古籍

觀田家原文翻譯及賞析彙編3篇
觀田家原文翻譯及賞析1原文微雨眾卉新,一雷驚蟄始。田家幾日閒,耕種從此起。丁壯俱在野,場圃亦就理。歸來景常晏,飲犢西澗水。飢劬不自苦,膏澤且為喜。倉稟無宿儲,徭役猶未已。方慚不耕者,祿食出閭里。翻譯春雨過後,所有的花...
金陵酒肆留別原文及賞析
原文:金陵酒肆留別[唐代]李白風吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗。(勸客一作:喚客)金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴。請君試問東流水,別意與之誰短長。譯文及註釋:譯文春風吹起柳絮酒店滿屋飄香,侍女捧出美酒,勸我細細品嚐。金陵年...
送友人原文翻譯及賞析(集錦9篇)
送友人原文翻譯及賞析1送友人朝代:唐代作者:李白原文:青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。參考翻譯寫翻譯譯文及註釋譯文青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼粼的...
鴛鴦原文及賞析
原文鴛鴦于飛,畢之羅之。君子萬年,福祿宜之。鴛鴦在樑,戢其左翼。君子萬年,宜其遐福。乘馬在廄,摧之秣之。君子萬年,福祿艾之。乘馬在廄,秣之摧之。君子萬年,福祿綏之。翻譯譯文鴛鴦雙雙輕飛翔,遭遇大小羅與網。好人萬年壽而康...
橫塘原文翻譯及賞析(集合6篇)
橫塘原文翻譯及賞析1版本一青玉案⑴凌波不過橫塘路⑵,但目送、芳塵去⑶。錦瑟華年誰與度⑷?月橋花院⑸,瑣窗朱戶⑹,只有春知處。飛雲冉冉蘅皋暮⑺,彩筆新題斷腸句⑻。試問閒情都幾許⑼?一川菸草⑽,滿城風絮,梅子黃時雨⑾。[2]...
題竹林寺原文、翻譯、賞析
題竹林寺原文、翻譯、賞析1題竹林寺原文:歲月人間促,煙霞此地多。殷勤竹林寺,更得幾回過!翻譯:歲月蹉跎於人間,但煙霞美景卻多多地停留在竹林寺附近,沒有因為時過境遷而消散。因為愛這番煙霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有...
鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語原文翻譯及賞析(2篇)
鵲踏枝·叵耐靈鵲多謾語原文翻譯及賞析1原文:叵耐靈鵲多謾語。送喜何曾有憑據?幾度飛來活捉取。鎖上金籠共語。比擬好心來送喜。誰知鎖我在金籠裡。欲他征夫早歸來。騰身卻放我向青雲裡。譯文“不可忍耐那喜鵲來嘰嘰喳...
古離別原文翻譯及賞析5篇
古離別原文翻譯及賞析1古離別遠與君別者,乃至雁門關。黃雲蔽千里,遊子何時還。送君如昨日,簷前露已團。不惜蕙草晚,所悲道里寒。君在天一涯,妾身長別離。願一見顏色,不異瓊樹枝。菟絲及水萍,所寄終不移。古詩簡介《古離別》...
寒食詩原文翻譯及賞析
寒食詩原文翻譯及賞析1長安寒食春日照九衢。春風媚羅綺。萬騎出都門,擁在香塵裡。莫辭吊枯骨,千載長如此。安知今日身,不是昔時鬼。但看平地遊,亦見摧輈死。註釋九衢:四通八達的大道。媚:討好,愛戀,此處作牽動解。羅綺:羅,輕軟...
題畫蘭原文翻譯及賞析2篇
題畫蘭原文翻譯及賞析1原文身在千山頂上頭,突巖深縫妙香稠。非無腳下浮雲鬧,來不相知去不留。翻譯譯文蘭花生長在山岩的頂處,它的香氣飄散四溢,在突出的岩石和巖縫中,美妙的花香濃郁芬芳。不是腳下沒有浮雲翻滾的喧鬧,只是...
過鬆源晨炊漆公店原文翻譯及賞析
過鬆源晨炊漆公店原文翻譯及賞析1過鬆源晨炊漆公店宋楊萬里莫言下嶺便無難,賺得行人錯。正入萬山圍子裡,一山放出一山攔。譯文:不要說下山沒有困難,這句話騙得人們往往空歡喜一場。當你進入崇山峻嶺的圈子裡,剛攀過一座山,...
江南原文翻譯及賞析
江南原文翻譯及賞析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的...
山坡羊·驪山懷古原文翻譯及賞析(合集5篇)
山坡羊·驪山懷古原文翻譯及賞析1原文驪山四顧,阿房一炬,當時奢侈今何處?只見草蕭疏,水縈紆。至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚,贏,都變做了土;輸,都變做了土。譯文在驪山上四處看看,阿房宮已經被一把火燒沒了,當時的繁華富貌,現...
臣工原文翻譯及賞析(3篇)
臣工原文翻譯及賞析1原文嗟嗟臣工,敬爾在公。王釐爾成,來諮來茹。嗟嗟保介,維莫之春,亦又何求?如何新畲?於皇來牟,將受厥明。明昭上帝,迄用康年。命我眾人:庤乃錢鎛,奄觀銍艾。譯文喂,喂,群臣百官,你們勤謹地從事公務。王賜給你們...
豐年原文翻譯及賞析4篇
豐年原文翻譯及賞析1原文:豐年多黍多稌,亦有高廩,萬億及秭。為酒為醴,烝畀祖妣。以洽百禮,降福孔皆。譯文豐收年景谷物多,高大糧倉一座座。儲存億萬新稻糧,釀成美酒甜又香,獻給祖先來品嚐。配合祭典很適當,普降福祿多吉祥。注...
薤露原文翻譯及賞析(6篇)
薤露原文翻譯及賞析1原文:薤露兩漢:佚名薤上露,何易晞。露晞明朝更復落,人死一去何時歸。譯文:薤上露,何易晞。薤葉上的露水,是多麼容易晒乾啊!露晞明朝更復落,人死一去何時歸。露水雖然今日被晒乾,但明日清晨又會落在薤葉上。...
折楊柳原文翻譯及賞析彙編3篇
折楊柳原文翻譯及賞析1折楊柳·垂楊拂綠水唐朝李白垂楊拂綠水,搖豔東風年。花明玉關雪,葉暖金窗煙。美人結長想,對此心悽然。攀條折春色,遠寄龍庭前。《折楊柳》譯文春天來了,垂楊盪漾在白雲綠水間,它那美麗的枝條隨著春風...
早梅原文翻譯及賞析合集10篇
早梅原文翻譯及賞析1早梅早梅發高樹,迥映楚天碧。朔風飄夜香,繁霜滋曉白。欲為萬里贈,杳杳山水隔。寒英坐銷落,何用慰遠客?古詩簡介《早梅》,是中唐詩人柳宗元的一首五言古詩。詩中借對梅花在嚴霜寒風中早早開放的風姿的描...
偶書原文、翻譯及賞析
偶書原文、翻譯及賞析1原文春來春去催人老。老夫爭肯輸年少。醉後少年狂。白髭殊未妨。插花還起舞。管領風光處。把酒共留春。莫教花笑人。翻譯⑴晦:陰曆月末。⑵輸:負。⑶白髭:嘴邊的鬍子發白了。⑷管領:主管的意思。賞...
長相思·汴水流原文、翻譯及賞析
長相思·汴水流唐朝白居易汴水流,泗水流,流到瓜州古渡頭。吳山點點愁。思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。月明人倚樓。《長相思·汴水流》譯文懷念丈夫的思潮,就像那汴水、泗水一樣朝著南方奔流,一直流到瓜州渡口,愁思像那江南...
清平樂·春風依舊原文翻譯及賞析(3篇)
清平樂·春風依舊原文翻譯及賞析1原文:清平樂·春風依舊[宋代]趙令畤春風依舊,著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時候。去年紫陌青門,今宵雨魄雲魂。斷送一生憔悴,只消幾個黃昏?譯文及註釋:譯文春風一如往昔,只是對隋堤上...
折楊柳原文翻譯及賞析(3篇)
折楊柳原文翻譯及賞析1折楊柳歌辭五首南北朝上馬不捉鞭,反折楊柳枝。蹀座吹長笛,愁殺行客兒。腹中愁不樂,願作郎馬鞭。出入擐郎臂,蹀座郎膝邊。放馬兩泉澤,忘不著連羈。擔鞍逐馬走,何見得馬騎。遙看孟津河,楊柳鬱婆娑。我是...
漢宮春·初自南鄭來成原文及賞析
漢宮春·初自南鄭來成陸游〔宋代〕羽箭雕弓,憶呼鷹古壘,截虎平川。吹笳暮歸野帳,雪壓青氈。淋漓醉墨,看龍蛇飛落蠻箋。人誤許、詩情將略,一時才氣超然。何事又作南來,看重陽藥市,元夕燈山?花時萬人樂處,欹帽垂鞭。聞歌感舊,尚時...
水龍吟·登建康賞心亭原文翻譯及賞析(4篇)
水龍吟·登建康賞心亭原文翻譯及賞析1水龍吟·登建康賞心亭宋朝辛棄疾楚天千里清秋,水隨天去秋無際。遙岑遠目,獻愁供恨,玉簪螺髻。落日樓頭,斷鴻聲裡,江南遊子。把吳鉤看了,欄杆拍遍,無人會,登臨意。(欄杆一作:闌干)休說鱸魚...
豐年原文翻譯及賞析(4篇)
豐年原文翻譯及賞析1原文:豐年多黍多稌,亦有高廩,萬億及秭。為酒為醴,烝畀祖妣。以洽百禮,降福孔皆。譯文豐收年景谷物多,高大糧倉一座座。儲存億萬新稻糧,釀成美酒甜又香,獻給祖先來品嚐。配合祭典很適當,普降福祿多吉祥。注...
熱門標籤