有關王維《積雨輞川莊作》全詩翻譯賞析的精選大全
《積雨輞川莊作》是唐代詩人王維的作品,這首詩描繪出夏日久雨初停後關中平原上美麗繁忙的景象,表現了詩人隱居山林、脫離塵俗的閒情逸致。下面是小編給大家帶來的王維《積雨輞川莊作》全詩翻譯賞析，希望大家喜歡。王維...
《積雨輞川莊作》原文及翻譯賞析1積雨輞川莊作積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。註釋①煙火遲：因久雨空氣溼潤，煙火上升緩...
導語：輞川莊，在今陝西藍田終南山中，是王維隱居之地。以下是小編為大家分享的積雨輞川莊作翻譯，歡迎借鑑！積雨輞川莊作積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與...
積雨輞川莊作王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑?輞川莊，在今陝西藍田終南山中，是王維隱居之地。《舊唐書·王維傳...
王維《輞川別業》不到東山向一年，歸來才及種春田。雨中草色綠堪染，水上桃花紅欲然。優婁比丘經綸學，傴僂丈人鄉里賢。披衣倒屣且相見，相歡語笑衡門前。註釋：輞川別業是中國唐代王維在藍田縣宋之問輞川山莊的基礎上營建的園...
【原文賞析】積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。註解１、空林：疏林。２、煙火遲：因久雨林野潤溼，故煙火緩升。３、藜：這裡指蔬菜。４、...
《積雨輞川莊作》是唐代詩人王維的作品，被選入清代蘅塘退士編的《唐詩三百首》。此詩以鮮麗生新的色彩，描繪出夏日久雨初停後關中平原上美麗繁忙的景象，前四句寫詩人靜觀所見，後四句寫詩人的隱居生活。詩人把自己幽雅清淡...
漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。[譯文]在那一片蒼茫的水田上，白鷺自在地飛舞著；在那濃蔭森森的樹林裡，黃鸝鳥不停地婉轉啼叫。[出自]王維《積雨輞川莊作》積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。...
《積雨輞川莊作》積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。鑑賞：輞川莊，在今陝西藍田終南山中，是王維隱居之地。《舊唐書·王...
《積雨輞川莊作》年代:唐作者:王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭度罷，海鷗何事更相疑。《積雨輞川莊作》唐詩賞析：積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉...
積雨輞川莊作唐代王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。譯文連日雨後，樹木稀疏的村落裡炊煙冉冉升起。燒好的粗茶淡飯是送...
《積雨輞川莊作/秋歸輞川莊作》唐代：王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。譯文連日雨後，樹木稀疏的村落裡炊煙冉冉升起。...
《積雨輞川莊作》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家王維。古詩全文如下：積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。【前言】《...
《積雨輞川莊作》是唐代詩人王維作品，被選入清代蘅塘退士編《唐詩三百首》。下面是小編整理的積雨輞川莊作原文翻譯及賞析，希望對你有所幫助！積雨輞川莊作積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。...
積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。【註釋】①煙火遲：因久雨空氣溼潤，煙火上升緩慢。②藜(lí)：一種可食的野菜。黍（shǔ）：穀物...
王維王維（701年－761年，一說699年—761年），字摩詰，漢族，河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之稱。蘇軾評價其：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。”開元九年（721年）中進士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代...
《積雨輞川莊作/秋歸輞川莊作》唐代：王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。《積雨輞川莊作/秋歸輞川莊作》譯文連日雨後，樹...
一、《積雨輞川莊作》“積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。”首聯寫田家生活，是詩人山上靜觀所見：正是連雨時節，天陰地溼，空氣潮潤，靜謐的叢林上空，炊煙緩緩升起來，山下農家正燒火做飯呢。女人家蒸藜炊黍，把飯菜準備好，便提攜著送...
積雨輞川莊作王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑?輞川莊，在今陝西藍田終南山中，是王維隱居之地。《舊唐書·王維傳...
輞川莊，在今陝西藍田終南山中，是王維隱居之地。《舊唐書。王維傳》記載：“維兄弟俱奉佛，居常蔬食，不茹葷血，晚年長齋，不衣文彩。”在這首七律中，詩人把自己幽雅清淡的禪寂生活與輞川恬靜優美的田園風光結合起來描寫，創造了一個...
《積雨輞川莊作/秋歸輞川莊作》唐代：王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。、《積雨輞川莊作/秋歸輞川莊作》譯文連日雨後...
【學習目標】1、瞭解王維的生平，結合詩人的經歷理解作品。2、瞭解王維詩歌詩中有畫的藝術特點，品味詩人詩中有畫的山水田園詩特色。3、體會詩中表達的思想感情。【學習重難點】鑑賞詩歌詩中有畫的山水田園詩特色，體會詩...
《積雨輞川莊作》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家王維。古詩全文如下：積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東災。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。【前言】《...
《積雨輞川莊作》作者：王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。【註解】：１、空林：疏林。２、煙火遲：因久雨林野潤溼，故煙火緩升。３、...
《積雨輞川莊作》王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。註釋：①煙火遲：因久雨空氣溼潤，煙火上升緩慢。②藜(lí)：一種...
熱門標籤
-
命運中的未來六年級作文
小狗汪汪國小生作文
我們的班主任國小三年級作文
第一場雪三年級作文
最新給李文昕姐姐的一封信
春天到來作文
大寺
獅子林觀梅寫景作文
等日落作文
愛情很唯美的句子
聽生活作文
成長的快樂
一件令我難忘的事作文600字
寫秋季運動會作文900字
難忘的聖誕節四年級800字優秀作文
笑對生活的作文
遊記作文：大連勞動公園
慈祥的大海詩歌
美的瞬間作文500字
倉庫管理年度總結報告
軍訓總結的作文
009微電子學專業個人簡歷
這事真逗400字作文
新年心願600字優秀作文
春聯的句子
中學第一學期體育教學工作總結
孟浩然早寒江上有懷原文及翻譯
感恩母親的一封信英語作文
特殊教育中心工作總結
政工幹部工作素養對領導能力的影響的論文
感恩的名言警句
師範生的社會實踐報告
國小公開課《桂林山水》第一課時的教學設計
描寫愉快心情的語句
幼兒園教師演講愛與責任演講稿
最溫暖的陪伴600字九年級作文