有關王維《相思》全詩翻譯與賞析的精選大全
王維參禪悟理，精通詩書音畫，以詩名盛於開元、天寶間，尤長五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱“王孟”，因篤誠奉佛，有“詩佛”之稱。下面是小編收集整理的王維《相思》全詩翻譯與賞析，僅供參考，大家一起來看看吧。相思王維紅豆生南...
山中王維荊溪白石出，天寒紅葉稀。山路元無雨，空翠溼人衣。註釋：1.荊溪：即長水，又稱荊谷水，源出陝西藍田縣西北，西北流，經長安縣東南入灞水。參見《水經注·渭水》《長安志》卷一六。2.元：原，本來。3.空翠：指山間嵐氣。譯文...
王維七言樂府詩《桃源行》將陶淵明敘事散文《桃花源記》改用詩歌形式表現出來，更調動了讀者的想象力，頗為後人稱道;還有同名詩詞劉禹錫、王安石的桃源行也各具特色;初山微畫雕《桃源行》則通過形象的畫面來開拓詩境，春來...
《相思》作者：王維紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。註解一、紅豆：又名相思子，一種生在江南地區的植物，結出的籽象豌豆而稍扁，呈鮮紅色。二、採擷：採摘。三、相思：想念。翻譯紅豆樹生長在南方，春天到了它將生出多...
王維這首《相思》詩真的是膾炙人口了，每每讀來都有所感。下面是小編整理的王維古詩相思賞析，歡迎閱讀。《相思》唐·王維紅豆生南國，春來發幾枝？願君多采擷，此物最相思。【作品簡介】這是借詠物而寄相思的詩。一題為《江上...
相思王維紅豆生南國，春來發幾枝?願君多采擷，此物最相思。【註解】：1、紅豆：又名相思子，一種生在嶺南地區的植物，結出的籽象豌豆而稍扁，呈鮮紅色。2、採擷：採摘。【韻譯】：晶瑩閃亮的紅豆，產於嶺南;春天來了，該長得葉茂枝繁。願你...
相思是唐代詩人王維的創作的一首借詠物而寄相思的五言絕句。大家是否有學習到了呢。相思王維翻譯賞析，我們來看看下文。朝代：唐代作者：王維原文：紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。譯文鮮紅渾圓的紅豆，生長在陽...
《西施詠》是唐代詩人王維的一首五言古詩。詩人借西施從平民到宮廷寵妃的歷史典故，來揭示人生浮沉，全憑際遇的炎涼世態，並表達對小人的嘲諷，揭露當時社會上潛藏的危機。西施詠豔色天下重，西施寧久微。朝為越溪女，暮作吳宮妃...
過香積寺王維不知香積寺，數裡入雲峰。古木無人徑，深山何處鐘。泉聲咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禪製毒龍。詩文解釋：不知香積寺在哪裡，走了好幾裡才進入白雲繚繞的山峰。古木參天沒有人行的小路，深山裡不知何處傳來陣陣...
《雜詩三首》，是王維擬江南樂府民歌風格所作的一組抒寫男女別後相思之情的五言絕句。以下是小編精心準備的雜詩王維翻譯賞析，大家可以參考以下內容哦！雜詩·君自故鄉來作者：王維君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花...
王維相思原文翻譯及賞析1相思朝代：唐朝|作者：王維紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。古詩簡介這是借詠物而寄相思的詩。一題為《江上贈李龜年》，可見是眷懷友人無疑。起句因物起興，語雖單純，卻富於想象；接著以設...
雜詩王維君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未?詩文解釋：你從故鄉來，應該知道故鄉的事情。你來的那天，鏤花窗前的寒梅花開了沒有?您是剛從我們家鄉出來，一定了解家鄉人情世態;請問您來時我家綺窗前，那一株臘梅花開...
贈郭給事王維洞門高閣靄餘暉，桃李陰陰柳絮飛。禁裡疏鍾官舍晚，省中啼鳥吏人稀。晨搖玉佩趨金殿，夕奉天書拜瑣闈。強欲從君無那老，將因臥病解朝衣。詩文解釋：東門高閣凝聚著太陽的餘輝，桃李盛開，柳絮飛揚。宮中鐘聲疏落已到傍...
《山居秋暝》是唐朝王維的五言律詩。詩中將空山雨後的秋涼，鬆間明月的光照，石上清泉的聲音以及浣女歸來竹林中的喧笑聲，魚船穿過荷花的動態，和諧完美地融合在一起，給人一種豐富新鮮的感受。它像一幅清新秀麗的山水畫，又像一...
酌酒與裴迪王維酌酒與君君自寬，人情翻覆似波瀾。白首相知猶按劍，朱門先達笑彈冠。草色全經細雨溼，花枝欲動春風寒。世事浮雲何足問，不如高臥且加餐。註釋⑴裴迪：唐代詩人。字、號均不詳，關中（今屬陝西）人。官蜀州刺史及尚書省...
孟城坳王維新家孟城口，古木餘衰柳。來者復為誰，空悲昔人有。註釋：①新家：新住到。②來者：後來的人。③復：又。④空：徒然地。⑤昔人：過去的人。譯文：新遷到孟城口居住，可嘆只見衰柳而不見昔日種柳之人。以後來到這裡居住而追念現...
在平凡的學習生活當中，大家應該都接觸過很多的古詩詞翻譯賞析吧，那麼怎麼去翻譯賞析一首古詩詞呢？下面是小編給大家整理的關於王維《酬張少府》全詩翻譯賞析，歡迎閱讀！王維《酬張少府》全詩翻譯賞析1晚年惟好靜，萬事不關心...
辛夷塢王維木末芙蓉花，山中發紅萼。澗戶寂無人，紛紛開且落。註釋：辛夷塢，藍田輞川(今陝西省藍田縣內)風景勝地，王維輞川別業(別墅)附近。塢，四面高、中部低的小塊地方。木末芙蓉花：即指辛夷。辛夷，落葉喬木。其花初出時尖如筆...
使至塞上王維單車欲問邊1，屬國過居延2。徵蓬出漢塞3，歸雁入胡天4。大漠孤煙直5，長河落日圓6。蕭關逢候騎7，都護在燕然8。1.單車：單車獨行。問邊：慰問邊防。2.屬國：一指少數民族附屬於漢族朝廷而存其國號者。漢、唐兩朝均有一...
相思王維紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。【賞析】這是借詠物而寄相思的詩，是眷懷友人之作。起句因物起興，語雖單純，卻富於想象;接著以設問寄語，意味深長地寄託情思;第三句暗示珍重友誼，表面似乎囑人相思，背面...
送別王維下馬飲君酒，問君何所之?君言不得意，歸臥南山陲。但去莫復問，白雲無盡時。註釋：飲君酒：勸君喝酒。何所之：去哪裡。歸臥：隱居。南山陲：終南山邊。解釋：請你下馬來喝一杯酒，敢問你要到哪裡去?你說因為不甚得志，要到終南山那...
觀獵王維風勁角弓鳴，將軍獵渭城。草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。忽過新豐市，還歸細柳營。回看射鵰處，千里暮雲平。詩文解釋：角弓上的箭和著強勁的寒風呼嘯射出，英武的將軍飛馳在渭城的郊野狩獵。枯草茫茫，擋不住獵鷹敏銳的雙眼，積雪...
秋夜曲王維桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸!【詩文解釋】月亮剛剛升起，秋天的露水還很輕，輕羅做的衣服已經單薄，卻不想更換。夜裡久久地殷勤地撥弄著銀箏，心裡害怕進到空房子裡遲遲不歸。二：...
在學習、工作、生活中，許多人都接觸過一些比較經典的古詩吧，古詩的格律限制較少。那麼什麼樣的古詩才更具感染力呢？以下是小編為大家收集的王維《終南山》全詩翻譯賞析，僅供參考，歡迎大家閱讀。終南山王維太乙近天都，連山接...
在學習、工作乃至生活中，大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧，古詩具有格律限制不太嚴格的特點。還苦於找不到好的古詩？下面是小編精心整理的王維《田園樂》全詩翻譯賞析，歡迎閱讀與收藏。田園樂(其六)王維桃紅復含宿雨...
熱門標籤
-
黃金海灘作文
王朔
快樂寒假作文500字
ForeverLove 歌詞
愛情優美句子摘錄85條
螃蟹二年級作文200字
與124一起走過的日子八年級作文
我訓練的小狗-動物作文
呆瓜
最難忘的一課國小作文
應聘客服崗的個人簡歷
點點微雨九年級作文600字
春節話題作文：歡歡喜喜過大年
市統計局半年工作總結匯報
新年丟“雞”記九年級作文
內蒙古達賚湖的作文
表決
清明節追思的句子
中學關愛殘疾人志願服務活動總結
六一快樂優秀作文
《釣魚的啟示》優秀讀後感500字
魔包
寒假記事週記八年級作文
寫我的優秀作文800字
國中生寫景作文：觀雪
重陽節感恩祝福語簡訊摘錄
工作工作總結
國小成功教育特色建設工作計劃
美麗的荷花優秀作文
我親愛的姥姥國小作文400字
我的意外發現
中秋節作文快樂的中秋
怪圈漫畫作文400字
搭積
活性石灰迴轉窯系統節能降耗的探索論文
電氣工程師個人總結