有關憶王孫·春詞原文、翻譯、賞析的精選大全

憶王孫·春詞原文、翻譯、賞析
在日常學習、工作和生活中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,古詩可分為古體詩和近體詩兩類。其實很多朋友都不太清楚什麼樣的古詩才是好的古詩,以下是小編整理的憶王孫·春詞原文、翻譯、賞析,僅供參考,大家一起來看看吧。原...
憶王孫·春詞原文、翻譯、賞析3篇
憶王孫·春詞原文、翻譯、賞析1憶王孫·春詞宋朝李重元萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏,雨打梨花深閉門。《憶王孫·春詞》譯文暮春時的萋萋芳草總是讓人想起久去不歸的遊子。楊柳樹外樓閣高聳,她...
萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。【鑑賞】就其所用詞語看,全詞所用也無非是宋詞中慣用的語彙,如柳外高樓、芳草斜陽、梨花帶雨、黃昏杜鵑。但是正像有才情的作曲家僅憑藉七個...
李清照《怨王孫》全詞翻譯賞析
《怨王孫》是一首宋詞,作者李清照以親切清新的筆觸,寫出暮秋湖上水光山色的優美迷人,表現了她對自然風光的喜愛之情。從情致上看出,她此時的生活是安靜、平和、閒適、歡快的,此詞當屬李清照早期的作品。水光山色與人親,說不...
原文:萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。譯文茂密的青草可使我想起久客不歸的王孫。楊柳樹外樓閣高聳,她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑烏兒一聲聲啼叫,悲悽的聲音令人不忍聽聞。眼看...
王孫滿對楚子原文賞析及翻譯1王孫滿對楚子先秦左丘明楚子伐陸渾之戎,遂至於雒,觀兵於周疆。定王使王孫滿勞楚子。楚子問鼎之大小輕重焉。對曰:“在德不在鼎。昔夏之方有德也,遠方圖物,貢金九牧,鑄鼎象物,百物而為之備,使民知...
王孫遊原文翻譯及賞析1綠草蔓如絲,雜樹紅英發。無論君不歸,君歸芳已歇。譯文及註釋譯文春天,綠草如絲蔓延大地,各類樹上紅花競放,絢麗奪目。且不說心上人兒不歸來,即使回來,春天也已經過去了。註釋蔓:蔓延。英:花。無論:莫說。...
湖上風來波浩渺。秋已暮、紅稀香少。水光山色與人親,說不盡、無窮好。蓮子已成荷葉老。青露洗、蘋花汀草。眠沙鷗鷺不回頭,似也恨、人歸早。譯文微風輕拂著湖水,更覺得波光浩渺,正是深秋的時候,紅花葉凋,芳香淡薄。水光山色...
宋代:王令三月殘花落更開,小簷日日燕飛來。子規夜半猶啼血,不信東風喚不回。註釋1.更:再,重。2.簷:屋簷。3.子規:杜鵑鳥。4.啼血:形容鳥類啼叫的悲苦,一般指杜鵑鳥的啼叫。5.不信:雖則不信,然春去依舊...顯示全部註釋佚名1.更:再,...
怨王孫原文翻譯及賞析
《怨王孫·湖上風來波浩渺》作者是宋朝文學家李清照。其古詩全文如下:湖上風來波浩渺,秋已暮、紅稀香少。水光山色與人親,說不盡、無窮好。蓮子已成荷葉老,青露洗、蘋花汀草。眠沙鷗鷺不回頭,似也恨、人歸早。【前言】《雙...
水龍吟·落葉_王沂孫的詞原文賞析及翻譯
水龍吟·落葉宋代王沂孫曉霜初著青林,望中故國淒涼早。蕭蕭漸積,紛紛猶墜,門荒徑悄。渭水風生,洞庭波起,幾番秋杪。想重涯半沒,千峰盡出,山中路、無人到。前度題紅杳杳。溯宮溝、暗流空繞。啼螿未歇,飛鴻欲過,此時懷抱。亂影翻...
《憶王孫·萋萋芳草憶王孫》李重元宋詞註釋翻譯賞析
作品原文萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏,雨打梨花深閉門。作品註釋①萋萋:形容春草茂盛的樣子。②王孫:這裡指遊子,行人。③杜宇:即杜鵑鳥,鳴聲淒厲,好象在勸說行人“不如歸去”。作品譯文茂密青草使我...
王孫遊原文翻譯及賞析1綠草蔓如絲,雜樹紅英發。無論君不歸,君歸芳已歇。譯文春天,綠草如絲蔓延大地,各類樹上紅花競放,絢麗奪目。且不說心上人兒不歸來,即使回來,春天也已經過去了。註釋蔓:蔓延。英:花。無論:莫說。歇:盡。賞析...
憶王孫·春詞原文、翻譯及賞析1憶王孫·春詞原文:萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏,雨打梨花深閉門。譯文茂盛的芳草,彷彿也憶念著在外的王孫。我憑倚在高樓之上,望著柳外的遠天徒自傷神。杜鵑的叫聲...
齊天樂·蟬宋代王沂孫一襟餘恨宮魂斷,年年翠陰庭樹。乍咽涼柯,還移暗葉,重把離愁深訴。西窗過雨。怪瑤佩流空,玉箏調柱。鏡暗妝殘,為誰嬌鬢尚如許。銅仙鉛淚似洗,嘆攜盤去遠,難貯零露。病翼驚秋,枯形閱世,消得斜陽幾度?餘音更苦...
惜春詞原文:百舌問花花不語,低迴似恨橫塘雨。蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。願君留得長妖韶,莫逐東風還蕩搖。秦女含顰向煙月,愁紅帶露空迢迢。譯文百舌鳥問花,花卻不說話。低頭流連好像怨恨橫塘的雨。蜜蜂爭相採集著花粉...
《憶王孫·春詞》詩歌賞析
朝代:明代作者:唐寅原文:紅滿苔階綠滿枝,杜宇聲聲,杜宇聲悲!交歡未久又分離,綵鳳孤飛,綵鳳孤棲。別後相思是幾時?後會難知?後會難期?此情何以表相思?一首情詞,一首情詩。雨打梨花深閉門,忘了青春,誤了青春。賞心樂事共誰論?花下銷魂,月...
憶王孫·春詞原文翻譯及賞析1憶王孫·春詞朝代:宋代作者:李重元原文:萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。譯文茂盛的芳草,彷彿也憶念著在外的王孫。我憑倚在高樓之上,望著柳外的遠...
憶梅原文,翻譯,賞析1江梅引·憶江梅宋朝洪皓歲在壬戌,甫臨長至,張總侍御邀飲。眾賓皆退,獨留少款。侍婢歌江梅引,有“念此情、家萬里”之句,僕曰:此詞殆為我作也。又聞本朝使命將至,感慨久之。既歸,不寢,追和四章,多用古人詩賦,...
哀王孫_杜甫的詩原文賞析及翻譯
哀王孫唐代杜甫長安城頭頭白烏,夜飛延秋門上呼。又向人家啄大屋,屋底達官走避胡。金鞭斷折九馬死,骨肉不得同馳驅。腰下寶玦青珊瑚,可憐王孫泣路隅。問之不肯道姓名,但道困苦乞為奴。已經百日竄荊棘,身上無有完肌膚。高帝子...
王詵《憶故人》全詞翻譯賞析
燭影搖紅向夜闌,乍酒醒、心情懶。[譯文]夜闌人靜,我從沉醉中醒來,獨自對著微微搖動的燭光,黯然神傷。[出自]北宋王詵《憶故人》燭影搖紅向夜闌,乍酒醒、心情懶。尊前誰為唱陽關,離恨天涯遠。無奈雲沈雨散。憑闌干、東風淚眼...
憶王孫·春詞原文翻譯及賞析1憶王孫·春詞朝代:宋代作者:李重元原文:萋萋芳草憶王孫。柳外樓高空斷魂。杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏。雨打梨花深閉門。譯文茂盛的芳草,彷彿也憶念著在外的王孫。我憑倚在高樓之上,望著柳外的遠...
憶王孫·春詞宋朝李重元萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏,雨打梨花深閉門。《憶王孫·春詞》譯文暮春時的萋萋芳草總是讓人想起久去不歸的遊子。楊柳樹外樓閣高聳,她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑聲聲悲...
王孫滿對楚子原文翻譯及賞析1王孫滿對楚子左丘明〔先秦〕楚子伐陸渾之戎,遂至於雒,觀兵於周疆。定王使王孫滿勞楚子。楚子問鼎之大小輕重焉。對曰:“在德不在鼎。昔夏之方有德也,遠方圖物,貢金九牧,鑄鼎象物,百物而為之備,使...
王沂孫《齊天樂螢》原文翻譯及賞析
碧痕初化池塘草⑶,熒熒野光相趁⑷。扇薄星流⑸,盤明露滴⑹,零落秋原飛磷⑺。練裳暗近⑻。記穿柳生涼,度荷分暝⑼。誤我殘編,翠囊空嘆夢無準⑽。樓陰時過數點,倚闌人未睡⑾,曾賦幽恨。漢苑飄苔,秦陵墜葉,千古淒涼不盡⑿。何人為...
熱門標籤