一波未平一波又起的成語解釋

成語解釋：一個浪頭尚未平復，另一個浪頭又掀起了。比喻事情進行波折很多，一個問題還沒有解決，另一個問題又發生了。

成語出處：宋 姜夔《白石道人詩話》：“波瀾開闔，如在江湖中，一波未平，一波又作。”

成語簡拼：YBWPBYQ

成語注音：一 ㄅㄛ ㄨㄟˋ ㄅㄛ 一ㄡˋ ㄑ一ˇ

常用程度：一般成語

成語字數：八字成語

感情色彩：中性成語

成語用法：一波未平，一波又起復句式；作賓語、分句；比喻事情波折很多。

成語結構：複句式成語

成語年代：古代成語

近義詞：一波三折

反義詞：風平浪靜

成語例子：這個故事的情節曲折生動，真是一波未平，一波又起，層層推進，引人入勝。

英語翻譯：A new wave arose when the previous one had barely subsided

日語翻譯：一つの事件がまだおさまらないうちに，別の事件が起きる

俄語翻譯：Онá еá не прошлá，как ругáя нагрянула.

其他翻譯：<法>malheurs sur malheurs

成語謎語：風吹水面層層浪