有關《明史列傳第八十七》閱讀答案解析及翻譯的精選大全

《明史列傳第八十七》閱讀答案解析及翻譯
胡世寧,字永清,仁和人。弘治六年進士。性剛直,不畏強禦,且知兵。除德安推官。岐王初就藩,從官驕,世寧裁之。遷廣西太平知府。太平知州李浚數殺掠吏民,世寧密檄龍英、知州趙元瑤擒之。母喪歸。服闋赴京。道滄州,流寇攻城急,世寧...
《明史舒化列傳》閱讀答案解析及譯文
舒化,字汝德,臨川人。嘉靖三十八年進士。授衡州推官。隆慶初,三遷刑科給事中。帝任宦官,旨多從中下。化言:“法者天下之公,大小罪犯宜悉付法司。不當,則臣等論劾。若竟自敕行,則喜怒未必當,而法司與臣等俱虛設。”詔是其言。冬...
《明史列傳第三十七》的閱讀理解及原文翻譯
夏原吉,字維喆,其先德興人。原吉早孤,力學養母。以鄉薦入太學,選入禁中書制誥。建文初,擢戶部右侍郎。明年充採訪使。巡福建,所過郡邑,核吏治,諮民隱。人皆悅服。久之,移駐蘄州。亡何,鬱新卒,召還,理戶部事。凡中外戶口、府庫、田...
《明史·列傳第七十》閱讀答案附翻譯
文言文閱讀(19分)王恕,字宗貫,三原人。正統十三年進士,授大理左評事。遷揚州知府,發粟振飢不待報,作資政書院以課士。天順四年,以治行最,超遷江西右布政使。成化元年,南陽、荊、襄流民嘯聚為亂,擢恕右副都御史撫治之。與尚書白圭...
《明史列傳第四十》閱讀理解答案及譯文
文言文閱讀(21分)王英,字時彥,金溪人。永樂二年進士。選庶吉士,讀書文淵閣。帝察其慎密,令與王直書機密文字。與修《太祖實錄》,授翰林院修撰,進侍讀。二十年,扈從北征。師旋,過李陵城。帝聞城中有石碑,召英往視。既至,不識碑所。...
《新唐書列傳第八十九》閱讀答案解析及翻譯
崔衍,字著,深州安平人。父倫,字敘。倫寶應二年以右庶子使吐蕃虜背約留二歲執倫至涇州逼為書約城中降倫不從更囚邏娑城閱六歲終不屈,乃許還。衍,天寶末擢明經,調富平尉。繼母李不慈,倫自吐蕃歸,李敝衣以見,問故,曰:“衍不吾給。”...
《明史》列傳第七十三閱讀答案及原文翻譯
曾鑑,字克明,其先桂陽人,以戍籍居京師。天順八年進士。授刑部主事。通州民十餘人坐為盜,獄已具,鑑辨其誣。已,果獲真盜。成化末,歷右通政,累遷工部左侍郎。弘治十三年進尚書。孝宗在位久,海內樂業,內府供奉漸廣,司設監請改造龍毯...
新唐書列傳第十八閱讀答案解析及翻譯
李靖,字藥師,京兆三原人。姿貌魁秀,通書史。嘗謂所親曰:“丈夫遭遇,要當以功名取富貴,何至作章句儒!”仕隋為殿內直長,吏部尚書牛弘見之曰:“王佐才也!”大業末,為馬邑丞。高祖擊突厥,靖察有非常志,自囚上急變。高祖將斬之,靖呼曰:“...
《宋史·列傳二十九》閱讀答案解析及原文翻譯
顏衎,字祖德,兗州曲阜人。少苦學,治《左氏春秋》。樑龍德中擢第,解褐授北海主簿,以治行聞。後唐天成中,為鄒平令。符習初鎮天平,以書告屬邑毋聚斂為獻賀。衎未領書,以故規行之,尋為吏所訟。習遽召衎笞之,幕客軍吏鹹以為辱及正人...
明史列傳第九十九閱讀參考答案及翻譯
馬芳,字德馨,蔚州人。十歲為北寇所掠,使之牧。芳私以曲木為弓,剡矢射。俺答獵,虎琥其前,芳一發斃之。乃授以良弓矢、善馬,侍左右。芳陽為之用,而潛自間道亡歸。周尚文鎮大同,奇之,署為隊長。敷禦寇有功,當得官,以父貧,悉受賞以養。...
明史列傳第七十三的閱讀答案及原文翻譯
徐恪,字公肅,常熟人。成化二年進士。授工科給事中。中官欲出領抽分廠,恪等疏爭。中官怒,請即遣恪等,將摭其罪,無所得乃已。出為湖廣左參議,遷河南右參政。陝西飢,當轉粟數萬石。恪以道遠請輸直,上下稱便。弘治初,歷遷左、右佈政...
《元史·列傳第五十七》閱讀答案及解析
雷膺,字彥正,渾源人。父淵,金監察御史。膺生七歲而孤,金末,母侯氏挈膺北歸渾源,艱險備嘗,織紝為業,課膺讀書。膺篤志於學,事母以孝聞。太宗時,詔郡國設科選試,凡佔儒籍者復其家,膺年甫弱冠,得與其選,愈自砥礪,遂以文學稱。丞相史天澤...
宋史·列傳·卷閱讀答案解析及翻譯
劉應龍,字漢臣,瑞州高安人。嘉熙二年進士。授零陵主簿,饒州錄事參軍。有毛隆者,務剽掠殺人,州民被盜,遙呼盜曰:“汝毛隆也?”盜亦曰:“我毛隆也。”既,訟於官,捕隆置獄,應龍曰:“盜誠毛隆,其肯自謂?”因言於州,州不可,乃委它官,隆誣伏抵...
《遼史》列傳第十七閱讀答案及譯文
蕭孝穆,淳欽皇后弟,阿古只五世孫。孝穆廉謹有禮法,累遷西北路招討都監。開泰元年,遙授建雄軍節度使,加檢校太保。是年術烈等變,孝穆擊走之。冬,進軍可敦城。阻卜結五群牧長查剌、阿睹等,謀中外相應孝穆悉誅之乃嚴備禦以待餘黨...
《宋史》列傳第七十三的閱讀答案及翻譯
範純仁字堯夫,始出仕,知襄城縣。縣有牧地,衛士牧馬,以踐民稼,純仁捕一人杖之。牧地初不隸縣,主者怒曰:“天子宿衛,令敢爾邪?”白其事於上,劾治甚急。純仁言:“養兵出於稅畝,若使暴民田而不得問,稅安所出?”詔釋之,且聽牧地隸縣。拜同...
《明史卷二百十一列傳第九十九》閱讀答案解析及翻譯
沈希儀,字唐佐,貴縣人。嗣世職為奉議衛指揮使。正德十二年,調徵永安。以數百人搗陳村寨,馬陷淖中,騰而上,連馘三酋,破其餘眾。嘉靖五年,總督姚鏌將討田州岑猛。用希儀計,間猛婦翁歸順土酋岑璋,使圖猛,而分兵五哨進。希儀將中哨當...
《宋史列傳第十八》閱讀答案解析及原文翻譯
劉廷讓字光乂,其先涿州范陽人。少有膂力,周祖鎮鄴,以隸帳下。從世宗徵淮南,以功領雷州刺史。乾德二年春,詔領兵赴潞州,以備並寇。冬,興師伐蜀,為四川行營前軍兵馬副都部署,率禁兵步騎萬人、諸州兵萬人,由歸州進討。入其境,連破鬆...
《明史列傳第一百十八》閱讀答案及原文翻譯
馬孟禎,字泰符,桐城人。萬曆二十六年進士。授分宜知縣。將內召,以徵賦不及四分,為戶部尚書趙世卿所劾,詔鐫二秩①。甫三日,而民逋悉完,鄒元標、萬國欽輩亟稱之。續授御史。文選郎王永光、儀制郎張嗣誠、都給事中姚文蔚、陳治...
《宋史列傳策二十一》閱讀答案解析及翻譯
竇貞固,字型仁,同州白水人。父專,後唐左諫議大夫。貞固幼能屬文,同光中舉進士,補萬全主簿。丁內艱去官,服除,授河東節度推官。時晉祖在藩,以貞固廉介,甚重之。及即位,擢為戶部員外郎、翰林學士,就拜中書舍人。天福三年,詔百僚各上...
明史列傳第四十閱讀答案及翻譯
文言文閱讀(21分)王英,字時彥,金溪人。永樂二年進士。選庶吉士,讀書文淵閣。帝察其慎密,令與王直書機密文字。與修《太祖實錄》,授翰林院修撰,進侍讀。二十年,扈從北征。師旋,過李陵城。帝聞城中有石碑,召英往視。既至,不識碑所。...
《明史·列傳第九十九》閱讀答案及原文翻譯
何卿,成都衛人。少有志操,習武事。正德中,嗣世職為指揮僉事。以能,擢筠連守備。從巡撫盛應期擊斬叛賊謝文禮、文義。世宗立,論功,進署①都指揮僉事,充左參將,協守松潘。嘉靖初,芒部土舍②隴政、土婦支祿等叛。卿討之,斬首二百餘...
《明史·劉基傳》閱讀答案解析及翻譯
劉基,字伯溫,青田人。基幼穎異,其師鄭復初謂其父曰:“君祖德厚,此子必大君之門矣。”元至順間,舉進士,除高安丞,有廉直聲。行省闢之,謝去。西蜀趙天澤論江左人物,首稱基,以為諸葛孔明儔也。及太祖下金華,定括蒼,聞基名,以幣聘,基未應...
明史·列傳第五十一閱讀答案及原文翻譯
陳敬宗,字光世,慈溪人。永樂二年進士。選庶吉士,進學文淵閣,與修《永樂大典》。書成,授刑部主事。又與修《五經四書大全》,再修《太祖實錄》,授翰林侍講。內艱歸。宣德元年起修兩朝實錄。明年轉南京國子監司業。帝諭之曰:“侍...
《明史列傳第八十七》閱讀題答案及參考譯文
胡世寧,字永清,仁和人。弘治六年進士。性剛直,不畏強禦,且知兵。除德安推官。岐王初就藩,從官驕,世寧裁之。遷廣西太平知府。太平知州李浚數殺掠吏民,世寧密檄龍英、知州趙元瑤擒之。母喪歸。服闋赴京。道滄州,流寇攻城急,世寧...
《北史·列傳第四十八》閱讀答案及原文翻譯
《北史》是二十四史之一。是匯合並刪節記載北朝歷史的《魏書》、《北齊書》、《周書》、《隋書》而編成的紀傳體史書。魏本紀五卷、齊本紀三卷、周本紀二卷、隋本紀二卷、列傳八十八卷,共一百卷。記述從北魏登國元年(3...
熱門標籤