有關楊載《到京師》的閱讀答案及翻譯賞析的精選大全

楊載《到京師》的閱讀答案及翻譯賞析
到京師城雪初消薺菜生,角門深巷少人行。柳梢聽得黃鸝語,此是春來第一聲。【註釋】城雪:城內外的積雪。薺菜:(jì)十字花科植物,嫩株作蔬菜。角門:正門左右角的小門。梢:樹枝末端。1.聯絡整首詩,賞析一下一、二句中“生”、“少”...
《雨晴》閱讀答案及翻譯賞析
雨晴(王駕)雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。蜂蝶紛紛過牆去,卻疑春色在鄰家。譯文:下雨之前鮮花初開可以看到花蕊,下雨之後綠葉中間再也不見鮮花。蜜蜂蝴蝶就紛紛飛到牆的那邊去了,我真懷疑春色在隔壁人家的院子裡。賞析這...
《田舍》閱讀答案及翻譯賞析
田舍【宋】范成大呼喚攜鋤至,安排築圃②忙。兒童眠落葉,鳥雀噪斜陽。煙火村聲遠,林菁③野氣香。樂哉今歲事,天末④稻雲黃。【註釋】①田舍:農家。②築圃:修築打穀場。③菁:水草。④天末:天邊。這裡是指稻田一望無際。1.全詩洋...
《苔》閱讀答案及翻譯賞析
《苔》是清代詩人袁枚創作的一首詩。此詩歌頌了苔蘚雖生活在陰暗潮溼之處,卻有自己的生活本能和生命意向,並不會因為環境惡劣而喪失生髮的勇氣。接下來是小編為大家整理的《苔》閱讀答案及翻譯賞析,歡迎大家閱讀!《苔》閱...
李頎的《送魏萬之京》閱讀答案及翻譯賞析
送魏萬之京李頎朝聞遊子唱離歌,昨夜微霜初渡河。鴻雁不堪愁裡聽,雲山況是客中過。關城樹色催寒近,御衣砧聲向晚多。莫見長安行樂處,空令歲月易蹉跎。注:離歌:離別之歌。關城:潼關、函谷關。御苑:皇家的宮苑。砧聲:搗制寒衣的聲...
《故都》閱讀答案及翻譯賞析
【唐】韓偓故都遙想草萋萋,上帝深疑亦自迷。塞雁已侵池籞宿,宮鴉猶戀女牆啼。天涯烈士空垂涕,地下強魂必噬臍。掩鼻計成②終不覺,馮驩③無路學鳴雞。【註釋】①韓偓:唐昭宗時任職翰林學士,甚得親信。後受權臣朱溫忌恨,終被貶...
上邪閱讀答案及翻譯賞析
上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!註釋:上邪(yé)!:天啊!。上,指天。邪,語氣助詞,表示感嘆。相知:相愛。命:古與“令”字通,使。衰(shuai):衰減、斷絕。這兩句是說,我願與你相愛,讓我們的愛情...
《送魏萬之京》閱讀答案及翻譯賞析
送魏萬之京李頎朝聞遊子唱離歌,昨夜微霜初渡河。鴻雁不堪愁裡聽,雲山況是客中過。關城樹色催寒近,御衣砧聲向晚多。莫見長安行樂處,空令歲月易蹉跎。注:離歌:離別之歌。關城:潼關、函谷關。御苑:皇家的宮苑。砧聲:搗制寒衣的聲...
靜女閱讀答案及翻譯賞析
邶風·靜女靜女其姝,俟我於城隅。愛而不見,搔首踟躕。靜女其孌,貽我彤管。彤管有煒,說懌女美。自牧歸荑,洵美且異。匪女之為美,美人之貽。註釋邶:(bèi)周朝諸侯國名,在今河南省湯陰東南。靜:嫻雅安詳。姝:(shū)美好。俟:(sì)等待。...
《野望》閱讀答案及翻譯賞析
野望王績東皋薄暮望,徙倚欲何依。樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。相顧無相識,長歌懷采薇。【注】①王績(584-664):字無功,絳州龍門(今山西河津)人。嘗居東皋,號東皋子。仕隋為祕書省正字,唐初以原官待詔門下省,後...
《春望》閱讀答案及翻譯賞析
詩文解釋:故國淪亡,空留下山河依舊,春天來臨,長安城中荒草深深。感嘆時局,看到花開也不由得流下眼淚,怨恨別離,聽到鳥鳴也禁不住心中驚悸。戰火連綿,如今已是暮春三月,家書珍貴,足抵得上萬兩黃金。痛苦中我的白髮越搔越短,簡直要...
《月夜》閱讀答案及翻譯賞析
杜甫今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟溼,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕幹!注①天寶十五年(756)六月,安史叛軍攻進潼關,杜甫帶著妻小逃到部州(今陝西富縣),寄居羌村。七月,肅宗即位於靈武(今屬寧夏)。杜甫...
《歲暮》閱讀答案翻譯及賞析
(南朝)謝靈運殷憂不能寐,苦此夜難頹。明月照積雪,朔風勁且哀。運往無淹物,年逝覺已催。註釋:運往,四季更替;淹,長久。殷憂:殷憂:深深的憂慮;殷:大、深。《詩·邶風·柏舟》有“耿耿不寐,如有隱憂”之句,謝詩這一聯當化用其意。頹:盡。...
少年遊楊億閱讀答案翻譯賞析
原文:少年遊·江南節物楊億江南節物,水昏雲淡,飛雪滿前村。千尋翠嶺,一枝芳豔,迢遞寄歸人。壽陽妝罷,冰姿玉態,的的寫天真。等閒風雨又紛紛,更忍向、笛中聞。少年遊·江南節物字詞解釋:⑴少年遊:詞牌名。⑵千尋:形容極高或極長。...
《楊嗣昌》閱讀答案及譯文賞析
楊嗣昌,字文弱,武陵人。萬曆三十八年進士。改除杭州府教授。遷南京國子監博士,累進戶部郎中。天啟初,引疾歸。崇禎元年,起河南副使,加右參政,移霸州。四年,移山海關飭兵備。父鶴,總督陝西被逮,嗣昌三疏請代,得減死。五年夏,擢右僉...
《子規》閱讀答案及翻譯賞析
子規[元]曹伯啟蜀魄曾為古帝王,千聲萬血送年芳。貪夫倦聽空低首,遠客初聞已斷腸。錦水春殘花似雨,楚天夢覺月如霜。催歸催得誰歸去,唯有東郊農事忙。譯文:杜宇魂化為啼血的杜鵑鳥,年年啼鳴,聲聲瀝血。不管是厭倦了杜鵑的啼...
《村晚》閱讀答案及翻譯賞析
村晚雷震草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。字詞解釋:⑴陂(bēi):池塘。⑵銜:口裡含著。此指落日西沉,半掛在山腰,像被山咬住了。浸:淹沒。寒漪:帶有涼意的水紋。漪(yī),水波。⑶橫牛背:橫坐在牛背上...
《哥舒歌》閱讀答案及翻譯賞析
哥舒歌北斗七星高,哥舒夜帶刀。至今窺牧馬,不敢過臨洮。【註解】:1、窺:竊伺。2、臨洮:今甘肅泯縣,秦築長城西起於此。【韻譯】:黑夜裡北斗七星掛得高高;哥舒翰勇猛守邊夜帶寶刀。吐蕃族至今牧馬只能遠望;他們再不敢南來越過臨洮...
《夏日》的閱讀答案及翻譯賞析
長夏江村風日清,簷牙燕雀已生成。蝶衣晒粉花枝午,蛛網添絲屋角晴。落落疏簾邀月影,嘈嘈虛枕納溪聲。久斑兩鬢如霜雪,直欲樵漁過此生。【註釋】本篇是詩人罷官閒居鄉里之作。詩人罷官還鄉之後,這是其中之一。(1)請簡要分析首...
去蜀閱讀答案及翻譯賞析
在平平淡淡的日常中,我們都可能會接觸到閱讀答案,藉助閱讀答案我們可以檢查自己的得與失,並對今後的學習做出調整。大家知道什麼樣的閱讀答案才是好的嗎?以下是小編為大家整理的去蜀閱讀答案及翻譯賞析,供大家參考借鑑,希望...
《原毀》翻譯賞析及閱讀答案
原毀韓愈古之君子,其責己也重以周,其待人也輕以約。重以周,故不怠;輕以約,故人樂為善。聞古之人有舜者,其為人也,仁義人也。求其所以為舜者,責於己曰:“彼,人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者。聞...
《數日》閱讀答案及翻譯賞析
原文:數日趙師秀數日秋風欺病夫,盡吹黃葉下庭蕪。林疏放得遙山出,又被雲遮一半無。數日字詞解釋:①病夫,病人,詩人自指。②庭蕪,荒蕪的庭院。③林疏,葉子落了,樹林變得稀疏。數日翻譯:連日秋風,吹著我支離病骨;把滿樹的黃葉搖下,飄...
《玉京秋·煙水闊》閱讀答案及翻譯賞析
長安獨客,又見西風,素月丹楓,悽然其為秋也。因調夾鍾羽一解。煙水闊。高林弄殘照,晚蜩悽切。碧砧度韻,銀床飄葉。衣溼桐陰露冷,採涼花,時賦秋雪。嘆輕別,一襟幽事,砌蛩能說。客思吟商還怯。怨歌長、瓊壺暗缺。翠扇恩疏,紅衣香褪...
《商歌》閱讀答案及翻譯賞析
商歌羅與之東風滿天地,貧家獨無春。負薪花下過,燕語似譏人。①商歌,古代樂府舊題。“商”是五音之一,象徵蕭瑟的秋天,所以商歌屬秋。商歌》是一個古老的詩歌題式。春秋時的甯戚就曾唱過兩首自鳴不平的《商歌》。“商”是我...
楊炯《從軍行》的閱讀答案及翻譯賞析
烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。【閱讀試題及答案】1.請簡要概括這首詩的主要內容。2.“雪暗凋旗畫,風多雜鼓聲”從哪兩個方面描繪了激烈悲壯的戰爭場面...
熱門標籤