有關王維《渭川田家》古詩賞析及翻譯註釋的精選大全

02-11 本詩是一首田園詩。詩人用白描手法描寫了初夏傍晚寧靜和諧的景色,表現了農村生活的閒逸自得。下面是小編收集整理的王維《渭川田家》古詩賞析及翻譯註釋，僅供參考，希望能夠幫助到大家。《渭川田家》是唐代詩人王維晚年...

08-17 原文：斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。(斜陽一作：斜光)野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。(至一作：立)即此羨閒逸，悵然吟式微。譯文：斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。(斜陽一作：斜光)夕陽的餘暉灑向村莊，牛羊...

渭川田家王維的詩詞

01-13 渭川田家王維唐斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟《式微》。【註釋】：①墟落：村落。②窮巷：深巷。③野老：村野老人。④倚杖：靠著柺杖。⑤荊扉：柴...

王維《歸嵩山作》古詩賞析及翻譯註釋

08-25 歸嵩山作王維清川帶長薄，車馬去閒閒。流水如有意，暮禽相與還。荒城臨古渡，落日滿秋山。迢遞嵩高下，歸來且閉關。詩文解釋：清澈的河川水環繞一片草木，車馬悠閒自得地在路上行進。流水好像有情誼，傍晚的歸鳥與我一起回來。荒涼...

王維《渭川田家》

02-11 渭川田家王維斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟《式微》。夕陽西下、夜幕將臨之際，詩人面對一幅恬然自樂的田家晚歸圖，油然而生羨慕之情。詩...

王維《渭川田家》賞析

02-11 《渭川田家》作者：王維斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉[句隹]麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。註釋：1、雉：野雞。2、式微：《詩經·邶風·式微》中有式微式微...

王維《渭川田家》古詩原文釋義

02-02 古詩《渭川田家》年代:唐作者:王維斜陽(一作光)照墟落。窮巷牛羊歸。野老念牧童(一作僮僕)。倚杖候荊扉。雉[句隹]麥苗秀。蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至(一作立)。相見語依依。即此羨閒逸。悵然吟式微。古詩《過香積寺》年...

王維詩詞渭川田家鑑賞

12-02 渭川田家——王維斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。題解自古以來，中國就是一個農業大國。中國人對農業的無比重視，不僅源於農業生產是...

渭川田家翻譯及賞析

08-20 《渭川田家》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家王維。古詩全文如下：斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。【前言】《渭川田家》是唐...

《渭川田家》王維

02-11 《渭川田家》年代:唐作者:王維斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤立，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。《渭川田家》賞析：這是王維田園詩的名篇。抒寫詩人對閒逸的田家生活...

王維《渭川田家》譯文及註釋

02-11 《渭川田家》是唐代詩人王維創作的一首詩。此詩描寫的是初夏傍晚農村夕陽西下、牛羊迴歸、老人倚杖、麥苗吐秀、桑葉稀疏、田夫荷鋤一系列寧靜和諧的景色，表現了農村平靜閒適、悠閒可愛的生活，流露出詩人在官場孤苦鬱悶...

王維《鳥鳴澗》古詩原文賞析及註釋翻譯

01-29 《鳥鳴澗》該詩是王維題友人皇甫嶽所居的云溪別墅所寫的組詩《皇甫岳雲溪雜題五首》之首。五首詩每一首寫一處風景，接近於風景寫生，而不同於一般的寫意畫，或許是一處景點。《鳥鳴澗》，側重於表現夜間春山的寧靜幽美。《鳥...

王維《渭川田家》譯文及鑑賞

02-11 渭川田家王維斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。【譯文】村莊處處披滿夕陽餘輝，牛羊沿著深巷紛紛迴歸。老叟惦念著放牧的孫兒，柱杖等候...

《輞川六言》王維唐詩註釋翻譯賞析

12-03 作品原文田園樂七首王維其一厭見千門萬戶，經過北里南鄰。官府鳴珂有底，崆峒散發何人。其二再見封侯萬戶，立談賜璧一雙。詎勝耦耕南畝，何如高臥東窗。其三採菱渡頭風急，策杖林西日斜。杏樹壇邊漁父，桃花源里人家。其四萋萋春...

《渭川田家》譯文及賞析

08-16 《渭川田家》譯文及賞析1《渭川田家》唐代：王維斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。《渭川田家》譯文夕陽的餘暉灑向村莊，牛羊沿著深巷...

王維《鹿柴》古詩註釋翻譯與賞析

08-24 《鹿柴》是唐代詩人王維的山水詩中的代表作之一，是他隱居輞川時的作品。這首詩描繪了鹿柴附近的空山深林在傍晚時分的幽靜景色，充滿了繪畫的境界，反映了詩人對大自然的熱愛和對塵世官場的厭倦。宋代劉辰翁在《唐詩品彙》...

王維渭川田家解析

12-02 【內容】：斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤立，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。【作者】：字摩詰，河東人。工書畫，與弟縉俱有俊才。開元九年，進士擢第，調太樂丞。坐累為濟州司...

王維《渭川田家》的詩詞鑑賞

12-02 王維《渭川田家》原文斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。王維《渭川田家》譯文村莊處處披滿夕陽餘輝，牛羊沿著深巷紛紛迴歸。老叟惦念...

渭川田家原文翻譯及賞析

10-01 原文：渭川田家唐代：王維斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。（斜陽一作：光）野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。翻譯：村莊處處披滿夕陽餘輝，牛羊沿著深巷紛紛迴歸。老叟惦念著放牧...

王維《竹裡館》古詩賞析及註釋翻譯

09-08 在日常學習、工作和生活中，大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧，古詩包括唐律形成以前所有體式的詩，也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。古詩的型別多樣，你所見過的古詩是什麼樣的呢？下面是小編為大家收集的王維《竹裡...

王維唐詩《渭川田家》全詩鑑賞

02-11 《渭川田家》是唐代詩人王維的作品，全詩描寫了怎樣的景色?表現了詩人怎樣的感情?渭川田家斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。【註釋】...

王維《渭川田家》古詩原文及鑑賞

09-27 【詩句】野老念牧童，倚杖候荊扉。【出處】唐·王維《渭川田家》。【譯註】老叟惦念著放牧的孫兒，柱杖等候在自家的柴扉。【鑑賞】黃昏時候，牛羊都回家了，村野的老人家想念著還未歸來的牧童，拄著手杖在柴門邊等候。此二句詩...

《渭川田家》王維唐詩鑑賞

12-02 渭川田家王維斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。王維詩鑑賞這是王維田園詩的名篇。抒寫詩人對閒逸的田家生活的嚮往，表達了自己急欲棄...

王維《青溪》全詩賞析及翻譯註釋

02-11 青溪王維言入黃花川，每逐青溪水。隨山將萬轉，趣途無百里。聲喧亂石中，色靜深鬆裡。漾漾泛菱荇，澄澄映葭葦。我心素已閒，清川澹如此。請留盤石上，垂釣將已矣。【詩文解釋】我每次進入黃花川，都要沿著青溪溪水而行。水隨著山勢...

王維《渭川田家》詩歌鑑賞

熱門標籤

國中七年級作文750字：會考題試寫：向前走