加工貿易合同範本中英文版

在人們越來越相信法律的社會中，越來越多事情需要用到合同，它也是實現專業化合作的`紐帶。那麼問題來了，到底應如何擬定合同呢？以下是小編收集整理的加工貿易合同範本中英文版，歡迎大家分享。

合同號：______ 合同號：______

簽約地點：______________

日期： _________

甲方：________

地址：__________

電話：__________

傳真____________

乙方：________

地址：__________

電話：__________

傳真____________

根據平等互利原則 有限公司與有限公司友好協商特約簽定本合同

一、雙方承諾：

由乙方提供不作價裝置 美元(港幣)給甲方用於加工生產 之用，(詳見裝置清單)。產權歸乙方所有。使用期限為 年，在監管期限內，不得擅自在境內銷售、串換、轉讓、抵押或者移作他用。到期後如不續簽，則由甲方協助乙方申報海關核准後處理。乙方以免費方式提供裝置，不需甲方辦理付匯進口，也不需用加工費或差價償還裝置款。

二、甲方向乙方購買原料、輔料

商品品名及規格 原料 輔料

編碼、單位數量、單價金額、品名、單位數量、單價金額

合計

三、甲方供乙方製成品的數量及金額

商品編碼品名及規格單位數量單價金額

合計

四、乙方供料於____________________ 起運抵 _______________

甲方製成品於_________________ 日前運往______________

五、運輸方式及運費用

六、保險費負擔

七、付款方式

八、包裝要求

九、仲裁：因執行本合同所發生的爭議或與本合同有關的一切爭議，雙方應通過友好協商解決，如果協商不能解決，應提交中國國際貿易促進委員會根據該會仲裁程式進行仲裁，仲裁裁決為最終裁決，對雙方都有約束力。

十、本合同一式八分，由簽字雙方各執一分，其餘六分報送有關部門備案。

甲方(蓋章)

乙方(蓋章)