有關杜甫《望嶽》譯文及註釋的精選大全

杜甫《望嶽》譯文及註釋
《望嶽》朝代:唐代作者:杜甫原文:岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文泰山呵,你究竟有多麼巨集偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。造物者給你,集中了瑰麗和神...
杜甫《登岳陽樓》註釋譯文及賞析
《登岳陽樓》作者:杜甫昔聞洞庭水,今上岳陽樓。吳楚東南坼,乾坤日夜浮。親朋無一字,老病有孤舟。戎馬關山北,憑軒涕泗流。【註解】:1、吳楚句:吳楚兩地在我國東南;坼:分裂。2、乾坤:指日、月。3、戎馬:指戰爭。4、關山北:北方邊境。5、...
望嶽杜甫翻譯
《望嶽》由杜甫創作,被選入《唐詩三百首》。和小編一起來看看下文關於望嶽杜甫翻譯,歡迎借鑑!【作品簡介】杜甫“望嶽”詩共三首,這一首是寫望東嶽泰山的。詩以“望”入題,讚歎東嶽,謳歌造化。希望凌頂而小天小,以抒雄心壯志...
杜甫《望嶽》原文及翻譯
杜甫《望嶽》原文及翻譯1原文:望嶽三首·其二西嶽崚嶒竦處尊,諸峰羅立似兒孫。安得仙人九節杖,拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路,箭栝通天有一門。稍待秋風涼冷後,高尋白帝問真源。譯文:西嶽高聳似一位德高望重的老人,群峰在...
杜甫望嶽譯文
《望嶽》這首詩通過描繪泰山雄偉磅礴的景象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨立、兼濟天下的豪情壯志。以下...
《望嶽》杜甫原文及翻譯
望嶽,是唐代著名詩人杜甫的名篇,該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的景象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨立、兼濟天...
杜甫《絕句》譯文及註釋
其中既有作動態的在翠柳間鳴叫的黃鸝和結隊掠過藍天的白鷺,又有作靜狀的遠方的岷山的雪峰和近處的萬里江船,有動有靜,有遠有近,通過對比的手法,使畫面更富有生氣,也使詩意更深遠。以下是小編幫大家整理的杜甫《絕句》...
杜甫《望嶽》翻譯
引導語:《望嶽》是唐代詩人杜甫創作的五言古詩。這首詩通過描繪泰山雄偉磅礴的景象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以...
杜甫:望嶽譯文及鑑賞
導語:杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠,被後人稱為詩聖,他的詩被稱為詩史。後世稱其杜拾遺、杜工部,也稱他杜少陵、杜草堂。《望嶽》作者:杜甫岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當...
杜甫《望嶽》原文賞析及譯文註釋
1、作品介紹:《望嶽》的作者是杜甫,被選入《全唐詩》的第216卷第5首。該詩通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視...
望嶽譯文及註釋
原文岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文泰山的面貌怎麼樣?綿延不絕的青色在齊魯也看得見。大自然在這裡聚集了英靈之氣,在同一時間,山南山北判若早晨與晚...
杜甫望嶽解釋
其一泰山到底怎麼樣?在齊魯大地上,那青翠的山色沒有盡頭。大自然把神奇秀麗的景色都匯聚於泰山,山南和山北的天色被分割為一明一暗兩部分。冉冉升起的雲霞盪滌我的心靈,睜大眼睛追蹤那暮歸的鳥兒隱入山林,眼角好像要裂開...
杜甫望嶽全文及翻譯
望嶽——杜甫岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。【譯文】五嶽之首的泰山啊,怎麼樣?那一脈蒼莽的`青色橫亙在齊魯無盡無了。天地間的神奇峻秀啊,都在這一山凝結...
杜甫《登高》譯文及註釋
《登高》朝代:唐代作者:杜甫原文:風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。譯文風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鳥...
杜甫《望嶽》翻譯及賞析
導語:望嶽是唐代詩人杜甫所作,表達了不怕困難的決心。以下是由應屆畢業生文學網小編為您整理的望嶽的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!望嶽岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,...
望嶽·杜甫-註釋-翻譯-賞析-講解
【作品簡介】《望嶽》由杜甫創作,被選入《唐詩三百首》。杜甫望嶽詩共三首,這一首是寫望東嶽泰山的。詩以望入題,讚歎東嶽,謳歌造化。希望凌頂而小天小,以抒雄心壯志。更多唐詩欣賞敬請關注習古堂國學網的唐詩三百首欄目。...
杜甫《江村》譯文及註釋
《江村》朝代:唐代作者:杜甫原文:清江一曲抱村流,長夏江村事事幽。自去自來堂上燕,相親相近水中鷗。老妻畫紙為棋局,稚子敲針作釣鉤。但有故人供祿米,微軀此外更何求?譯文清澈的江水曲折地繞村流過,長長的夏日裡,村中的一切都...
望嶽杜甫譯文
望嶽是杜甫的代表作,各位,我們看看下面的相關的譯文及其賞析,大家一起閱讀吧!望嶽杜甫譯文望嶽杜甫岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。【譯文】泰山的面貌怎麼樣...
杜甫望嶽翻譯
望嶽第一首岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。第二首西嶽崚嶒竦處尊,諸峰羅立似兒孫。安得仙人九節杖,拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路,箭栝通天有一門。稍待...
杜甫《望嶽》原文及註釋譯文
在日常學習、工作和生活中,大家或多或少都接觸過一些經典的古詩吧,古詩言簡意豐,具有凝鍊和跳躍的特點。那麼什麼樣的古詩才更具感染力呢?下面是小編為大家整理的杜甫《望嶽》原文及註釋譯文,希望能夠幫助到大家。《望嶽》...
望嶽杜甫翻譯及賞析
《望嶽》詩中通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨立、兼濟天下的豪情壯志。下面是...
杜甫《望嶽》譯文及賞析-杜甫
原文岱宗夫如何⑴?齊魯青未了⑵。造化鍾神秀⑶,陰陽割昏曉⑷。蕩胸生層雲⑸,決眥入歸鳥⑹。會當凌絕頂⑺,一覽眾山小⑻。註釋⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱嶽,五嶽之首,在今山東省泰安市城北。古代以泰山為五嶽之首,諸山所宗,故又...
杜甫《望嶽》譯文及賞析
《望嶽》是杜甫青年時代的作品,充滿了詩人青年時代的浪漫與激情。下面分享了《望嶽》譯文及賞析。望嶽杜甫岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文:五嶽之首...
杜甫《登岳陽樓》譯文及註釋
《登岳陽樓》朝代:唐代作者:杜甫原文:昔聞洞庭水,今上岳陽樓。吳楚東南坼,乾坤日夜浮。親朋無一字,老病有孤舟。戎馬關山北,憑軒涕泗流。譯文以前的日子就聽說洞庭湖波瀾壯闊,今日如願終於登上岳陽樓。浩瀚的湖水把吳楚兩地撕...
杜甫《月夜》譯文及註釋
《月夜》是唐代大詩人杜甫創作的一首五言律詩,是作者被禁於長安時望月思家之作。下面跟著小編來看看杜甫《月夜》譯文及註釋吧!希望對你有所幫助。《月夜》朝代:唐代作者:杜甫原文:今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶...
熱門標籤