《唐太宗問許敬宗》閱讀答案

唐時，太宗問許敬宗①曰：“朕觀群臣之中，惟卿最賢，有言非者，何也？”敬宗對曰：“春雨如酥，農夫喜其潤澤，行人惡其泥濘；秋月如鏡，佳人喜其玩賞，盜賊恨其光輝。天地之大，猶有憾焉，何況臣乎！臣無肥羊美酒以調眾人之口；且是非不可聽，聽之不可說。君聽臣遭誅，父聽子遭戮，朋友聽之別，鄉鄰聽之疏。人生七尺軀，謹防三寸舌；舌上有龍泉，殺人不見血。”帝曰：“卿言甚善，朕當識之。”

（選自《貞觀政要》）

【註釋】①許敬宗：唐太宗的文學館學士，深得太宗賞識。

9. 用“/”給下面的句子劃分節奏。（只畫一處）（2分）

朋 友 聽 之 別

解析：朋 友 聽 之 / 別 可根據句意斷句，句意:朋友聽信讒言，可能會斷交

10. 用現代漢語翻譯下面的句子。（2分）

春雨如酥，農夫喜其潤澤，行人惡其泥濘。

解析：春雨像乳汁一樣，農夫喜愛它潤澤萬物，走路的人厭惡它讓道路泥濘。

本題2分。重點詞語“惡”“泥濘”解釋正確，譯句通順得滿分。重點詞語解釋有誤扣1分，語句不通順扣1分。

11.本文講述唐太宗與許敬宗的君臣對話，許敬宗運用   的方式，意在向唐太宗闡明                               的道理。（用自己的`話概括）（2分）

解析：類比（設喻）。人無完人；一個人若想取悅於每個人是不可能的；無須理會別人說長道短；不要聽信是非；要謹言慎行。

本題2分。每空1分，闡明的道理意思對即可。