有關柳宗元《酬王二十舍人雪中見寄》譯文及鑑賞的精選大全

柳宗元《酬王二十舍人雪中見寄》譯文及鑑賞
酬王二十舍人雪中見寄柳宗元三日柴門擁不開,階平庭滿白皚皚。今朝蹋作瓊瑤跡,為有詩從鳳沼來。【譯文】柴門多日緊閉不開,門前石階鋪滿了白雪皚皚。如今有人把瓊玉般的積雪踏碎,是友人從京城給我寄了詩來。【註釋】⑴王二...
柳宗元詩《別舍弟宗一》原文鑑賞
《別舍弟宗一》是唐代文學家柳宗元的作品。此詩是作者送別堂弟柳宗一而作,為傷別並自傷之作,既表現了兄弟之間的骨肉之情,同時還抒發了作者因參加永貞革新而被貶竄南荒的憤懣愁苦之情。首聯寫在送兄弟到越江邊時,雙雙落淚...
《送元暠師詩》唐代:柳宗元侯門辭必服,忍位取悲增。去魯心猶在,從周力未能。家山餘五柳,人世遍千燈。莫讓金錢施,無生道自弘。《送元暠師詩》譯文王侯們的責備定當服從,容忍司馬之位我日增悲憤。計“墮三都”孔子逃離魯國,周...
《江雪》是唐代詩人柳宗元的一首山水詩,描述了一幅江鄉雪景圖。山山是雪,路路皆白。飛鳥絕跡,人蹤湮沒。遐景蒼茫,邇景孤冷。意境幽僻,情調悽寂。小編為大家整理了這首作品的原文和意思,希望大家喜歡。《江雪》作者:柳宗元千...
柳宗元《江雪》翻譯賞析
賞析是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編收集整理的柳宗元《江雪》翻譯賞析,僅供...
柳宗元《別舍弟宗一》翻譯賞析
柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,漢族,祖籍河東郡(今山西省運城市永濟、芮城一帶)人,世稱“柳河東”,“河東先生”。因官終柳州刺史,又稱“柳柳州”“柳愚溪”。唐代文學家、哲學家、散文家和思想家。以下是小編收...
酬王二十舍人雪中見寄朝代:唐代作者:韓愈原文:三日柴門擁不開,階平庭滿白皚皚。今朝蹋作瓊瑤跡,為有詩從鳳沼來。譯文柴門多日緊閉不開,門前石階鋪滿了白雪皚皚。如今有人把瓊玉般的積雪踏碎,是友人從京城給我寄了詩來。註釋...
《酬曹侍御過象縣見寄》柳宗元唐詩鑑賞
酬曹侍御過象縣見寄柳宗元破額山前碧玉流,騷人遙駐木蘭舟。春風無限蕭湘意,欲採蘋花不自由。柳宗元詩鑑賞這是一首酬答友人的小詩。風景十分優美,情思卻抑鬱苦悶,滲透著牢騷不平。內容與風格的不協調,使這首詩透出一種意蘊...
《江雪》是宗元藉助歌詠隱居山水的漁翁,來寄託自己清高孤傲的情懷,抒發政治上失意的苦悶和壓抑。下面是小編為大家整理的《江雪》柳宗元原文翻譯及賞析,歡迎閱讀。江雪唐代:柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒...
這是一首酬答友人的小詩。風景十分優美,情思卻抑鬱苦悶,滲透著牢騷不平。內容與風格的不協調,使這首詩透出一種意蘊難申的特殊風味。下面我們就一起來欣賞一下這首詩吧。酬曹侍御過象縣見寄柳宗元破額山前碧玉流,騷人遙駐...
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒山雪。【註釋】:①這是柳宗元被貶到永州之後寫的詩,借寒江獨釣的漁翁,抒發自己孤獨鬱悶的心情。②絕:一隻也沒有了。③鳥飛絕:天空中一隻鳥也沒有。④徑:小路。⑤蹤:蹤跡。人蹤滅,沒有...
唐柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。[作者簡介]柳宗元(773-819),字子厚,河東(今山西永濟縣)人。貞元九(793年)進士。授校書郎,後調任藍田尉,升任監察御史裡行。唐順宗繼位(805),柳宗元參加以王叔文為首...
《酬曹侍御過象縣見寄》柳宗元
酬曹侍御過象縣見寄柳宗元破額山前碧玉流,騷人遙駐木蘭舟。春風無限蕭湘意,欲採蘋花不自由。柳宗元詩鑑賞:這是一首酬答友人的小詩。風景十分優美,情思卻抑鬱苦悶,滲透著牢騷不平。內容與風格的不協調,使這首詩透出一種意蘊...
柳宗元《別舍弟宗一》譯文及註釋
《別舍弟宗一》朝代:唐代作者:柳宗元原文:零落殘魂倍黯然,雙垂別淚越江邊。一身去國六千里,萬死投荒十二年。桂嶺瘴來雲似墨,洞庭春盡水如天。欲知此後相思夢,長在荊門郢樹煙。譯文生離死別人間事,殘魂孤影倍傷神;柳江河畔雙...
柳宗元《酬曹侍御過象縣見寄》
《酬曹侍御過象縣見寄》朝代:唐代作者:柳宗元原文:破額山前碧玉流,騷人遙駐木蘭舟。春風無限瀟湘意,欲採蘋花不自由。賞析:詩一、二兩句,切曹侍御過象縣見寄(經過象縣的時候作詩寄給作者);三、四兩句,切酬(作詩酬答)。碧玉流...
柳宗元《漁翁》譯文及鑑賞
這首詩取題漁翁,漁翁是貫串全詩首尾的核心形象。但是,詩人並非孤立地為漁翁畫像,作品的意趣也不唯落在漁翁的形象之上。下面跟著小編一起來欣賞下!漁翁朝代:唐代作者:柳宗元原文:漁翁夜傍西巖宿,曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不...
《南中榮橘柚》唐代:柳宗元橘柚懷貞質,受命此炎方。密林耀朱綠,晚歲有餘芳。殊風限清漢,飛雪滯故鄉。攀條何所嘆,北望熊與湘。《南中榮橘柚》譯文橘柚懷有堅貞的品性,受自然的使命生長在炎熱的南方。茂密的林中,葉綠下耀眼的...
柳宗元江雪譯文及賞析1千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒山雪。【註釋】:①這是柳宗元被貶到永州之後寫的詩,借寒江獨釣的漁翁,抒發自己孤獨鬱悶的心情。②絕:一隻也沒有了。③鳥飛絕:天空中一隻鳥也沒有。④徑:小路...
柳宗元《江雪》翻譯及賞析
江雪柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。【譯文】所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。【賞析】柳宗元筆下的山水詩有個顯著的特點,那就是把客觀...
原文三日柴門擁不開,階平庭滿白皚皚。今朝蹋作瓊瑤跡,為有詩從鳳沼來。譯文柴門多日緊閉不開,門前石階鋪滿了白雪皚皚。如今有人把瓊玉般的積雪踏碎,是友人從京城給我寄了詩來。註釋⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,時為...
別舍弟宗一柳宗元零落殘紅倍黯然,雙垂別淚越江邊。一身去國六千里,萬死投荒十二年。桂嶺瘴來雲似墨,洞庭春盡水如天。欲知此後相思夢,長在荊門郢樹煙。柳宗元詩鑑賞元和十一年(816)暮春,柳宗元的從弟柳宗一,自柳州赴江陵,柳宗...
《別舍弟宗一》柳宗元唐詩鑑賞
別舍弟宗一柳宗元零落殘紅倍黯然,雙垂別淚越江邊。一身去國六千里,萬死投荒十二年。桂嶺瘴來雲似墨,洞庭春盡水如天。欲知此後相思夢,長在荊門郢樹煙。柳宗元詩鑑賞元和十一年(816)暮春,柳宗元的從弟柳宗一,自柳州赴江陵,柳...
《酬王二十舍人雪中見寄》作者為唐朝文學家韓愈。其古詩全文如下:三日柴門擁不開,階除平滿白皚皚。今朝蹈作瓊瑤跡,為有詩人鳳沼來。【前言】詩《酬王二十舍人雪中見寄》不見於《柳河東集》。宋人蔡正孫《詩林廣記》中選...
柳宗元《酬曹侍御過象縣見寄》翻譯賞析
賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編幫大家整理的柳宗元...
酬王二十舍人雪中見寄唐代柳宗元三日柴門擁不開,階平庭滿白皚皚。今朝蹋作瓊瑤跡,為有詩從鳳沼來。譯文柴門多日緊閉不開,門前石階鋪滿了白雪皚皚。如今有人把瓊玉般的積雪踏碎,是友人從京城給我寄了詩來。註釋王二十舍人...
熱門標籤