩原文：唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍...

題木蘭廟原文翻譯及賞析

08-23 題木蘭廟原文翻譯及賞析1題木蘭廟彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉。幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃。翻譯花木蘭女扮男裝去參軍打仗，一去就是十二年。她在夢鄉里，也會和女伴們一起對鏡梳妝。只是為了替爺從軍、保家衛國，多...

木蘭詩原文賞析及翻譯

04-05 唧(jī)唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖(tiě)，可汗(kèhán)大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為(wèi)市鞍(ān)...

題畫原文翻譯及賞析(7篇)

11-10 題畫原文翻譯及賞析1原文：赤泥亭子沙頭小，青青絲柳輕陰罩。亭下響流澌，衣波雙鷺鶿。田田初出水，菡萏念嬌蕊。添個浣衣人。紅潮較淺深。註釋：赤泥亭子沙頭小，青青絲柳輕陰罩。亭下響流澌（sī），衣波雙鷺（lù）鶿（cí）。澌：解凍時流動的...

題畫原文翻譯及賞析7篇

10-01 題畫原文翻譯及賞析1揮毫落紙墨痕新，幾點梅花最可人。願借天風吹得遠，家家門巷盡成春。譯文揮毫縱橫，水墨淋漓，那紙上儼然是幾朵綻開的梅花，美麗的梅花呵，但願天風把你吹到千家萬戶，門前屋後都能見到你報春的身影，讓家家戶戶...

畫雞原文、翻譯及賞析

10-08 畫雞明朝唐寅頭上紅冠不用裁，滿身雪白走將來。(裁一作：戴)平生不敢輕言語，一叫千門萬戶開。《畫雞》譯文它頭上的紅色冠子不用裁剪是天生的，身披雪白的羽毛雄赳赳地走來。一生之中它從來不敢輕易鳴叫，但是它叫的時候，千家萬...

畫眉鳥原文、翻譯及賞析

07-27 畫眉鳥宋朝歐陽修百囀千聲隨意移，山花紅紫樹高低。始知鎖向金籠聽，不及林間自在啼。《畫眉鳥》譯文畫眉鳥千啼百囀，隨著自己的心意在林間飛動，在那開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地穿梭。現在才知道：以前聽到那鎖在金籠內...

題木蘭廟原文、翻譯及賞析3篇

02-11 題木蘭廟原文、翻譯及賞析1題木蘭廟彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉。幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃。翻譯花木蘭女扮男裝去參軍打仗，一去就是十二年。她在夢鄉里，也會和女伴們一起對鏡梳妝。只是為了替爺從軍、保家衛國，...

《木蘭辭》原文及翻譯賞析

03-23 《木蘭詩》是中國南北朝時期的一首北朝民歌，選自宋代郭茂倩編的《樂府詩集》，在中國文學史上與南朝的《孔雀東南飛》合稱為“樂府雙璧”。以下是小編精心整理的《木蘭辭》原文及翻譯賞析，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有...

畫原文、翻譯及賞析8篇

11-06 畫原文、翻譯及賞析1皓態孤芳壓俗姿，不堪複寫拂雲枝。從來萬事嫌高格，莫怪梅花著地垂。賞析“皓態孤芳壓俗姿，不堪複寫拂雲枝。從來萬事兼高格，莫怪梅花著地垂。”這是一首題畫詩，是徐渭題詠王冕《倒枝梅畫》的。王元章即...

畫原文、翻譯及賞析

08-15 畫唐朝王維遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。《畫》譯文遠看高山色彩明亮，走到近處卻聽不到水的聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥豔，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。《畫》註釋色：顏色，也有景色之意。...

畫原文翻譯及賞析

08-15 畫朝代：唐代作者：王維原文：遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。譯文:遠看高山色彩明亮，走近一聽水卻沒有聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥豔，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。註釋:色：顏色，也有景色之意。驚...

熱門標籤