保護古籍的黃金法則

來源:才華庫 1.25W

如果一個人把書籍看成一種資源,譬如這本《偉大的海洋》中所描述的書籍,那麼他或她多少有些浪漫主義情懷。自書寫和印刷術發明以來,書籍承載著人類千年來所積累的海量知識。就像保護地球上的水資源一樣,當承載人類知識載體的安危受到威脅時,書籍保護也需要專業的知識、技能,以及專業培訓,才能將其從危險的邊緣拉回來。以下是為大家分享的保護古籍的黃金法則,供大家參考借鑑,歡迎瀏覽!

保護古籍的黃金法則

從更實際的角度看,書籍是由紙、油墨、線、粘合劑和各種各樣的封面材料,如皮革或布料等組成。儘管我們採取必要措施保護館藏的古籍和文件資料,但隨著時間的推移,這些材料的磨損不可避免。作為圖書館文保部的工作人員,我們必須在獲取資訊和妥善儲存古籍兩者間找到平衡。正如書籍和紙張保護專業奠基人之一保羅·班克斯(Paul Banks)在他的文章《古籍保護十法則》中所述,“沒有人可以查閱不復存在的檔案”。

保護者的目標不僅是保護書籍和文件中的知識內容,更要保護好承載知識內容的書籍原貌,一旦原貌有損,就不再可能復原了。雖然我們可以製作複製品,電子的或者其他形式的,但是任何複製品都不可能包含原件的所有資訊。不過,我們必須強調的是複製品總比資訊完全不復存在好。

1. 查爾斯·斯卡蒙(Charles Scammon)的《海洋哺乳動物》(Marine mammals)封面的書脊,由於修復不當,已完全分離開。

2.《海洋哺乳動物》的封面也和書分離,封面起皺,邊角受損十分嚴重。

3. 修復後的書脊,用染色的棉布連線修補,邊角也經過重新組裝和修復。

現代古籍保護的方法侷限於確保古籍足夠結實,以便於安全搬運和學習,而且“可重新修復”——儘管任何修復方法都不可能完全可逆。也就是說,所有經過物理處理的材料都會在某些程度上發生改變。如果必須進行物理處理,應該最小程度地修復,儘量保持古籍的原始結構。古籍保護的“全套療程”可能包括拆卸、清潔表面、紙張的洗滌或脫酸、修復和復原文字、重新裝訂原封面或新封面。所有的修補工作都應該使用持久耐用、化學效能穩定的材料。在整個處理過程中,每個步驟都應該用文字和照片記錄下來。

單獨保護好每一本古籍的確很重要,但遺憾的是,單獨儲存一本古籍費時費錢,所以大多數圖書館更願意將所有的藏品都儲存在良好的環境下。為了最大程度、最經濟地儲存好藏品,大部分圖書館做了以下工作:

(1)保持適當的儲存條件(行業一直推崇 20℃恆溫和 40%~50%的相對溼度);

(2)防止黴菌和昆蟲的破壞;

(3)應急準備;

(4)通過培訓和示範,鼓勵員工和使用者安全操作;

(5)為一些脆弱的藏品提供防護罩。

在許多情況下,防護套可以替代真正意義上的修補,特別是利用率低的古籍。合適的防護套對儲存圖書、小冊子或文件資料是必要的,防護套可以是定製的或是商業用箱、信封或包裝紙。它們不僅可以使裡面的物件按原狀儲存,而且還能將鬆散的`部分集中在一起,保護它們免受運輸和環境的影響。有的防護套還能確保藏品不受進一步的磨損。

最後,我們來看看另外一條班克斯的古籍保護法則,他強調“保護的處理過程是闡釋”。一個古籍修繕工作者不可能將破損的書籍恢復原貌,但經常可以達到實用又美觀的境界,這一點對讀者如何理解和對待古籍非常重要。書籍的結構和裝訂的歷史對修繕者來說是最重要的,在此基礎上,他們能創作出與書的原貌相媲美的作品,令寶貴的書籍永存。

熱門標籤