有關李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》全詩翻譯鑑賞的精選大全

李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》全詩翻譯鑑賞
是唐代詩人李白的作品。李白(701~762)字太白,號青蓮居士。自稱祖籍隴西成紀(今甘肅靜寧西南),隋末其先人流寓西域碎葉(唐時屬安西都護府,在今吉爾吉斯斯坦北部托克馬克附近)。小編帶來的李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》全詩翻譯鑑...
李白《襄陽歌》全詩賞析
《襄陽歌》是唐代偉大詩人李白創作的一首醉歌。詩人觸事遣興,借人寫己,充分表現了蔑視功名富貴、追求放浪自由生活的思想感情;也流露了人生無常、及時行樂的消極情緒。襄陽歌⑴落日欲沒峴山西⑵,倒著接蘺花下迷⑶。襄陽...
贈瑕丘王少府_李白的詩原文賞析及翻譯
贈瑕丘王少府唐代李白皎皎鸞鳳姿,飄飄神仙氣。梅生亦何事,來作南昌尉。清風佐鳴琴,寂寞道為貴。一見過所聞,操持難與群。毫揮魯邑訟,目送瀛洲雲。我隱屠釣下,爾當玉石分。無由接高論,空此仰清芬。譯文王少府,你玉樹臨風,身姿矯...
李白《涇溪東亭寄鄭少府諤》全詩翻譯
天寶十四年(755)深春,李白遊桃花潭後沿舒溪上行去陵陽山,游龍門路過此處寫下了《涇溪東亭寄鄭少府諤》。涇溪東亭寄鄭少府諤李白我遊東亭不見君,沙上行將白鷺群。白鷺行時散飛去,又如雪點青山雲。欲往涇溪不辭遠,龍門蹙波...
李白《贈別從甥高五》全詩翻譯鑑賞
《贈別從甥高五》為唐朝偉大詩人李白寫給其外甥的一首贈別詩。當作於公元749年(唐玄宗天寶八載),當時李白寓居金陵(今江蘇南京)。此詩作為一位長輩對晚輩的贈詩,自然不離一些忠告和勉勵的話語,同時此詩也抒發了作者理想...
李白《贈錢徵君少陽》全詩翻譯與賞析
贈錢徵君少陽李白白玉一杯酒,綠楊三月時。春風餘幾日,兩鬢各成絲。秉燭唯須飲,投竿也未遲。如逢渭水獵,猶可帝王師。白玉一杯酒,綠楊三月時。這兩句是說,錢少陽在風光明媚、景色秀麗的暮春時節,手持白玉杯獨自飲酒,悠閒自得。...
李白《秋思》全詩翻譯鑑賞
秋思【作者】:李白燕支黃葉落,妾望自登臺。海上碧雲斷,單于秋色來。胡兵沙塞合,漢使玉關回。徵客無歸日,空悲蕙草摧。註釋:1、燕支:山名,見《王昭君》上注。2、白登:山名。《史記·韓信盧綰列傳》:上(漢高祖)遂至平城,上出...
李白《曉晴》全詩翻譯鑑賞
【年代】:唐【作者】:李白【體裁】:五律曉晴野涼疏雨歇,春色遍萋萋。魚躍青池滿,鶯吟綠樹低。野花妝面溼,山草紐斜齊。零落殘雲片,風吹掛竹溪。①此詩寫雨後初晴的早春景象,可與上一首詩聯讀。②魚躍:冬夏時節,魚避寒暑,多在深水...
李白《贈友人三首》全詩翻譯賞析
《贈友人三首》是唐代偉大的浪漫主義詩人李白的組詩作品。詩中運用了大量的典故,表達了與友人的深厚情誼。贈友人三首李白【其一】蘭生不當戶,別是閒庭草。夙被霜露欺,紅榮已先老。謬接瑤華枝,結根君王池。顧無馨香美,叨沐...
贈錢徵君少陽_李白的詩原文賞析及翻譯
贈錢徵君少陽唐代李白白玉一杯酒,綠楊三月時。春風餘幾日,兩鬢各成絲。秉燭唯須飲,投竿也未遲。如逢渭水獵,猶可帝王師。譯文舉起白玉杯痛飲美酒,在這綠楊飄垂的三月之時。春風還能吹拂幾日,您我兩鬢各已斑白。秉燭夜遊唯須...
李白《別山僧》全詩翻譯鑑賞
別山僧李白何處名僧到水西?乘舟弄月宿涇溪。平明別我上山去,手攜金策踏雲梯。騰身轉覺三天近,舉足回看萬嶺低。謔浪肯居支遁下,風流還與遠公齊。此度別離何日見?相思一夜暝猿啼。譯文:你是何處來的名僧,為什麼到水西來?哦,...
李白《鳳台曲》全詩翻譯鑑賞
鳳台曲李白嘗聞秦帝女,傳得鳳凰聲。是日逢仙子,當時別有情。人吹彩簫去,天借綠雲迎。曲在身不返,空餘弄玉名。註釋:曲在身不返一句,一本做心在身不返。①彩簫:繫著彩飾的簫。②綠雲:喻指鳳凰。③鳳台曲:樂府曲名。梁武帝制《上...
李白《從軍行》全詩翻譯鑑賞
在日復一日的學習、工作或生活中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,古詩是中文獨有的一種文體,有特殊的格式及韻律。那些被廣泛運用的古詩都是什麼樣子的呢?下面是小編為大家整理的李白《從軍行》全詩翻譯鑑賞,歡迎閱讀,希望大家...
贈從兄襄陽少府皓原文、翻譯、賞析
贈從兄襄陽少府皓原文、翻譯、賞析1贈從兄襄陽少府皓結髮未識事,所交盡豪雄。卻秦不受賞,擊晉寧為功。託身白刃裡,殺人紅塵中。當朝揖高義,舉世稱英雄。小節豈足言,退耕舂陵東。歸來無產業,生事如轉蓬。一朝烏裘敝,百鎰黃金...
李白《少年子》全詩翻譯賞析
少年子李白青雲少年子⑵,挾彈章臺左⑶。鞍馬四邊開⑷,突如流星過。金丸落飛鳥,夜入瓊樓臥⑸。夷齊是何人,獨守西山餓⑹。註釋:⑴少年子:樂府雜曲歌辭名。南朝齊王融、樑吳均皆有此作。⑵青雲句:即紈絝子弟。青雲,喻官高爵顯。...
在平平淡淡的日常中,大家最不陌生的就是古詩了吧,古詩按內容可分為敘事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩(詠史詩)、詠物詩等。什麼樣的古詩才經典呢?下面是小編收集整理的《酬張少府》全詩翻譯賞析,歡迎閱讀...
李白《紫騮馬》全詩翻譯賞析
紫騮馬⑴李白紫騮行且嘶,雙翻碧玉蹄。臨流不肯渡,似惜錦障泥⑵。白雪關山遠⑶,黃雲海戍迷⑷。揮鞭萬里去,安得念春閨。註釋:⑴紫騮馬:即棗紅馬。唐人謂之紫騮,今人稱棗騮。⑵錦障泥:華美的障泥。障泥,披於馬鞍兩旁的防護織物。...
李白《贈錢徵君少陽》鑑賞及譯文
《贈錢徵君少陽》唐代:李白白玉一杯酒,綠楊三月時。春風餘幾日,兩鬢各成絲。秉燭唯須飲,投竿也未遲。如逢渭水獵,猶可帝王師。《贈錢徵君少陽》譯文舉起白玉杯痛飲美酒,在這綠楊飄垂的三月之時。春風還能吹拂幾日,您我兩鬢各...
李白《醉後贈王歷陽》全詩翻譯鑑賞
文字像精靈,只要你用好它,它就會產生讓你意想不到的效果。所以無論我們說話還是作文,都要運用好文字。只要你能準確靈活的.用好它,它就會讓你的語言煥發出活力和光彩。下面,小編為大家分享李白《醉後贈王歷陽》全詩翻譯鑑...
李白《白鷺鶿》全詩翻譯鑑賞
白鷺鶿【創作年代】盛唐【作者姓名】李白【文學體裁】五言絕句白鷺下秋水,孤飛如墜霜。心閒且未去,獨立沙洲傍。譯文:一隻孤獨的白鷺鶿,欲下到秋天寒冷的河水中捕魚喝水,像一片飄飛的霜雪。心閒體嫻不忍離去,獨立在沙灘的邊...
贈李白原文、翻譯及鑑賞
贈李白杜甫唐秋來相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪。痛飲狂歌空度日,飛揚跋扈為誰雄。【註釋】:①飄蓬:草本植物,葉如柳葉,開白色小花,秋枯根撥,隨風飄蕩。故常用來比喻人的行蹤飄忽不定。時李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫遊,無所...
李白《贈內》全詩翻譯賞析
贈內李白三百六十日,日日醉如泥。雖為李白婦,何異太常妻。①醉如泥:爛醉如泥,不成體統。②太常妻:《後漢書·周澤傳》載,周澤身為太常卿,清潔循行,盡敬宗廟,常臥齋宮,其妻因憐其老病,到齋宮去看望他,周澤大怒,以干犯齋禁為由...
李白《贈孟浩然》全詩翻譯賞析
贈孟浩然作者:李白吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首臥鬆雲。醉月頻中聖,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。註解:1、紅顏:指年青的時候。2、軒冕:指官職,軒:車子;冕:高官戴的禮帽。3、臥鬆雲:隱居。4、中聖:中酒,就是喝醉...
李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析
在現實生活或工作學習中,大家一定接觸過古詩詞翻譯賞析吧,那麼怎麼翻譯賞析一首古詩呢?下面是小編為大家收集的李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析1贈汪倫李...
李白《贈漢陽輔錄事二首》全詩翻譯賞析
無論是在學校還是在社會中,大家肯定還記得那些經典的古詩詞鑑賞嗎?古詩詞鑑賞就是對古詩詞中的字詞、句子及真正想要表達的含義進行文字賞析。還記得古詩詞鑑賞是怎樣做的嗎?下面是小編為大家收集的李白《贈漢陽輔錄事二...
熱門標籤