喃喃的同義詞
來源:才華庫 2.64W
喃喃,象聲詞,連續不斷地小聲說話的聲音:~自語,同義詞是呢喃。
1.喃喃
nán nán
1.象聲詞。低語聲。 2.象聲詞。讀書聲
3.象聲詞。鳥啼聲。
4.連續不斷地小聲說話的聲音。
喃喃細語
nánnán-xìyǔ
〖murmur〗形容小聲說話
乃向西北奮頭,喃喃細語。——《北史·隋·房陵王勇傳》
亦作“呢喃細語”
喃喃低語
nánnán-dīyǔ
〖mutter〗輕到幾乎聽不見的說話聲
聽眾的喃喃低語
喃喃自語
nánnán-zìyǔ
〖drone〗以持續的單調而無聊的腔調說話
他雙目緊閉,點著腦袋,不停地喃喃自語
曾在列夫·托爾斯泰的《窮人》中出現過
舟子喃喃曰:“莫說相公痴,更有痴似相公者!”《湖心亭看雪》。
2.呢喃
呢和喃本是同一個意思,都是象聲詞,因此“呢呢”“喃喃”“呢喃”“喃呢”都是可以的,但擁有不同的意思。
1 形容燕子的叫聲 (例:呢喃燕子語樑間。)
2 形容小聲說話,泛指女孩子的撒嬌時的聲音。 (例:誦聲呢喃。 )
呢呢有絮絮叨叨不休之意;(whispering)
喃喃指小聲說話或低語;(mutter或murmur)