桂林山水甲天下的字典註釋

桂林山水甲天下的下一句“陽朔堪稱甲桂林”

桂林山水甲天下

拼音：guì lín shān shuǐ jiǎ tiān xià

英文翻譯：Guilin landscape of the world

陽朔堪稱甲桂林。

拼音：yánɡ shuòkān chēngjiǎgui lin

英文翻譯：Yangshuo called a Guilin

全文解釋：

桂林山水甲天下一直作為評價桂林山水景色優美的不朽的名句。根據桂林博物館有關人士介紹，“桂林山水甲天下”的名句，從清末到20世紀80年代，在學術界有那多種不同的爭論版本。有的`說它最早起源於宋朝末年李曾伯“桂林山川甲天下”詩句的繼傳，也有的說它是來自於清代金武祥詩中的詞句。

到80年代中期，桂林市文物工作者對獨秀峰石刻進行全面調查清理，發現了一塊自明清以來就從來沒有被人知道過的摩崖石刻，上面一字不差地刻有“桂林山水甲天下”的字句，書寫者是南宋慶元、嘉泰年間曾擔任過廣西刑獄並且代理靜江知府的四明（今浙江寧波）人王正功，自此結束了百年的不休爭論。