有關美人去後餘空床全詩翻譯賞析的精選大全
“美人在時花滿堂，美人去後餘空床。”這兩句詩是對美人的深切思念——美人在時，滿堂都是花；美人離去以後，只剩下一張空床。“花滿堂”與“空餘床”形成強烈對比，言思念之切，情意之深。寫美人“在時”和“去後”心靈的巨大落...
山行姚鼐布穀飛飛勸早耕，舂鋤①撲撲②趁春晴。千層石樹通行路，一帶山田放水聲。註釋①舂（chōng）鋤：白鷺；②撲撲：撲打翅膀。[1]譯文布穀飛來飛去的勸說人們早些耕種，白鷺趁著天晴在天上撲打著翅膀，在層層石樹之間的路上行走，聽...
“高風漢陽渡，初日郢門山。”這兩句是說，秋日清晨，我送友人東遊，從郢門山出發，過漢陽渡沿江東下。以初升旭日、颯颯秋風、巍巍高山、浩浩大江為友人壯色，融情於景，別具韻致。出自溫庭筠《送人東遊》荒戍落黃葉，浩然離故關。高...
“回看天際下中流，巖上無心雲相逐。”這兩句是說，船入湘江中流，回望江上，水天相連；遠看，彷彿漁船和巖上的雲彩在互相追逐。意境別緻，構思巧妙，“雲相逐”三字用得精妙。蘇軾贊這首詩：“詩以奇趣為宗，反常合道為趣。熟味此詩有奇...
“歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環”出自柳中庸《徵人怨》歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山。註釋⑴金河：即黑河，在今呼和浩特市城南。玉關：即甘肅玉門關。歲歲：指年年月月，下文的“朝朝”同義。...
“在山泉水清，出山泉水濁。”這兩句是說，泉水在山上是清的，流出山以後就漸漸變得混濁了。原詩的意思是佳人自訴：他剛跟我結婚的時候，也曾是溫存恩愛的，日子久了，沾染多了，心就變了，好比那泉水，在山裡流著時是清的，出山以後就逐漸...
“銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。”出自晚唐著名詩人杜牧的《秋夕》，意思是“秋夜，白色的燭光映著冷清的畫屏；我手執綾羅小扇，輕盈地撲打流螢。”秋夕杜牧銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星...
劉方平紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。譯文1：紗窗外的陽光淡去，黃昏漸漸降臨；鎖閉華屋，無人看見我悲哀的淚痕。庭院空曠寂寞，春天景色行將逝盡；梨花飄落滿地，無情無緒把門關緊。【詩文解釋】...
夜泊【宋】周密月沉江路黑，傍岸已三更。知近人家宿，林西犬吠聲。【註釋】①傍岸：靠岸。②吠：狗叫。【參考譯文】昏暗的月下，江上一遍漆黑，靠岸時已經三更天。想在近處找個人家住宿，聽到在樹林西邊有狗的叫聲。【簡析】詩人夜...
“野潤煙光薄，沙暄日色遲。”的詩意：清早薄如輕紗的晨曦，滋潤著大地，原野像浸透了酥油；傍晚滯留大地的餘暉，遲遲不退，沙地閃閃發光。這兩句表明了時間的推移，詩人從早到暮在此，可見流連之久，又從側面說明了景色之美。出自杜甫《...
“寒梅最堪恨，長作去年花。”的詩意：寒梅最能惹起人們怨恨，老是被當作去年開的花。這兩句是說，天涯思歸，可恨的是故鄉的寒梅，老是等不及自己歸來，就先開過花了。面對奼紫嫣紅的“物華”，詩人不禁想到了梅花。它先春而開，到百花...
古體詩是詩歌體裁。從詩句的字數看，有所謂四言詩、五言詩、七言詩和雜言詩等形式。四言是四個字一句，五言是五個字一句，七言是七個字一句。以下是小編幫大家整理的《宮詞》全詩翻譯賞析，歡迎大家分享。《宮詞》作者：薛逢十...
“三年苦霧巴江水，不為離人照屋樑。”這兩句是說，三年來置身於霧水迷茫的蜀地，不僅望不見家鄉，而且因為蜀地多霧，連家鄉所能見到的太陽，也不肯照臨離人的屋樑。借埋怨太陽來暗示自己對家鄉的迫切思念，寫得特別宛轉而有情致。...
“柴門鳥雀噪，歸客千里至。”這兩句是說，門前的鳥雀嘰嘰喳喳，吹呼跳躍，好像是在歡迎從千里之外歸來的主人；這位千里迢迢、風塵僕僕的人，回到家了。前句為鄉村特有的黃昏景象，鳥噪反襯出那個年月鄉村的蕭索，後句詩語平實，寓有幾...
導語：關於虞美人詩句翻譯賞析，春花秋月——春花美，秋月亮，但絲毫也喚不回亡國之君欣賞的興趣。下面由小編為您整理出的相關內容，一起來看看吧。虞美人作者：李煜春花秋月何時了，往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中...
在生活、工作和學習中，許多人都接觸過一些比較經典的古詩吧，古詩可分為古體詩和近體詩兩類。那什麼樣的古詩才是大家都稱讚的呢？以下是小編幫大家整理的《徵人怨》的全詩翻譯賞析，希望能夠幫助到大家。歲歲金河復玉關，朝朝...
杜甫《後遊》寺憶曾遊處，橋憐再渡時。江山如有待，花柳自無私。野潤煙光薄，沙暄日色遲。客愁全為減，舍此復何之?註釋：後遊：杜甫於761年(上元二年)春曾一度到新津，寫了《遊修覺寺》，第二次即寫了這首《後遊》。寺：指修覺寺，在新津...
“幾時心緒渾無事，得及遊絲百尺長”的詩意：什麼時候心緒能全然沒有什麼事，能得到如春天的百尺遊絲一樣的春思呢？將抽象的思緒，用遊絲的比喻，達到自然渾成，情境妙合，手法新奇。出自李商隱《日日》日日春光鬥日光，山城斜路杏花香...
鸚鵡羅隱莫恨雕籠翠羽殘，江南地暖隴西寒。勸君不用分明語，語得分明出轉難。註釋①雕籠：雕花的鳥籠。②翠羽殘：籠中鸚鵡被剪去了翅膀。③隴西：隴山（六盤山南段別稱）以西，古傳說為鸚鵡產地，俗稱其為“隴客”。④君：指籠中鸚鵡。分...
賞析，是一個漢語詞彙，意思是欣賞並分析（詩文等），通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編幫大家整理的《菊》...
“自小刺頭深草裡，而今漸覺出蓬蒿”出自杜荀鶴《小松》小松唐·杜荀鶴自小刺頭深草裡，而今漸覺出蓬蒿。時人不識凌雲木，直待凌雲始道高。註釋①刺頭：指長滿松針的小松樹。②蓬蒿（pénghāo）：兩種野草。③直待：直等到。④凌雲：...
相信大家對虞美人這篇古詩一點都不陌生吧，虞姬，是楚漢之爭時期西楚霸王項羽的美人，以下是“虞美人古詩翻譯賞析”，希望給大家帶來幫助！虞美人作者：李煜春花秋月何時了，往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。雕闌玉...
《搗衣篇·閨裡佳人年十餘》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下：閨裡佳人年十餘，嚬蛾對影恨離居。忽逢江上春歸燕，銜得雲中尺素書。玉手開緘長嘆息，狂夫猶戍交河北。萬里交河水北流，願為雙燕泛中洲。君邊雲擁青絲騎，妾處苔...
寂寂花時閉院門，美人相併立瓊軒。含情慾說宮中事，鸚鵡前頭不敢言。【詩文解釋】春花盛開的時候，院門卻寂寞冷落地關閉著，美麗的人相依相併立在華麗的長廊上。懷著幽怨想要訴說宮中的事，在鸚鵡前面卻不敢說出來。譯文在百花...
杜甫，中國偉大的現實主義詩人之一，以高度的愛國主義精神創作了大量的“憂國愛民”的詩歌。這首《去蜀》是詩人作於唐代宗永泰元年(765)。這年四月，杜甫的朋友劍南節度使兼成都府尹嚴武去世，他在蜀中失去依靠，於五月離開成...
熱門標籤
-
祭秦
租賃業
優美的晚安問候語簡訊76條
懸架
猶榮
給自己留一片天地七年級作文
小升中滿分作文賞析：鄉村的早晨
交通規則八年級語文作文
工作總結的報告
《鬆與蘭》現代文閱讀訓練能力提高題含答案
高中規劃作文
國小少先隊中隊活動總結
秋遊的作文650字
七年級下學期體育教師教學工作計劃
我國古代農業科技發展特點與形成原因論文
老師的關愛六年級作文500字
改寫人生的散文
傳統經濟管理思想對當代經濟管理的啟示論文
宋城一日遊作文
檯燈怎麼造句
lol搞笑個性簽名
帶鹿
李白《靜夜思》全詩翻譯賞析
我生活中不能沒有你作文500字
我是熱帶魚國小三年級作文
靈魂的彩虹作文
國小四年語文上冊語文園地四教學設計
致給2108的一封信作文
挫折人生的催化劑作文550字
廣告設計簡歷表格下載
給環保局領導的建議書國小六年級作文
各種寫給家長開會的邀請函的
市扶貧幫困工作計劃書
《體積單位的進率》教學設計
大學生辦公室文員社會實踐心得體會
鄉鎮慶三八活動方案最新