有關《江南》原文及翻譯江南詩歌賞析的精選大全

《江南》原文及翻譯江南詩歌賞析
《江南》原文翻譯:江南又到了適宜採蓮的季節了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒,一會兒又忽然游到了那兒,說不清究竟是在東邊,還是在西邊,是在南邊,還...
江南原文、翻譯及賞析(漢樂府古詩)
在日復一日的學習、工作或生活中,大家一定都接觸過一些使用較為普遍的古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。古詩的型別有很多,你都知道嗎?以下是小編幫大家整理的江南原文、翻譯及賞析(漢樂府...
江南原文、翻譯及賞析1偶向江邊採白蘋,還隨女伴賽江神。眾中不敢分明語,暗擲金錢卜遠人。翻譯偶爾到江邊採摘白蘋,又隨著女伴祭奠江神。當著眾人不敢明說心懷,暗暗地投擲金錢,卜問我那遠方郎君的音訊。註釋偶:偶爾,一作“閒...
望江南·江南蝶宋代歐陽修江南蝶,斜日一雙雙。身似何郎全傅粉,心如韓壽愛偷香。天賦與輕狂。微雨後,薄翅膩煙光。才伴遊蜂來小院,又隨飛絮過東牆。長是為花忙。譯文江南的蝴蝶,雙雙在夕陽下翩翩起舞。長得像何晏那樣美,在花...
原文:江南蝶,斜日一雙雙。身似何郎全傅粉,心如韓壽愛偷香。天賦與輕狂。微雨後,薄翅膩煙光。才伴遊蜂來小院,又隨飛絮過東牆。長是為花忙。譯文江南的蝴蝶,雙雙在夕陽下翩翩起舞。長得像何晏那樣美,在花叢中流連,吸吮花蜜,生性...
梳洗罷,獨倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。註釋①斜暉:偏西的陽光。②脈脈(mòmò):含情凝視、情意綿綿的樣子。這裡形容陽光微弱;③白?(pín)洲:開滿白色蘋花的水中小塊陸地。古代詩詞中長用以代指分...
江南原文、翻譯及賞析1原文:江南曲四首·其四唐代:儲光羲日暮長江裡,相邀歸渡頭。落花如有意,來去逐船流。(船流一作:輕舟)譯文:日暮長江裡,相邀歸渡頭。暮色照在長江裡,相邀一起划船回到渡頭。落花如有意,來去逐船流。(船流一...
朝代:唐代作者:杜牧原文:千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。遼闊的幹裡江南春景美如畫,鶯歌燕舞綠葉映襯鮮豔紅花。鶯啼:即鶯啼燕語。郭:外城。此處指城鎮。酒旗...
憶江南,本為唐教坊曲名,後用作詞牌名。又名“望江南”、“夢江南”、“江南好”、“望江梅”、“春去也”、“夢遊仙”、“安陽好”、“步虛聲”、“壺山好”、“望蓬萊”、“江南柳”等。下面是小編整理的憶江南翻譯及...
江南春唐朝杜牧千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。《江南春》譯文遼闊的江南到處鶯歌燕舞綠樹紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的許多座古寺,如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨...
憶江南的翻譯及賞析
《憶江南》作者是唐朝文學家白居易。其古詩全文如下:江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?【前言】《憶江南》三首是唐代詩人白居易創作的組詞。第一首是總寫對江南的回憶;第二首和第三首則是分...
江南原文及翻譯賞析1望江南·多少淚多少淚,斷臉復橫頤。心事莫將和淚說,鳳笙休向淚時吹。腸斷更無疑。古詩簡介《望江南·多少淚》是五代十國時期南唐後主李煜亡國入宋被囚後創作的一首詞。此詞正面寫悲,通過描寫詞人思...
在平平淡淡的日常中,大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。那什麼樣的古詩才是經典的呢?以下是小編收集整理的《憶江南·江南好》原文及賞析,供大...
江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。《江南》譯文江南又到了適宜採蓮的季節了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。...
抒情詩中情與景佔據了大半壁江山。但即使同為寫景抒情詩,其表現手法與藝術形式也是各有千秋。有的以景載情,有的觸景生情,有的以景蘊情。下面是小編為大家整理的《江南春》原文翻譯及賞析,僅供參考,歡迎閱讀。原文江南春唐...
春去也,多謝洛城人。[譯文]東風吹拂,楊柳飄落,春天又過去了,多麼感謝懷念那洛城的人兒啊![出自]劉禹錫《憶江南》春去也,多謝洛城人。弱柳從風凝舉袂,叢蘭露浥似沾巾。獨坐亦含顰。註釋:多謝:殷勤致意的意思。洛城人:即洛陽人...
憶江南·江南憶作者:白居易朝代:南北朝江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊?江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢?譯文:江南的回憶,最能喚起追思的是像天堂一樣的杭州:遊玩...
《江南》是一首漢代樂府詩。這是一首歌唱江南勞動人民採蓮時愉快情景的民歌。下面是小編收集整理的《江南》原文及翻譯,希望對您有所幫助!《江南》原文江南可採蓮,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南...
江南原文翻譯及賞析
江南原文翻譯及賞析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的...
賞析其實就是指欣賞並分析,這是一個通過自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點等地方去鑑賞與分析得出理性認知的過程。下面是小編幫大家整理的憶江南原文、翻譯及賞析,希望能夠幫助到大家。憶江南唐朝白居易江南好,風景舊...
《憶江南三首》原文及翻譯賞析1江南好,風景舊曾諳;日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?江南憶,最憶是杭州;山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊!江南憶,其次憶吳宮;吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢!賞...
望江南·江南月宋朝王琪江南月,清夜滿西樓。雲落開時冰吐鑑,浪花深處玉沉鉤。圓缺幾時休。星漢迥,風露入新秋。丹桂不知搖落恨,素娥應信別離愁。天上共悠悠。《望江南·江南月》譯文天朗氣清的秋夜,皎潔的月光灑滿西樓。雲...
《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的...
李益江南曲原文翻譯及賞析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把...
歐陽修的《望江南·江南蝶》全詞上下兩片聯絡緊密,寫得收放自如,極為巧妙,堪稱詠物佳作。以下是小編J.L分享的《望江南》翻譯及賞析,更多歐陽修詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。【原文】望江南⑴江南蝶,斜日一雙雙...
熱門標籤