有關秦觀踏莎行翻譯的精選大全

秦觀踏莎行翻譯
踏莎行·郴州旅舍朝代:宋代作者:秦觀原文:霧失樓臺,月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素。砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。譯文及註釋譯文霧迷濛,樓臺依稀難...
踏莎行·郴州旅舍霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去?註釋①津渡:渡口。②可堪:那堪。③驛寄梅花:陸凱在《贈范曄詩...
踏莎行秦觀翻譯
踏莎行·郴州旅舍霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去?註釋①津渡:渡口。②可堪:那堪。③驛寄梅花:陸凱在《贈范曄詩...
踏莎行朝代:宋代作者:秦觀原文:曉樹啼鶯,晴洲落雁。酒旗風颭村煙淡。山田過雨正宜耕,畦塍處處春泉漫。踏翠郊原,尋芳野澗。風流舊事嗟雲散。楚山誰遣送愁來,夕陽回首青無限。作者介紹秦觀(1049-1100)字太虛,又字少遊,別號邗溝...
《踏莎行》是著名詩人秦觀所作的思鄉詩,表達了秦觀的思念家鄉的感情。下面是小編帶來的《踏莎行》的詩歌賞析和註釋。踏莎行作者:秦觀原文:曉樹啼鶯,晴洲落雁。酒旗風颭村煙淡。山田過雨正宜耕,畦塍處處春泉漫。踏翠郊原,尋...
引導語:秦觀的《踏莎行》,此詞為作者紹聖四年(1097)作者因坐黨籍連遭貶謫於郴州旅店所寫。表達了失意人的悽苦和哀怨的心情,流露了對現實政治的不滿。下面是小編整理的這首詩的原文賞析,與大家分享閱讀學習。踏莎行&middo...
踏莎行 秦觀詞
引導語:秦觀的《踏沙行》這首詞最佳處在於虛實相間,互為生髮。上片以虛帶實,下片化實為虛,以上下兩結飲譽詞壇。下文是原文知識與教案,歡迎大家閱讀學習。踏莎行秦觀篇1:原文/《踏沙行》秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處...
引導語:《踏莎行·郴州旅舍》是宋代詞人秦觀的作品。此詞大約作於紹聖四年(1097)春三月作者初抵郴州之時。下文是這首詞的相關知識與書法圖片,歡迎大家閱讀學習。踏莎行⑴·郴州旅舍⑵秦觀【原文】霧失樓臺...
踏莎行 秦觀賞析
霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。關於這首詞,古代曾有人認為是作者饋贈長沙義倡的。其實,與南宋洪邁《夷堅志》及清代...
引導語:宋代詞人秦觀《踏莎行·郴州旅舍》詞境,最為悽婉。至可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮,則變而淒厲矣。下面是原文鑑賞,歡迎大家閱讀學習。踏莎行⑴·郴州旅舍⑵【原文】秦觀霧失樓臺⑶,月迷津渡⑷,桃源望斷...
《踏莎行》秦觀翻譯
在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家都看到過許多經典的古詩吧,古詩準確地來說應該叫格律詩,包括律詩和絕句。什麼樣的古詩才經典呢?下面是小編為大家整理的《踏莎行》秦觀翻譯,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。《踏莎行》秦觀...
《踏莎行》作者:秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去?註釋:津渡:渡口。可堪:那堪。驛寄梅花:陸凱在《贈范曄詩》中有折梅...
踏莎行 秦觀 教案
秦觀寫的《踏莎行·郴州旅舍》此詞為作者紹聖四年(1097)作者因坐黨籍連遭貶謫於郴州旅店所寫。表達了失意人的悽苦和哀怨的心情,流露了對現實政治的不滿。踏莎行秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉...
《踏莎行》作者:秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去?鑑賞:此詞為作者紹聖四年(1097)貶謫郴州時旅店所寫。詞中抒寫了...
踏莎行秦觀霧失樓臺,月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花②,魚傳尺素③,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰④流下瀟湘去。注:①由於新舊黨爭,秦觀先貶杭州通判,再貶監處州酒稅,最後又被人羅...
踏莎行朝代:宋代作者:秦觀原文:曉樹啼鶯,晴洲落雁。酒旗風颭村煙淡。山田過雨正宜耕,畦塍處處春泉漫。踏翠郊原,尋芳野澗。風流舊事嗟雲散。楚山誰遣送愁來,夕陽回首青無限。作者介紹秦觀(1049-1100)字太虛,又字少遊,別號邗溝...
導語:踏莎行最佳處在於虛實相間,互為生髮。以下是由應屆畢業生網小編為您整理的這首詞的翻譯及賞析,歡迎閱讀!踏莎行·郴州旅舍霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,...
引導語:宋代詞人秦觀的《踏莎行·郴州旅舍》,此詞大約作於紹聖四年(1097)春三月作者初抵郴州之時。詞人因黨爭遭貶,遠徒郴州(今屬湖南),精神上倍感痛苦。下文是這首詞的相關知識,歡迎大家閱讀學習。踏莎行·郴州旅舍朝代:宋...
踏莎行 秦觀教案
踏莎行秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。一.作者簡介:秦觀(1049-1100):北宋詞人。字少遊、太虛,號淮海居士,揚州高郵...
秦觀《踏莎行》的下闋,很可能是秦觀在流放歲月中,通過同為蘇門友人的黃庭堅,向蘇軾所作的曲折表白。《踏莎行·霧失樓臺》年代:宋作者:秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅...
《踏莎行①》作者:秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,砌成此恨無重數。郴江幸自②繞郴山,為誰流下瀟湘③去?[注]①此詞大約作於1097年春三月,其時,由於新舊黨爭,秦觀先...
踏莎行 秦觀翻譯
踏莎行·郴州旅舍朝代:宋代作者:秦觀原文:霧失樓臺,月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素。砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。譯文及註釋譯文霧迷濛,樓臺依稀難...
踏莎行秦觀霧失樓臺,月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花②,魚傳尺素③,砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山,為誰④流下瀟湘去。注:①由於新舊黨爭,秦觀先貶杭州通判,再貶監處州酒稅,最後又被人羅...
引導語:秦觀《踏莎行郴州旅舍》是一首寄託個人身世之感的抒情詞,下面是有關這首詞的創作背景,歡迎大家閱讀學習。踏莎行.郴州旅舍秦觀霧失樓臺,月迷津渡,桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺素,...
這是著名詩人秦觀的兩首代表作,其表達的思想感情卻有所不同。下面和小編一起欣賞一下這兩首詩,歡迎大家閱讀。踏莎行·郴州旅舍霧失樓臺,月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒,杜鵑聲裡斜陽暮。驛寄梅花,魚傳尺...
熱門標籤